Showing posts with label 02GE - Centroamérica. Show all posts
Showing posts with label 02GE - Centroamérica. Show all posts

2007/12/14

> Berria: Eskubideak > NICARAGUA: INCIERTO, EL PANORAMA DE LOS DERECHOS LGBT

  • Incierto, el panorama de los derechos LGBT en Nicaragua
  • El país centroamericano ha sufrido una serie de “cambios” en su estructura jurídica. El más reciente: la eliminación de la homosexualidad como delito en el Código Penal. En voz de un activista, falta mucho por hacer dentro del terreno de la Diversidad.
  • Anodis, 2007-12-14 # Héctor Avellán

No es cierto, y es triste, que la eliminación del artículo 204 del nuevo Código Penal de Nicaragua que condenaba las relaciones entre personas del mismo sexo, sea un triunfo del movimiento LGBT del país.


Primero porque tal movimiento no existe aún; lo que sí son grupos dispersos, trabajando con nombres y apellidos de organizaciones en los que no figura la palabra “homosexual” ni “lesbiana” y cuyo trabajo se centra en la prevención del VIH o diversidad sexual en comunidades de homosexuales.


Muchos y diversos grupos LGBT surgen cada año y deben desaparecer forzados por la presión social, la falta de acceso a recursos de la cooperación, o en el mejor de los casos, arrimarse a la sombrilla de alguna ONG ya existente por la dificultad de funcionar con nombre propio, identidad y personería jurídica propia.


Segundo porque la NO inclusión del artículo en el nuevo Código ha respondido más a la negociación oculta y oscura bajo la mesa de la Asamblea Nacional, como ocurre todo en la Asamblea de Nicaragua, que a una lucha constante de los grupos LGBT hacia este objetivo.


Con respecto al artículo, quienes hemos trabajado por su eliminación, sabemos que esto ha sido una fuerte lucha para convencer a los mismos grupos LGBT acerca del peligro y el significado de la existencia de este articulo en el Código Penal, que aunque muy pocas veces fue aplicado, lo cierto es que su peligro derivaba de ser respaldo jurídico y legal de algo más fuerte que no ha sido eliminado y que sí vivimos a diario: la condena social en la calle, en las casas, en las familias, en las escuelas, en los centros de salud, en la política y en la iglesia; hacia homosexuales y lesbianas que luchamos cada día por vivir con libertad nuestro derecho al amor.


La situación de NO inclusión de este artículo en el nuevo Código penal plantea más preguntas que repuestas, es mayor motivo de reflexión que de alegría. Con el artículo 204, los homosexuales y las lesbianas existíamos en Nicaragua, como delincuentes, claro.


Ahora, sin él, ¿será que al igual que en Irán los homosexuales dejamos de existir, como lo expresó Admadineyah, o significa un reconocimiento de los homosexuales y lesbianas de Nicaragua como ciudadanos con derechos y que ahora las organizaciones y grupos podrán nombrarse como grupos de gays y lesbianas con todas las letras y no protegernos bajo la diversidad sexual o bajo la prevención del VIH/Sida?


Me apunto más a lo primero que a lo segundo, porque no podemos equivocarnos en traducir esta desaparición del artículo y de nuestra anterior figura como delincuentes en un reconocimiento automático de nuestros derechos y de nuestra existencia como ciudadanos.


Primero porque no ha existido un trabajo amplio de sensibilización acerca de los derechos humanos de gays y lesbianas con toda la población de Nicaragua, férreamente católica, y menos con la Asamblea Nacional y el Estado, cada vez más casados con la alta jerarquía eclesiástica, para quien los homosexuales y las lesbianas representamos aún un alto peligro social.


Esta situación plantea grandes retos y oportunidades para el movimiento incipiente, un largo camino, la posibilidad de encontrarnos y debatir cuáles serán ahora nuestras demandas al estado y a la sociedad, a la comunidad internacional.


No puedo dejar de reconocer la lucha día a día de muchos jóvenes, hombres y mujeres en sus casas, en sus escuelas por hacerse reconocer como gays y lesbianas, y el trabajo arduo, con uñas y dientes, y sin ningún recurso de muchos grupos que se reúnen muy entusiasmados para desarrollar actividades que dignifiquen el ser gay, cochón o lesbiana en un país tan machista y homofóbo.


Desde los años 80 diversos grupos han surgido y han desaparecido, porque son otras las prioridades en un país que está tan jodido para todos y todas y no se puede andar de “marica” todo el tiempo porque también hay que comer.


Muchos y muchas desde entonces han muerto, y no verán lo que quizá nuestros hermanos lleguen alguna vez ha vivir, el derecho al amor y el derecho a soñar con un mundo diferente. De ellos y ellas, que han caído en la lucha, es esta pequeña Victoria.


Nos queda mucho trabajo. Sin duda, nuestra lucha no puede desligarse de la lucha de las mujeres por la despenalización del aborto terapéutico, que al final son nuestras mismas demandas: la recuperación del cuerpo, donde habita la libertad, y el derecho a la propia identidad.

2007/11/28

> Berria: Hiesa > GUATEMALA, TERCER PAIS DE LATINOAMERICA CON MAYOR TASA DE SIDA

  • Guatemala es el tercer país de Latinoamerica con mayor tasa de sida
  • El País, 2007-11-28 # EFE · Guatemala

Alrededor de 120.000 guatemaltecos están infectados de sida y la mayoría lo ignora, según un estudio divulgado ayer y que sitúa a Guatemala como el tercer país de incidencia en América Latina. El estudio, presentado por el Programa Nacional para la Prevención, Atención y Control de Infecciones de Transmisión Sexual, VIH y Sida, del Ministerio guatemalteco de Salud, precisa que el 0,9% de los 13,3 millones de habitantes de este país son portadores de ese virus.


Ese dato, según el estudio, sitúa a Guatemala como el tercer país de América Latina, según la proporción de habitantes, con la tasa más alta de infectados, sólo superado por Belice y Honduras. Mariel Castro, directora de ese programa, explicó que del total de personas infectadas, según sus estadísticas, “unas 13.000 tienen necesidad de tratamiento urgente”, de las cuales sólo 6.000 reciben asistencia médica.


La experta precisó que la mayoría de personas infectadas son jóvenes de entre 12 y 25 años de edad, y se prevé que al llegar al 1% de guatemaltecos infectados, “el problema se convertirá en una epidemia”. “Sólo faltan 3.000 guatemaltecos infectados para alcanzar esa cifra (...), eso sería indicador de una epidemia generalizada”, indicó Castro.

2007/11/11

> Berria: Trans > CUBA: "JUVENTUD REBELDE" DEFIENDE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES

  • Cuba: El diario oficial defendió los derechos de los transexuales
  • "Juventud Rebelde" adelantó la entrega de material educativo
  • El Tribuno, 2007-11-11

El diario oficial cubano, Juventud Rebelde, defendió ayer el derecho de los transexuales a una plena integración social y anuncia la próxima entrada en circulación en la isla de un material educativo que llama a incorporar, como acto cotidiano, el respeto a la dignidad de estas personas.


La directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), Mariela Castro, explicó a los autores del artículo publicado en la sección Sexo Sentido del diario que el material "esta dirigido especialmente a líderes de opinión en esferas como la educación y la salud, y también al Parlamento y otras instituciones clave en este asunto".


La psicóloga Mariela Castro, hija del presidente provisional de Cuba, Raúl Castro, lidera una lucha por la igualdad de género y una campaña por el reconocimiento de los derechos de homosexuales y transexuales.


La campaña impulsa una estrategia de educación a través de los medios de comunicación para que el Parlamento cubano apruebe un proyecto de ley que modificaría el actual Código de Familia al introducir aspectos relacionados con la responsabilidad de la institución familiar ante la transexualidad y homosexualidad.


Asimismo, plantea que las operaciones de los transexuales se incluyan entre las prestaciones del sistema sanitario.

2007/07/16

> Erreportajea: Egoerak > CUBA: DIVERSIDAD SEXUAL, LA HORA DEL CAMBIO

  • Cuba: Diversidad sexual, la hora del cambio
  • Caminos, 2007-07-16 # Dalia Acosta · IPS

A pesar del machismo que corre por las venas de buena parte de su población, sea hombre o mujer, y de la homofobia bastante generalizada, Cuba podría ir más allá en su actual apertura hacia la diversidad sexual y reconocer amplios derechos a las parejas de personas del mismo sexo. .


Mientras la comunidad gay y lesbiana cubana se frota las manos con esperanza, los opositores de un nuevo proyecto de Código de Familia muestran su rechazo con frases como "la sociedad no está preparada", "no es el momento oportuno" o "qué modelo imitará un niño que crezca en una pareja homosexual".


Contrario a estas tendencias, representantes de diferentes sectores de la sociedad civil consultados por IPS estiman que para hacer justicia cualquier momento es bueno. "No me parece aceptable el argumento de que ‘la sociedad cubana no está preparada aún’ o que ‘no sea el momento oportuno’. Creo que estos argumentos pueden expresar veladamente posturas discriminatorias", comentó a IPS el sociólogo Aurelio Alonso, autor del libro "El laberinto tras la caída del muro" (2006).


La posición de Alonso fue compartida por la reverenda Raquel Suárez, integrante del equipo de pastores de la Iglesia Bautista Ebenezer, quien rechazó cualquier intento de frenar iniciativas dirigidas a disminuir la discriminación de determinados sectores poblacionales.


"Yo formo parte de la población y no pienso así. Los homosexuales también forman parte de esa población. Entonces el tema es más profundo. ¿Qué estamos entendiendo por población y quiénes formamos parte o no de ella? Hay que enfrentar cualquier manifestación que vaya en detrimento de la vida plena de los seres humanos", dijo a IPS.


La propuesta de reforma ya fue entregada a la máxima instancia del gobernante Partido Comunista de Cuba, anunció en junio Mariela Castro, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), principal impulsor junto a la Federación de Mujeres Cubanas, única organización femenina de esta isla caribeña.


Pero el debate se mantiene ausente de los medios de comunicación nacionales y se limita a pasillos universitarios, círculos intelectuales, especializados y académicos, grupos parlamentarios y autoridades de diferentes sectores y, por supuesto, a aquellas comunidades que aparecen como las principales beneficiadas.


Según el historiador y etnólogo Jesús Guanche, "el Código de Familia puede y debe ser reformado a la altura de los tiempos actuales, pues el concepto de familia se ha ampliado y diversificado". "Si no se cambia, de todos modos las personas irán por un lado y como es habitual el cuerpo legal irá a la zaga y muy rezagado", apuntó.


"Es necesario someter a debate público cualquier problema por peliagudo que se crea. Problema que no se identifica es como si no existiera y, al contrario, problema que se identifica correctamente ya tiene el mismo una parte de la clave para su solución", añadió Guanche a IPS.


Además de establecer el deber y la responsabilidad familiar de aceptar y cuidar a todos sus integrantes, independientemente de su identidad de género y orientación sexual, el nuevo Código de Familia reconocería los mismos derechos para las uniones entre parejas heterosexuales y homosexuales.


La iniciativa propone flexibilizar las regulaciones vigentes sobre la adopción para favorecer el acceso de cualquier pareja y ampliar los servicios actuales de reproducción asistida a lesbianas y mujeres solas. El Cenesex impulsa, además, una estrategia nacional para proteger a travestis, transexuales y trangéneros.


Siguiendo la experiencia de otros países, Cuba se quedaría en el reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo, sin hablar aún de matrimonio, pues una decisión de ese tipo requeriría cambios en la Constitución. El artículo 36 de la ley fundamental establece que el matrimonio es la unión voluntaria entre un hombre y una mujer.


"Si la sociedad no estuviera preparada, la alternativa sería la apertura de espacios socializadores para el debate. Esta podría ser una buena ocasión para el análisis popular y recoger los puntos de vista de diferentes sectores de la sociedad civil", propuso Zulema Hidalgo, del Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Arnulfo Romero (OAR).


Sobre el derecho a adoptar, Hidalgo comentó que muchos heterosexuales carecen de valores y recursos humanos, sin embargo, la sociedad no le cuestiona su condición de ser padres y madres. "Esto establece desigualdades. Nada tiene que ver la opción sexual con la educación de un niño o niña o con calidad de vida", opinó.


En caso de ser aprobada la legislación, la isla se colocaría a la cabeza de los países del Caribe en el reconocimiento de los derechos humanos de las comunidades de gays, lesbianas, bisexuales, travestis, transexuales y toda la diversidad de personas transgéneros. En el área caribeña, países como Jamaica aún sancionan las manifestaciones homosexuales.


En América Latina y el Caribe, sólo en algunas jurisdicciones de Argentina, Brasil y México se han aprobado normas en este sentido, mientras que en Colombia, Costa Rica, Chile y Uruguay se tramitan proyectos legislativos al respecto. La pionera en legalizar la unión civil de parejas de un mismo sexo en la región fue la ciudad de Buenos Aires, en 2000.


La unión entre dos hombres o entre dos mujeres se reconoce en Dinamarca, Noruega, Suecia, Islandia, Finlandia, Alemania, Francia, Gran Bretaña, Luxemburgo y Suiza. En tanto que Holanda, España, Bélgica, Canadá y el nororiental estado estadounidense de Massachusetts aprobaron directamente el matrimonio entre personas del mismo sexo.


Para Gabriel Coderch, coordinador general del OAR, en Cuba sí hay espacio para estos cambios, lo que hay que tener es valor para llevarlos a cabo. "Contradicciones siempre tendremos. Hace falta educar a la población, enseñarle que ser gay o lesbiana no es una enfermedad o un problema. Esa es una tarea ardua, indiscutiblemente", admitió.


"Los cambios culturales son muy lentos, mucho más de lo que se desearía, sobre todo para los que están inmersos en la necesidad del cambio, pero se van produciendo", aseguró Leticia Artiles, coordinadora de la Red Latinoamericana de Género y Salud Colectiva, de la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (Alames).


Cuba sancionó "las ostentación pública de la homosexualidad" hasta la pasada década y, durante muchos años, las personas con esa opción sexual fueron excluidas de algunas carreras universitarias donde "se requería confiabilidad", así como de puestos de dirección y del Partido Comunista. Ser homosexual era, salvo raras excepciones, antónimo de revolucionario.


En los últimos años, se observa un mayor tratamiento del tema de la homosexualidad en la televisión nacional, sobre todo vinculado a espacios sobre la epidemia del sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida).


En 2006, una delegación oficial cubana asistió a la Primera Conferencia Internacional sobre Derechos Humanos de la Comunidad de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales.


"Puede haber sectores de la sociedad que no estén preparados. En 1961 también había sectores no preparados para admitir la idea de un proyecto socialista. Cuando ideas más avanzadas aparecen como necesarias, hay que impulsarlas, a pesar de esos grupos de resistencia", comentó el escritor Arturo Arango.


La comparación también es válida con la legalización del aborto en 1965, derecho que aún carecen millones de mujeres en el mundo. "¿Cuántos no se habrán escandalizado entonces? Ahora viviremos la euforia de unos y el escándalo de otros. Y luego llegará la normalidad, como con todo", opinó una cubana radicada en el exterior.

2007/06/22

> Berria: Harrotasuna > GUATEMALA: MARCHAN POR EL ORGULLO GAY

  • Marchan por el orgullo gay...
  • Telediario 3, 2007-06-22

Mañana se realizará el desfile del Orgullo de la Diversidad Sexual, el cual servirá para exigir respeto a los derechos de este sector de la sociedad. En los últimos meses varias personas homosexuales han sido asesinadas, de acuerdo con los reportes. El representante de este sector Jorge López, explicó que la actividad de este sábado, es una oportunidad para decirle al pueblo de Guatemala y a nivel internacional que las personas homosexuales, trans género, lesbianas etc, son personas que tienen los mismos derechos de la población, pero no dejan de ser discriminados. En el marco legal guatemalteco, no existe una penalización en contra de la homosexualidad o sea que no es prohibido ser homosexual o lesbiana, no obstante, en la práctica, este sector no tiene la misma protección que el estado de Guatemala brinda al resto de ciudadanos. “De esta forma hemos estado haciendo manifestaciones anualmente y lo único que nos damos cuenta es que las personas de la diversidad sexual, continúan siendo discriminadas, atacadas de una forma muy incómoda para todos nosotros”, puntualizó López.

2007/06/08

> Berria: Diskriminazioak > CUBA: MARIELA CASTRO NIEGA LA CREACION DE UNA ORGANIZACION GAY

  • Declaración del CENESEX sobre información difundida por Internet
  • CENESEX, 2007-06-08 # Mariela Castro Espín · Directora

Hemos recibido mensajes preguntando sobre la veracidad de una información que, al parecer, se ha diseminado por Internet sobre la supuesta creación de una organización de “orgullo gay”, con el apoyo del Centro Nacional de Educación Sexual. En lo que a CENESEX corresponde, podemos confirmar que no conocemos de nada parecido y es absolutamente mentira lo que en ella se dice.


Como todos conocen, el CENESEX y su proyecto de Diversidad Sexual han trabajado en los últimos años con gran interés en la promoción de los valores mas humanos que ha defendido nuestro proyecto revolucionario, sobre todo en lo relacionado con el respeto a la diversidad sexual. Nuestro principal objetivo ha sido luchar por la comprensión más amplia de esta situación a nivel social, con el fin de derribar los tabúes y prejuicios que han subsistido contra homosexuales, bisexuales, travestis y transexuales, a pesar del serio y sistemático trabajo realizado por la Revolución cubana a favor de la igualdad social.


En ese sentido consideramos que, en el momento que vivimos, podemos y debemos luchar por esos objetivos con la participación de toda la sociedad en su conjunto, sin exclusión de nadie, para lograr una amplia y verdadera comprensión humana del respeto a la diversidad sexual; y no a través de organizaciones exclusivamente para “gays”, que pudieran no ser correctamente interpretadas, al repetir de cierta forma un esquema excluyente y discriminador para el resto de la sociedad y las otras varias formas de diversidad sexual.


Es una pena que personas inescrupulosas se dediquen a difundir noticias falsas, de dudoso origen, que pueden provocar reacciones negativas en algunos, en momentos que necesitamos del apoyo de todas y todos en un beneficio común: el respeto a las personas por sus valores y principios y no por su sexo o por su orientación sexual.

2007/05/07

> Erreportajea: Telebistak > CUBA: AIRES DE APERTURA EN LA HABANA

  • Aires de apertura en La Habana
  • La televisión cubana emite 'Fresa y chocolate' y otras películas vetadas hasta ahora
  • El País, 2007-05-07 # Mauricio Vicent · La Habana

La protesta que a principios de año protagonizó un numeroso grupo de escritores y artistas cubanos, a raíz de la rehabilitación en televisión de varios ex funcionarios vinculados a la etapa más negra de la cultura cubana, ha sido un revulsivo y ha traído ciertos aires de apertura en Cuba. La movilización de los intelectuales permitió el inicio de un debate en instituciones culturales y universidades sobre temas tabú, como el estalinismo cultural en los años setenta, y la proyección de películas cubanas censuradas por el Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT), como Suite Habana y Fresa y chocolate.


El pasado viernes, 14 años después de su realización por Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío, el canal educativo de la televisión cubana emitió Fresa y chocolate, una película que reivindica el derecho a la discrepancia y denuncia la persecución a la que fueron sometidos los homosexuales por la revolución. El filme, producido por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica (ICAIC), marcó un antes y un después en la isla, y obtuvo en 1993 el premio a la mejor película en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.


Su proyección, a las ocho y media de la noche en el programa Espectador crítico, fue vivida como un triunfo por los intelectuales y artistas que participaron en la protesta, que comenzó en enero con el intercambio de correos electrónicos tras el rescate por el ICRT de la figura de Luis Pavón Tamayo, considerado el principal ejecutor de la política que censuró y marginó en los años setenta a cientos de creadores cubanos por no cumplir con los "parámetros revolucionarios". Varios escritores y cineastas denunciaron entonces que, tres décadas después del denominado quinquenio gris, el ICRT seguía siendo censor y prohibía la emisión de una veintena de películas cubanas, entre ellas Fresa y chocolate.


"Las señales de que el debate de los intelectuales ha tenido consecuencias están claras: el ICRT, que fue la manzana de la discordia al rescatar a Pavón, ha tenido que abrir sus puertas al cine cubano prohibido", afirmaba ayer Juan Carlos Tabío, uno de los más importantes realizadores cubanos, cuyos filmes El elefante y la bicicleta, Lista de espera, Aunque estés lejos y Guantanamera que codirigió con Gutiérrez Alea, nunca han sido emitidos por televisión pese al éxito de público cosechado en los cines.


El mes pasado, la televisión emitió Diario de Mauricio, de Manuel Pérez, y Suite Habana, de Fernando Pérez, dos películas recientes que abordan la realidad cubana con una visión crítica y que hasta ahora también habían sido vetadas por el ICRT, institución que dirige el teniente coronel Ernesto López, ex director de los estudios fílmicos del Ministerio de las Fuerzas Armadas. Según diversas fuentes, tras el escándalo que provocó la resurrección de Pavón y de otros funcionarios vinculados al quinquenio gris, por el que hubo de rendir cuentas López en varias reuniones ante un grupo de intelectuales y el ministro de Cultura, Abel Prieto, que tomó partido por los denunciantes, el ICRT emitirá todas las películas censuradas.


Pero éste es sólo uno de los resultados del ciclón de los e-mails, así bautizado por sus protagonistas. La movilización de los intelectuales ha servido, sobre todo, para abrir espacios de debate reclamados desde hace largo tiempo por los creadores cubanos. Espacios administrados hasta ahora con cuentagotas para abordar dentro de las instituciones culturales cuestiones que van más allá de la denuncia de represiones pasadas, pues lo que se pretende es cambiar la realidad de hoy, en la que perviven políticas de exclusiones e intransigencias, como la del ICRT hacia el cine crítico.


En los últimos meses, la Casa de las Américas y el Instituto Superior de Arte han sido escenarios de sendos debates sobre el quinquenio gris y sus repercusiones negativas en la cultura cubana, en los que los más jóvenes han sido especialmente críticos y antidogmáticos y han demandado cambios en la política cultural y participación real. Bajo este ambiente nuevo, la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba convocó el mes pasado su próximo congreso, que trazará las políticas culturales para los próximos años, dejando claro que sus "propósitos y fines, siempre dentro de la revolución, pasan necesariamente por la defensa de la diversidad".

2007/05/06

> Berria: Telebistak > CUBA: EL CANAL EDUCATIVO EMITE LA PELICULA "FRESA Y CHOCOLATE"

  • Televisión cubana estrena filme gay
  • Sentido G, 2007-05-06 # EFE · La Habana

Trece años después de su rotundo éxito internacional, el filme cubano 'Fresa y chocolate' fue estrenado este sábado en la televisión estatal de la isla.


El espacio cinematográfico 'Espectador crítico' del Canal Educativo, fue el privilegiado con la presentación de la afamada película dirigida por el desaparecido cineasta Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío.


El filme sólo había sido proyectado anteriormente por el canal Cubavisión Internacional, también estatal, que trasmite su programación hacia el exterior, y dentro de la isla, para el sector empresarial extranjero y centros turísticos.


La conductora del programa, Magda Resik destacó el tratamiento que hace el filme 'de la aceptación de la diferencia en una visión muy aventajada de nuestra propia realidad' y los importantes galardones que recibió desde su estreno en diciembre de 1993 en el XV Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, donde se alzó con ocho premios.


En 'Fresa y chocolate' hay tres personajes principales. David, un joven militante comunista interpretado por Vladimir Cruz, un homosexual incomprendido por la sociedad, encarnado por Jorge Perugorría, y Nancy, una prostituta que sufre un perenne complejo de culpa, a cargo de la actriz Mirta Ibarra.


El crítico de cine Frank Padrón dijo previo a la exhibición que en 'Fresa y chocolate' se insiste mucho en que 'respetando las diferencias, respetando al otro aunque sea muy diverso a como somos, puede llegarse a establecer una relación de amor, de comprensión, de trabajo o de colaboración, y es lo que la película propone'.


Recalcó la universalidad del tema y la validación que hace la película de la cultura de un país, 'la defensa de la cubanía, al margen de los credos -incluso- políticos, estéticos e ideológicos'.


'Es también el hecho de patentizar que la militancia en una ideología no nos puede hacer jamás dogmáticos', añadió.


Aunque consideró que la película 'no es una obra maestra', que tiene 'problemas dramatúrgicos, que 'la imagen peca a veces de cierta pobreza' y que en ella 'no hay una vocación de perfección estética', valoró que 'nada esto pueden obstaculizar la fuerza y el alcance' de 'Fresa y chocolate'.


Si bien la discriminación homosexual es el tema central del filme, Gutiérrez Alea dijo en una ocasión que la película pretendía motivar a la reflexión sobre 'la intolerancia, la discrepancia y, en resumen, la incomprensión a todo lo que significa ser y pensar diferente'.


'En definitiva -añadió-, la intolerancia sobre un sector denota la intolerancia sobre otras muchas cosas'.


El guión del filme fue escrito por Senel Paz, inspirado en su propio cuento 'El lobo, el bosque y el hombre nuevo', ganador del premio 'Juan Rulfo' en 1990, del que hay también una versión para el teatro.


Desde su estreno, el filme consiguió en pocas semanas medio millón de espectadores en un solo cine de La Habana, y luego se alzó entre otros galardones, con un 'Oso de Plata', en el festival de Berlín, un 'Goya', en España, y por primera vez, una película cubana logró una candidatura a la mejor película extranjera de los premios Oscar de Holywood.

2007/03/24

> Laburrak: Eliza > PUERTO RICO: LA IGLESIA CATOLICA EXIGE AL PARLAMENTO OPOSICION AL MATRIMONIO HOMOSEXUAL

  • Puerto Rico: Iglesia Católica exigió al Parlamento oposición al matrimonio gay
  • Radio Cooperativa, 2007-03-24 # EFE

Alrededor de 10.000 feligreses de la Iglesia Católica en Puerto Rico se congregaron este sábado frente al Capitolio en San Juan para manifestar al Parlamento su oposición a la eventual aprobación de matrimonios de personas del mismo sexo en el Código Civil del país. "Estamos aquí para celebrar la verdad, la vida, la dignidad humana, el matrimonio y la familia como dones del Creador", señaló el arzobispo de San Juan, Roberto González. La actividad, que fue convocada por la conferencia episcopal puertorriqueña, fue denominada "El gran rosario por la verdad, la vida, la dignidad humana, el matrimonio y la familia".

2007/02/16

> Berria: Emakumeak > PUERTO RICO: LA NOVELISTA ADA ALVAREZ LIDERA UNA CAMPAÑA CONTRA LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES

  • La novelista más joven de Puerto Rico lidera una campaña contra la violencia doméstica
  • Terra, 2007-02-16

Ada Álvarez, reconocida por el Instituto de Cultura Puertorriqueña como la autora de novela más joven en la historia del país, se ha convertido a sus 20 años en paladín de la lucha contra la violencia doméstica en la isla caribeña y, gracias a internet, en gran parte del mundo hispano.


Con 16 años comenzó a escribir su primer libro, 'Lo que no te dije', que logró publicar con 19, en mayo de 2006, sin ayuda del gobierno y alternando sus estudios con empleos de media jornada, aunque interrumpió la promoción de su novela para realizar un intercambio de estudios en el Congreso de EEUU.


En Washington trabajó en la oficina hispana de prensa de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, experiencia de la que ha regresado a su país 'fortalecida', aseguró en entrevista con Efe.


Junto a la abogada experta en violencia doméstica Ruth Ortega volvió hoy a presentar su obra, por la que ha sido invitada a participar el próximo miércoles en los debates que está llevando a cabo la Legislatura puertorriqueña sobre la reforma del Código Civil.


Álvarez explicó que escribió 'Lo que no te dije' en parte porque tuvo que poner una demanda de protección contra su novio cuando tenía 16 años, pero sobretodo por un reportaje que realizó entonces como estudiante de periodismo en el que hizo entrevistas a mujeres maltratadas de la casa protegida Julia de Burgos.


'Me inspiraron más las entrevistas que la propia experiencia', indicó la joven autora. 'Quería reflejar los problemas que se pueden dar en una relación y cómo salir de ella', añadió.


Pendiente de publicar un poemario, de terminar su tesina de periodismo y psicología, y enfrascada en su próxima novela, que será periodística y policiaca y se llamará 'Mi vida con el bolígrafo' o 'Estylo', ahora se encuentra inmersa en su proyecto de internet www.loquenodije.com.


El sitio web recoge noticias periodísticas relacionadas con la violencia doméstica, ensayos psicológicos y también escribe ella para explicar cómo se detecta a un agresor y cuáles son los recursos a los que las víctimas pueden acudir.


'Me escriben mujeres que buscan en Google sobre la violencia doméstica y encuentran mi página, desde México a España. Yo les busco el número de la policía y los sitios más cercanos a ellas donde pueden acudir', explicó.


'Esto es lo más importante que he hecho además de la novela', subraya.


Asegura que no tiene miedo de expresar la semana próxima en el Parlamento su postura sobre la reforma del Código Civil: 'es mucho de lo que voy a hablar. Voy a aprovechar el periodismo para sintetizar un testimonio como hija de lesbiana y teniendo conocimiento de la iglesia, porque conozco el catecismo'.


Álvarez defiende que en los debates sobre el nuevo Código Civil se está 'dando énfasis sólo a las uniones de hecho, pero incluye muchas cosas, no sólo a los gays, también los embarazos in vitro y reduce la mayoría de edad de los 21 a los 18 años'.


'Ahora (con 20 años), no puedo hacer nada sin la autorización de mi madre. Antes se decidió que fuera hasta los 21 años para asegurar la atención a los jóvenes hasta esa edad', explicó.


'Pero si puedo votar con 18 años y así decidir el futuro de mi país y además puedo ir a la guerra, ¿cómo es posible que no tenga derecho a otras cosas y que tengamos tantas responsabilidades?', planteó.


Pero sobretodo, lo que combatirá la semana que viene en el Parlamento será que algunos legisladores 'creen que si uno viene de una familia no tradicional, uno no puede ser nada en la vida, como por ejemplo yo, que soy hija de lesbiana, y mira, la autora más joven de Puerto Rico y deponiendo en el Senado'.


'No es justo que religiosos y otras personas nos miren mal. Cuando los atacan a ellos (homosexuales) están atacando a toda la familia, incluidos sus hijos', añadió.


Dijo que sus próximas novelas siempre incluirán lo social, aunque con un ingrediente de poesía, que 'es aquello que habla bonito aún de la tristeza', y teniendo en cuenta sus tres pasiones: 'el periodismo, la psicología y la literatura'.

2007/02/13

> Berria: Hiesa > NICARAGUA: REGRESA A CLASES LA NIÑA DISCRIMINADA POR SIDA

  • Regresa a clases niña nicaragüense discriminada por sida
  • El Nuevo Herald, 2007-02-13 # Filadelfo Alemán · AP · Manuagua

Una niña de cinco años, discriminada en su escuela por padecer del VIH-Sida, se reintegró a clases el martes luego de una reunión en la que a los padres de otros niños que la rechazaban se les explicó su derecho a la educación, se informó oficialmente.


Rafael Ruiz, delegado del ministerio de Educación Pública en la ciudad de León, 76 kilómetros al occidente de esta capital dijo a AP que la pequeña retornó a sus clases la mañana del martes, "luego que se les explicó a los padres de los otros niños, que no debían temer por sus hijos porque la enfermedad no es transmisible por contacto".


"Les explicamos además que la ley establece el derecho a la educación a las personas que conviven con el VIH/Sida y el de sus hijos e hijas, y no se les puede impedir el acceso a las escuelas", dijo.


Los padres objetaban que la niña utilizaba los mismos materiales educativos, platos y vasos del preescolar.


Agregó, sin embargo, que al menos tres o cuatro padres de familia insistieron en trasladar a sus hijos a otro preescolar.


La niña quedó huérfana hace dos años y la tiene a cargo de su abuela, cuando falleció su madre que padecía de la enfermedad. Es alumna del preescolar "Los Angelitos" del barrio periférico conocido como El Arrozal II de esa ciudad que comparte con 50 niños más.


El doctor Armando Matute, encargado de la clínica, que atiende casos de Sida en la ciudad de León, dijo a AP que "es el primer caso de discriminación de un niños por esa enfermedad que se conoce en el país".


Agregó que "para algunos padres de familia con poco nivel escolar, existe una especie de tabú con el sida al creer que no se puede convivir con quien lo padece, lo cual debe ser superado con más educación".


Víctor Gutiérrez Mendoza, director del Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud (Cisas) de la ciudad, dijo a AP, que el caso fue denunciado por la abuela de la niña el fin de semana.


"Nos dijo que un grupo de padres de familia le manifestaron que debía retirar de clases a su nieta o lo pedirían formalmente por escrito a los ministerios de Salud y Educación". Ella es miembro de un grupo de "auto ayuda" para personas que conviven con el sida.


"La niña perdió una semana clases", dijo Gutiérrez Mendoza.


Un reciente informe de la Unicef sostiene que unos 19.000 nicaragüenses podrían estar padeciendo del sida, aunque sólo 2.200 casos aparecen registrados oficialmente.


Pero lo que más preocupa al organismo y a las autoridades locales es que de esos 2.200 casos registrados, el 24% de las víctimas corresponde a jóvenes y el 11% a niños que fueron contagiados de forma por su madre durante el embarazo o a través del parto.