2007/03/20

> Berria: Islama > REINO UNIDO: EL GOBIERNO AUTORIZA A LAS ESCUELAS PROHIBIR EL VELO A SUS ALUMNAS

  • El Gobierno británico autoriza a las escuelas a prohibir el velo a sus alumnas
  • La nueva guía sobre los uniformes escolares alega razones de seguridad o de aprendizaje
  • El País, 2007-03-20

Las escuelas británicas podrán prohibir a sus alumnas llevar velos que cubran el rostro por razones de seguridad o de aprendizaje, según la nueva guía sobre los uniformes escolares que dará a conocer en breve el Gobierno de Tony Blair. Las nuevas directrices del Ministerio de Educación no ordenan ni recomiendan a las escuelas prohibir el velo, pero señalan que podrán hacerlo si lo consideran conveniente y tras mantener consultas al respecto, según ha precisado hoy un portavoz ministerial. La Comisión de Derechos Humanos Islámicos ha mostrado su malestar al conocer la norma, que deja la decisión final sobre el velo en manos de los directores.


La medida, que divulgará próximamente el Gobierno y que hoy adelanta la prensa local, responde a la polémica suscitada por una joven de 12 años, que el mes pasado no consiguió que el Alto Tribunal de Inglaterra y Gales revirtiera la decisión de su colegio de prohibirle llevar el hiyab, el pañuelo islámico que cubre toda la cara. El Ministerio de Educación prometió que emitiría una guía sobre uniformes tras el caso de ese colegio, ubicado en el condado de Buckinghamshire, al sureste de Inglaterra, pero cuyo nombre, así como el de la alumna, no han sido divulgados por razones legales. En la actualidad, los directores están autorizados a establecer la política de su colegio sobre el uniforme escolar.


Educación considera que los colegios deberían hacer un esfuerzo para "aceptar ropas que respondan a la religión" de los alumnos, pero puntualiza la importancia de que la vestimenta no suponga "un obstáculo en la enseñanza", ya que valora la importancia de que maestros y alumnos puedan mantener contacto visual. El colegio de Buckinghamshire argumentó precisamente que el velo dificultaba la comunicación entre maestro y alumna y, por lo tanto, obstaculizaba el aprendizaje. Los maestros deben saber si el alumno muestra entusiasmo, está estresado o presta atención, pero el velo impide esta comunicación, alega la escuela.


"Un ejemplo visible de separación y diferencia"
"Si la cara de un alumno es ocultada por cualquier razón, el maestro no podría juzgar su participación en el aprendizaje o conseguir que tome parte en discusiones o actividades prácticas", señalará por su parte el Ministerio de Educación en su nueva guía, en la línea con la opinión del colegio. Asimismo el Gobierno indicará que es importante que las alumnas no lleven la cara cubierta por razones de seguridad y explica que la escuela tiene que poder identificar a los alumnos para poder mantener la seguridad y saber si hay intrusos en el centro escolar. La directora del colegio de Buckinghamshire, cuyo nombre tampoco se conoce por razones legales, dijo a la BBC que sería muy útil contar con directrices del Ministerio sobre los uniformes.


"No es correcto que las escuelas tengan que argumentar caso por caso", añadió la directora, que no se arrepiente de haber defendido la decisión de su centro ante los tribunales. "Sentimos esto como una cuestión de principio, de que no debería haber obstáculos para la comunicación entre estudiantes y maestros", resaltó. Tras el debate en Francia, donde se ha prohibido el uso del velo y de todo signo religioso en las escuelas públicas porque es un estado laico, el velo ha centrado la polémica en la política británica. El líder de la Cámara de los Comunes, Jack Straw, sugirió que las mujeres que llevan el velo pueden dificultar las relaciones entre las distintas comunidades. Straw dijo que el velo "es un ejemplo visible de separación y diferencia" y pidió a las mujeres que consideren quitárselo.


Straw es parlamentario por la circunscripción de Blackburn, en la que una cuarta parte de los ciudadanos son musulmanes. El ex ministro de Exteriores pidió a las mujeres que consideren mostrar sus bocas y nariz, lo que puede llevar a conversaciones "cara a cara" con los demás ciudadanos, para que puedan ver "lo que la otra persona quiere decir y no sólo oir lo que dice". El Consejo Musulmán en el Reino Unido cree que el Gobierno ha "estigmatizado" a la comunidad musulmana. "Lo que ha pasado, especialmente en los últimos meses ha sido la demonización de la comunidad musulmana hasta un nivel en el que ha asustado a todos y en el que toda la comunidad se siente vulnerable", declaró su presidente, Muhammad Abdul Bari.

> Iritzia: Alberto Hidalgo Hermoso > LA VIDA NO ES DE COLOR DE ROSA

  • La vida no es de color de rosa
  • La República, 2007-03-20 # Alberto Hidalgo Hermoso · Coordinador de ALEAS IU-Badajoz

El otro día un buen amigo me contaba, frente a un café, la discriminación a la que todavía está condenado en su pueblo por su orientación sexual. Y es que aún existen muchos obstáculos para que gais, lesbianas, bisexuales y transexuales podamos vivir nuestras vidas con total normalidad. Somos seres humanos, como todos los demás, vivimos, trabajamos, nos enamoramos, tenemos los mismos deberes y obligaciones, pero no se nos reconocen los mismos derechos.


Gracias al incansable trabajo de miles de activistas del movimiento lgtb, hoy la igualdad formal o legal para nuestro colectivo esta más cerca que nunca. En 2005 fue aprobada por el parlamento la ley que permitía la unión civil de personas homosexuales y en 2007 ha sido aprobada la ley de identidad de género que permite a los y las transexuales cambiar su nombre en el DNI sin necesidad de someterse a una operación quirúrgica. Debemos valorar estos avances sociales como grandes conquistas del movimiento lgtb, que gracias a su amplio tejido asociativo y a la participación activa de sus militantes ha sabido conseguir el justo reconocimiento de nuestros derechos. Sin embargo, no es oro todo lo que reluce. La homofobia y la transfobia siguen existiendo en nuestra sociedad y debemos seguir trabajando para erradicar estas lacras sociales definitivamente y alcanzar la igualdad social de nuestro colectivo.


En numerosas ocasiones, podemos ver como los logros conseguidos en pro de la igualdad y la libertad para gais, lesbianas, bisexuales y transexuales son contestados por parte de los sectores más retrógrados y reaccionarios con brutales embestidas contra nuestros derechos. La derecha más rancia y las jerarquías religiosas se convierten, a menudo, en instigadores de la discriminación, el aislamiento o la estigmatización que sufrimos. Sabemos que nunca contamos ni contaremos con los sectores ultraconservadores en nuestra lucha por la igualdad y el respeto a la diversidad, pero jamás pensamos que nos convertiríamos en el principal objetivo en su lucha contra los progresos y avances sociales que pueden hacer de esta sociedad una sociedad más justa, más igualitaria, más libre en definitiva.


En el caso concreto de Extremadura, el panorama para gais, lesbianas, transexuales y bisexuales, es, si cabe, más desesperanzador. Numerosas iniciativas legislativas se han llevado a cabo en las instituciones para intentar erradicar la homofobia y la transfobia de la sociedad extremeña pero, en muchos sectores, la intolerancia y la intransigencia persisten. En nuestra comunidad autónoma, la vida en el medio rural se convierte, en numerosas ocasiones, en una condena para las personas no heterosexuales que desarrollan sus vidas en los pueblos de Extremadura. Las agresiones físicas y psicológicas a gais, lesbianas, bisexuales y transexuales silenciadas y no denunciadas, a menudo por miedo, están muy presentes todavía marcando las vidas de numerosos ciudadanos que no pueden expresar su orientación e identidad sexual con libertad.


Hoy, en Extremadura, al igual que en el resto del estado español, la igualdad formal está llegando, pero aún nos queda mucho camino por recorrer hasta alcanzar la igualdad plena y la integración social. Hoy, gais y lesbianas podemos contraer matrimonio pero, mientras que en las calles de nuestras ciudades y pueblos seamos recibidos al grito de ¡maricón! o ¡bollera! y seamos insultados al besar a nuestra pareja en público la igualdad real estará aún muy lejos. Para nosotros y nosotras, todavía hoy el día a día no es fácil, la vida no es de color de rosa.

> Berria: Transfobia > CATALUNYA, CASO GINA SERRA: DESPEDIDA POR TRANSEXUAL

  • Despedida por transexual
  • Gina es la primera española que denuncia este tipo de discriminación
  • El País, 2007-03-20 # Pere Ríos · Barcelona

Gina Serra siempre se ha sentido Gina y no Jorge, que es el nombre que figura en su DNI. Ella asegura que precisamente por ser transexual fue despedida al cabo de 10 días de empezar a trabajar como auxiliar de geriatría. La empresa lo niega y afirma que el motivo se debió a su incapacidad profesional.


El caso ha llegado a la justicia laboral y ayer quedó visto para sentencia en Barcelona, en el primer juicio celebrado en España por discriminación laboral a una persona transexual.


Gina empezó a trabajar el pasado 16 de enero en un geriátrico de la capital catalana. La empresa conocía desde el inicio su condición de transexual, de la que ella nunca se ha escondido, y el día de su debut la supervisora ya le advirtió de que, si lo deseaba, podía cambiarse en el lavabo. Nunca tuvo taquilla en los vestuarios de la empresa, ni calzado, ni ropa. Josep Millán López, el abogado de Gina, explica que eso son "indicios más que racionales" de la discriminación sexual que sufrió su clienta, afiliada a la UGT y ex delegada sindical.


Al cabo de 10 días de empezar a trabajar, la empresa despidió a Gina argumentando que no había superado el periodo de prueba. "Apretaba más de la cuenta a los abuelos", "era muy brusca", "no atendía a las explicaciones". Ésas fueron algunas de las frases que relataron ante la juez las ex compañeras de trabajo para cuestionar la falta de capacitación de Gina en el cuidado de los ancianos.


"¿La llamó usted maricona de mierda?", interrogó el abogado a una testigo, en una pregunta que rompió el tedio que rodea la mayoría de los interrogatorios. "Se lo juro por mis dos hijos, que me muera ahora mismo, que eso nunca ha salido de mi boca", respondió la ex compañera. Al final la juez recordó a la testigo que no era necesaria tanta contundencia.


Euroresidencias Caballero, la empresa que gestiona el geriátrico, reconoció en el servicio de mediación laboral que el de Gina fue un despido improcedente porque nunca llegó a firmar el contrato de trabajo de tres meses que se le prometió. Por tanto, no podía estar a prueba. Por ese motivo, la empresa ya consignó el escaso dinero que corresponde abonar a la mujer, pero se niega a reconocer la nulidad del despido, porque eso implicaría su readmisión. "Gina fue una trabajadora más. Que sea transexual no es ningún matiz y no pasa de ser una mera anécdota", explicó la abogada de la empresa, quien al principio de su intervención siempre se refirió a Gina en masculino. Su abogado protestó a la juez y ésta requirió para que se utilizara siempre el femenino.


"No era una trabajadora permeable y la empresa no puede asumir la carga de esperar más tiempo a que aprenda", insistió la abogada. Después recordó que otras empleadas también tardaron unos días en tener taquilla y ropa de trabajo, e incluso llegó a preguntar a una supervisora si no era cierto que la empresa conocía que algunos de sus empleados eran homosexuales o lesbianas "y no pasaba nada".


Más allá del juicio de ayer y de la sentencia que dicte el Juzgado de lo Social número 18 de Barcelona, Gina confía en que la difusión de su caso sirva para seguir abriendo camino en la lucha por la igualdad de los transexuales. A sus 47 años, lleva mucho tiempo en la lucha del movimiento transexual en España y explica que está reorientando definitivamente su vida.


Hace unos meses se realizó el cambio de sexo, y en el plano laboral quiere "empezar de cero". Por eso explica que no trabajará más en el sector de la hostelería y que prefiere otro tipo de empleos. Ya sólo le falta cambiar su identidad en el DNI, al amparo del reciente cambio legal que está vigente en España y que no exige ningún documento oficial ni certificado médico. "Lo voy a hacer muy pronto", dice.

> Berria: Ezkontza > SUECIA: LA IGLESIA CELEBRARA CASAMIENTOS HOMOSEXUALES CON CARACTER LEGAL SI LO APRUEBA EL GOBIERNO

  • La Iglesia de Suecia celebrará casamientos gay con carácter legal si se aprueba un proyecto del gobierno
  • La Iglesia de Suecia ha dado su apoyo a la propuesta del gobierno que permitiría a parejas gay casarse en ceremonias de iglesia del mismo modo que las parejas heterosexuales. De ser aprobado el proyecto, las ceremonias religiosas conferirán carácter legal.
  • AG Magazine, 2007-03-20 # PinkNews • Traducción: Gustavo Giúdica


Un proyecto oficial del gobierno sueco intenta enmendar las leyes de matrimonio existentes para asegurar que todas las parejas tengan los mismos derechos de matrimonio independientemente de su orientación sexual.


La Iglesia de Suecia –Evangélica Luterana- ha comunicado que permitirá que las parejas homosexuales se casen en sus iglesias de la misma forma que lo hacen las heterosexuales.


El obispo Claes-Bertil Ytterberg, jefe de la diócesis de Väster de la Iglesia Sueca, señaló su apoyo a los cambios.


«Estamos preparados para realizar sociedades matrimoniales para los homosexuales con el respaldo de la ley» afirmó.


Según el periódico sueco The Local el obispo Ytterberg dijo que la propuesta convertirá la Iglesia de Suecia en la primera en el mundo en reconocer el matrimonio gay pleno.


Conforme a la legislación existente las parejas gay sólo pueden celebrar una sociedad civil bendecida por la iglesia, pero el peso legal de tales uniones se obtiene con la ceremonia civil.


Si el nuevo sistema es puesto en marcha, las iglesias conservarían el derecho de realizar matrimonios pero los sacerdotes deberán obtener una licencia para efectivizar la unión civilmente.


Ytterberg dijo también que «es importante que la Iglesia de Suecia esté un paso adelante e indique el camino a seguir». «En este contexto somos los primeros», afirmó.


Aunque las propuestas de matrimonio hayan sido apoyadas por la Iglesia de Suecia, Ytterberg expresó que la palabra "matrimonio" será reservada para parejas heterosexuales mientras que las nuevas leyes de matrimonio serán renombradas como "leyes de cohabitación".


«La palabra "matrimonio" está estrechamente unida por tradición a la relación entre un hombre y una mujer» dijo. Y añadió: «admito que esto no es un mensaje simple de comunicar».


La propuesta gubernamental será puesta a consulta la próxima semana. Aunque es probable que las leyes de matrimonio recibirán un amplio apoyo público.


Una encuesta de la Unión Europea llevada a cabo en diciembre de 2006 por Angus Reid Global Monitor, sostiene que Suecia es el segundo país europeo en que sus ciudadanos aprueban pública y firmemente la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

> Berria: Transfobia > CATALUNYA, CASO GINA SERRA: LA EMPRESA DICE EN EL JUICIO QUE LA DESPIDIO POR NO HACER BIEN SU TRABAJO

  • La empresa dice en el juicio que despidió a una transexual por no hacer bien su trabajo
  • Se celebra en Barcelona el primer juicio por discriminación laboral a un transexual. La empresa dice que la despidieron porque no hacía bien su trabajo. Ella dice que la discriminaron no dándole uniforme ni taquilla donde cambiarse.
  • 20 Minutos, 2007-03-20


El abogado de la empresa Euroresidencias declaró el lunes ante el juez que despidió a la transexual Gina Serra "por no hacer bien su trabajo". No hubo "ningún prejuicio", es decir, no se tuvo en cuenta su condició de transexual, como sostiene la mujer y el sindicato UGT, que la defiende. Un juzgado de Barcelona celebró ayer el primer juicio en España por un presunto caso de despido de un empleado por ser transexual.


Discriminación
Gina Serra argumenta con ejemplos que la empresa la discriminó: no se le proporcionó un uniforme ni disponía de taquilla para cambiarse. La empresa se defiende de estas acusaciones explicando que no tener todo esto en los primeros días de trabajo es algo normal.


Sin formación
El representante legal de la empresa precisó que Gina Serra "no tiene formación extensa ni experiencia en el sector". Aseguró que ya conocían su condición de transexual, un hecho que consideran como "anecdótico". Euroresidencias atribuye a un "error administrativo" el hecho de no comenzar a trabajar con el contrato firmado. Gina fue despedida a los 10 días de empezar a trabajar y se lo comunicarán con una llamada telefónica en la que le dijeros que no hacía falta que fuera a la empresa.

> Berria: Bestelakoak > DESCUBREN QUE MICROORGANISMOS SE DIVERSIFICAN SIN NECESIDAD DE REPRODUCCION SEXUAL

  • ¿Quién necesita el sexo? La evolución, no
  • Un equipo científico descubre que un tipo de microorganismos se ha diversificado en especies sin necesitar la reproducción sexual
  • El País, 2007-03-20

Que hay organismos que se reproducen sin necesidad de relaciones sexuales ya era conocido. Además, se pensaba que los ejemplares de esos individuos se clonaban infinitamente, sin la más mínima variación genética de una generación a la siguiente, desde hace millones de años. Ahora, un grupo internacional de científicos ha descubierto que las leyes de la evolución también se aplican a estos organismos. Los resultados de su investigación han sido publicados en la revista “PLos Biology”.


El equipo, encabezado por científicos británicos e italianos, señala que su estudio desafía la presunción de que el sexo es indispensable para la diversificación de los organismos. Subrayan que su investigación proporciona nuevos conceptos sobre la evolución de las especies. El estudio está centrado en rotíferos deloides, unos organismos microscópicos acuáticos asexuados que se multiplican mediante huevos que son clones genéticos de su madre, pues no hay padres.


Según los científicos, los registros fósiles, así como los datos moleculares, muestran que estos microorganismos surgieron hace más de 40 millones de años sin necesidad de reproducción sexual y que, desde entonces, han evolucionado y se han convertido en especies diferentes.


La investigación ha permitido descubrir que "diferentes poblaciones de estas criaturas se han convertido en especies diferentes no sólo debido a su aislamiento, sino por presiones diferentes en ambientes distintos", según Tim Barraclough, de la División de Biología del Imperial College of London.


Barraclough cita el caso de dos especies de rotíferos que vivían en un organismo superior muy cerca uno del otro: uno en las patas y el otro en el pecho. Su cuerpo ha evolucionado de forma diferente para ajustarse a un hábitat diferente. "Estas criaturas son asombrosas y su existencia pone en duda la idea de que las que son asexuadas desaparecen rápidamente. Han estado aquí durante millones de años", ha indicado.

> Berria: Homofobia > POLONIA: LA EUROCAMARA ESTUDIA LA POLEMICA LEY CONTRA LA HOMOSEXUALIDAD

  • Eurocámara estudia polémica ley polaca sobre la homosexualidad
  • Reuters, 2007-03-20 # Bruselas

Un comité del Parlamento Europeo dijo el martes [2007-03-20] que va a investigar si los planes polacos de despedir a profesores que "promuevan la homosexualidad" son compatibles con las normas contrarias a la discriminación de la Unión Europea.


El viceministro polaco de Educación, Miroslaw Orzechowski, dijo la semana pasada que la coalición conservadora de gobierno redactará una ley en un mes que prohibirá lo que calificó de propaganda homosexual en los colegios.


Orzechowski, un miembro del partido de extrema derecha Liga de Familias Polacas, no explicó lo que entiende por promocionar la homosexualidad, pero prometió a los profesores que no perderán sus empleos solo por el hecho de ser homosexuales.


En respuesta, el comité de Libertades Civiles del Parlamento Europeo dijo que estudiará si la ley está en línea con la legislación de la UE, que prohíbe la discriminación basada en la orientación sexual.


"Las inquietantes propuestas para prohibir el debate sobre la homosexualidad produce una seria preocupación sobre el compromiso con los derechos fundamentales en Polonia", dijo Kathalijne Buitenweg, una parlamentaria verde de Holanda.


"Hay una corriente oscura en las políticas polacas y la sociedad en estos momentos, que buscan promover discriminación de minorías y la desatención de los derechos civiles (...) El ascenso de la homofobia es la antítesis a las leyes contra la discriminación de la UE y el Gobierno polaco debe rechazar públicamente esta estrategia".


La revisión del comité de los planes legislativos polacos presionará al Gobierno, pero sus conclusiones no son obligatorias.


El año pasado, el Parlamento Europeo criticó a Polonia en una resolución condenando un "aumento en racismo, xenofobia, antisemitismo e intolerancia homofóbica".

> Berria: Homofobia > POLONIA: LA UNION EUROPEA ACTUARA EN CONTRA SI PROHIBE A LAS PERSONAS HOMOSEXUALES SER DOCENTES

  • La UE actuará si Polonia prohíbe a los homosexuales ser docentes
  • El proyecto de ley propuesto supone la persecución a quien propugne o hable sobre la homosexualidad en escuelas y universidades
  • El País, 2007-03-20

La Comisión Europea actuará si el Gobierno polaco aprueba el proyecto de ley para impedir el ejercicio de la docencia a quienes declaren su homosexualidad, según ha anunciado a la prensa el portavoz de Justicia, Libertad y Seguridad del Ejecutivo comunitario, Friso Roscam. "Comprobaremos la compatibilidad de la ley con la normativa europea", ha advertido Roscam.


En concreto, Polonia deberá adecuarse a la Directiva 2000/76 que impide la discriminación por razones de orientación sexual u otros motivos recogidos en el artículo 15 del Tratado de la Unión Europea, como raza, religión o creencia.


"Esperamos que la nueva legislación polaca se ajuste y sea compatible con esta directiva", ha agregado el portavoz comunitario. Por otro lado, los eurodiputados socialistas han presentado una pregunta al Consejo y a la Comisión reclamando medidas para detener la iniciativa que eliminaría cualquier información o mención a la homosexualidad en el sistema educativo. "El Gobierno polaco debe saber que puede sancionarse a todo Estado miembro que promueva cualquier iniciativa que incumpla los preceptos y valores fundamentales de la UE", recuerda.


"Paso atrás"
"No podemos permitir un paso atrás en la construcción de este proyecto común llamado Europa que se sustenta en la igualdad, respeto y libertad", ha declarado la portavoz adjunta de los socialistas españoles en el Parlamento Europeo, Elena Valenciano. El proyecto de ley propuesto por el Gobierno polaco supone la persecución a todo el que propugne o hable sobre la homosexualidad en escuelas, universidades u otra institución académica.


"Con esta propuesta Polonia está amenazando los derechos democráticos establecidos en el Tratado Constitucional, a lo cual los socialistas nos oponemos rotundamente por considerarlo especialmente grave. No sólo atenta contra el respeto a los derechos humanos sino también contra la libertad de expresión", ha señalado por su parte, el eurodiputado Carlos Carnero.


El viceministro polaco de Educación, Marek Orzechowski, anunció la semana pasada que quienes reconozcan su homosexualidad no podrán ejercer de maestros. Con anterioridad, en la reunión que celebraron los ministros de Educación de la Unión Europea en Heidelberg (Alemania), el mismo responsable político pidió prohibir el aborto en la UE y la "propaganda homosexual".

> Berria: Homofobia > POLONIA: EL GOBIERNO PREPARA UNA LEY PARA PERSEGUIR A LAS PERSONAS HOMOSEXUALES

  • El Gobierno polaco prepara una ley para perseguir a los gays
  • Human Rights Watch denuncia la violación de los derechos humanos
  • El País, 2007-03-20 # A.A.H. · Madrid

El Gobierno polaco prepara un proyecto de ley, que estará listo en un mes, para perseguir a todo el que propugne o hable sobre homosexualidad en escuelas, universidades y cualquier otra institución académica, lo que, de llevarse adelante, atentaría contra la libertad de expresión y el derecho al libre acceso a la información por parte de los ciudadanos, entre otros derechos humanos. La UE y Human Rights Watch se han puesto en guardia.


El proyecto está siendo elaborado por el ministro de Educación, Roman Giertych, a su vez viceprimer ministro y dirigente de la Liga de las Familias Polacas, uno de los tres partidos que forman la coalición de Gobierno (los otros dos son Ley y Justicia, de los hermanos Lech y Jaroslaw Kaczynski, presidente y primer ministro de Polonia, respectivamente, y Autodefensa, de origen agrario).


El proyecto ha desencadenado la polémica en Polonia -y no sólo entre las organizaciones de gays y lesbianas-, y la preocupación en la Unión Europea. Y es que al intento de perseguir la homosexualidad se unen otras iniciativas, entre las cuales destaca la Ley de Lustración, que obliga a cientos de miles de personas a confesar si colaboraron con la policía política del régimen comunista desaparecido hace 17 años (profesores, directivos de empresas públicas, periodistas, funcionarios y abogados).


Las legaciones diplomáticas de la UE en Varsovia observan escrupulosamente los movimientos del Gobierno polaco y están a la espera de conocer el contenido del proyecto para tomar alguna iniciativa, según fuentes diplomáticas. Pero la organización Human Rights Watch (HRW) ya ha dirigido una carta al primer ministro polaco, Jaroslaw Kaczynski, en la que asegura que "la legislación crearía un clima de intolerancia y amenazaría los derechos civiles y políticos de los educadores polacos y de gays y lesbianas en las escuelas, especialmente de los jóvenes".


La organización pro derechos humanos apela al primer ministro Kaczynski para que "se asegure de que los derechos humanos son totalmente protegidos y respetados en las escuelas, impida la censura académica, se disocie de la retórica que propaga el odio y promueva la igualdad sin tener en cuenta la orientación sexual ni la identidad de género".


El contenido del proyecto de ley no se conoce aún, pero sí se sabe que tiene como objetivo que en las escuelas, universidades y otras instituciones académicas no se pueda hablar sobre homosexualidad.


El viceministro de Educación, Marek Orzechowski, destapó la caja de los truenos cuando el pasado día 13 declaró que la ley en proceso de gestación tiene como fin "castigar a cualquiera que promueva la homosexualidad o cualquier otra desviación de naturaleza sexual en los centros educativos". Dos días después, el día 15, insistió en que "los profesores que revelen su homosexualidad serán despedidos de sus trabajos". Orzechowski dijo ayer que sus palabras fueron mal interpretadas.


Pero HRW advierte a Kaczynski que profesores, directores de colegios y estudiantes defensores de los derechos humanos que violen la ley se enfrentarán al despido, a multas y penas de cárcel. La censura impedirá a los estudiantes recibir información que puede salvarles la vida.

> Erreportajea: Justizia > CGPJ: UN INFORME DE JOSE LUIS REQUERO PIDE QUE SE PUEDA RECHAZAR LA ADOPCION HOMOSEXUAL

  • Un informe del CGPJ pide que se pueda rechazar la adopción gay
  • Solicita que las agencias tengan la opción de negarse a dar un menor a parejas homosexuales
  • El País, 2007-03-20 # Manuel Altozano · Madrid


El vocal conservador del Consejo del Poder Judicial (CGPJ) José Luis Requero propone que las agencias autonómicas que tramitan adopciones internacionales puedan negarse a hacerlo alegando objeción de conciencia si los adoptantes son homosexuales. Lo pide en su propuesta de informe sobre la Ley de Adopción Internacional que prepara el Gobierno, que previsiblemente se aprobará mañana en la Comisión de Estudios del CGPJ.


Lo que José Luis Requero echa de menos en el anteproyecto del Gobierno es "una regulación exhaustiva" de los casos en que una pareja recurra a una entidad colaboradora de adopción internacional (ECAI) con la intención de adoptar un niño en el extranjero. En el proyecto de ley, según el informe redactado por el vocal conservador, "debieran considerarse los supuestos" en los que las ECAI puedan alegar "legítimas reservas personales o colisión con el ideario propio de la asociación o fundación" para negarse a dar en adopción a un menor.


Requero defiende su propuesta refiriéndose "al debate suscitado en otros países" respecto de las asociaciones de este tipo "de inspiración confesional" que se ven compelidas "por imperativo legal y en contradicción con sus convicciones, a desempeñar tareas de mediación para la colocación de niños en el seno de parejas homosexuales".


El consejero se refiere al enfrentamiento que católicos y protestantes protagonizaron con el primer ministro Tony Blair durante la tramitación parlamentaria de la Ley de Igualdad británica (Equality Act), que impide la discriminación basada en la orientación sexual. Durante el debate, la Iglesia católica aseguró que su doctrina prohibía a sus agencias ceder niños en adopción a parejas homosexuales, y que si se les obligaba a hacerlo por ley, como al final se hizo, esas instituciones cerrarían.


Ante la posibilidad de que se den en España esas situaciones a raiz de la aprobación de la nueva ley, el vocal a propuesta del PP recomienda al Ejecutivo socialista "que la norma recoja expresamente la posibilidad de que aquella solicitud de adopción generadora de conflicto pueda ser transferida" a otra ECAI "de la misma o de distinta comunidad autónoma", reza el documento.


El informe se debatirá mañana en la Comisión de Estudios e Informes del Consejo, de la que forman parte tres consejeros conservadores y dos progresistas. Tras su más que probable aprobación en ese órgano, pasará al pleno, también dominado por los vocales conservadores gracias al voto de calidad del presidente, Francisco José Hernando. Lo previsto es que se apruebe definitivamente y se envíe al Gobierno en la próxima sesión del 28 de marzo.


Pero la minoría progresista en el Consejo se opone a la pretensión de Requero y previsiblemente votará en contra. Los vocales de esa sensibilidad consideran que si la ley recogiera la posibilidad de que las entidades de adopción internacional tuvieran derecho a la objeción de conciencia respecto de las parejas homosexuales se estaría atentando contra el principio de igualdad. "La asociación o fundación que no esté en condiciones de dedicarse a la adopción, que no se convierta en agencia", aseguran fuentes del sector progresista.


El anteproyecto de Ley de Adopción Internacional pretende "disipar las dudas" de muchas de las parejas que se plantean prohijar un niño en el extranjero y está llamada a integrar "en un cuerpo único la normativa actual y la homologará con la internacional", según el Gobierno.


La batalla de Requero
José Luis Requero, vocal a propuesta del PP, magistrado de carrera, profesor de derecho administrativo y miembro del Opus Dei, ha hecho de la lucha contra los derechos de los homosexuales una de sus banderas desde que el PSOE llegó al Gobierno.


La petición de que se permita la objeción de conciencia a las Agencias de Adopción Internacional para que se nieguen a tramitar adopciones para parejas homosexuales viene precedida de otros informes contrarios al colectivo.


Requero fue también el encargado de elaborar el informe sobre la ley que reguló el matrimonio homosexual. En su dictamen, el vocal conservador comparaba sin ningún complejo los matrimonios entre personas del mismo sexo con las uniones entre humanos y animales o entre más de dos personas. Ese documento se aprobó en la Comisión de Estudios, pero en el pleno, sus compañeros del sector conservador accedieron a eliminar la alusión a la zoofilia y la poligamia del informe definitivo.


La siguiente batalla de esta guerra tuvo forma de recurso. Un juez de Registro Civil de Sagunto (Valencia) invocó razones de conciencia para pedir al Consejo que le permitiera abstenerse de casar homosexuales. Requero defendió la petición basada en documentos de la Conferencia Episcopal, pero el voto secreto de uno de sus compañeros conservadores se unió al de los progresistas para rechazarla.

> Berria: Homofobia > RUSIA: LA IGLESIA ORTODOXA PROTESTA CONTRA LA CELEBRACION DEL GAY PRIDE EN MOSCU

  • La Iglesia Ortodoxa Rusa protesta contra la celebración de una gay-parade en Moscú
  • RIA Novosti, 2007-03-20 # Moscú
La propaganda en público del modo de vida homosexual provoca rechazo y protestas en nuestra sociedad.

Lo manifestó a RIA Novosti el arcipreste Vsevolod Chaplin, vicepresidente del Departamento de Vínculos Eclesiásticos Exteriores del Patriarcado de Moscú, al comentar la información de que se ha instituido un comité organizador para preparar el desfile de homosexuales.

Las autoridades están obligadas a prestar más oído a la voz del pueblo que a la opinión de unos centros extranjeros o a la propaganda chillona del homosexualismo, dijo el arcipreste.

Según él, las minorías sexuales tienen la posibilidad de vivir como les dé la gana en Rusia. Pero la influencia que ellos ejercen, en especial sobre los niños, es asunto de toda la sociedad.

A su vez, el secretario de prensa de la Unión de Ciudadanos Ortodoxos (UCO) de Rusia, Cirilo Frolov, dijo que si en Moscú autorizan la celebración de la gay-parade, la UCO va a organizar masivas manifestaciones de protesta de todos los deseosos de defender los valores tradicionales.

Frolov ha expresado indignación por la presión que se ejerce desde el exterior sobre el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, quien ha manifestado que prohibirá el desfile gay.


Existen planes de organizarlo el 27 de mayo, el día del 14 aniversario de la abolición de la persecución penal del homosexualismo en Rusia.

> Berria: Homofobia > IZQUIERDA UNIDA PROPONE QUE POLONIA SEA EXPULSADA DE LA UNION EUROPEA POR SU LEY CONTRA LOS HOMOSEXUALES

  • Polonia podría ser expulsada de la UE por su ley contra los homosexuales
  • Terra, 2007-03-20

El portavoz parlamentario de IU-ICV en el Congreso, Joan Herrera, anunció hoy que su grupo presentará una proposición no de ley para que el Gobierno propicie 'la amenaza de supresión de Polonia' como miembro de la Unión Europea a raíz del proyecto de Ley que prepara este Ejecutivo para perseguir a quien propugne o hable de homosexualidad en escuelas, universidades y cualquier otra institución académica.

En rueda de prensa en el Congreso, Herrera señaló que no puede aceptarse que el Ejecutivo polaco 'siga discriminando ciudadanos'. Remarcó que los Tratados de la UE contemplan que un país pueda ser 'amenazado' por no respetar la Declaración de los Derechos Humanos.

'Hoy el Gobierno polaco no la está respetando', comentó el diputado, que señaló que si a Turquía se le exige para estar en la UE unos elementos más 'alambicados', los 25 no pueden permitir que un Estado miembro 'contravenga' la Declaración de Derechos Humanos.

Para IU-ICV, los gobiernos democráticos deben 'reaccionar'. En este sentido, recordó el caso del ultraderechista austriaco Joerg Haider y acusó al Ejecutivo polaco de actuar como uno de 'ultraderecha'.


A su juicio, el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero tiene la 'exigencia moral y democrática de amenazarle' y abrir los procedimientos oportunos para que se aperciba a Polonia de que puede ser suspendida como miembro de la UE. IU-ICV valorará si también realiza una interpelación sobre este asunto.

> Berria: Hiesa > RODRIGUEZ ZAPATERO INTERMEDIARA PARA SALVAR A LAS ENFERMERAS BULGARAS CONDENADAS EN LIBIA

  • ZP intermediará para salvar a las cinco enfermeras búlgaras en Libia
  • El presidente asegura que la diplomacia española trabajará por encontrar una solución al "dramático caso" de estas profesionales condenadas a muerte por el régimen de Gadafi.
  • El Semanal Digital, 2007-03-20
El presidente del Consejo General de Enfermería, Máximo González Jurado, ya tiene respuesta a su solicitud de "intermediación inmediata" en el proceso contra las cinco enfermeras búlgaras y el médico palestino. Estos seis profesionales se encuentran encarcelados en Libia desde 1999 y han sido condenados a muerte, por segunda vez, supuestamente por haber contagiado el virus del VIH/Sida a más de 400 niños libios.

En su misiva, el Gobierno español asegura que "el proceso penal al que vienen siendo sometidos desde hace años ha adolecido de graves deficiencias, tanto científicas en cuanto a las pruebas médicas aportadas, como jurídicas en lo que respecta al respeto al derecho fundamental a un juicio justo".

Por ello, el director del Departamento de Política Internacional y Seguridad del Gabinete de la Presidencia del Gobierno, Carles Casajuana Palet, se compromete en nombre del presidente José Luis Rodríguez Zapatero a "seguir trabajando para contribuir a alcanzar una solución urgente para este dramático caso".

Desde que se conoció la segunda sentencia, se han producido numerosos llamamientos internacionales solicitando, tanto la conmutación de la pena de muerte, como la celebración de un nuevo juicio. Entre estos se encuentra el del Consejo General de Enfermería, que dirigió una carta al máximo dirigente libio, el coronel Muammar al-Gadafi, solicitando que "adopte las medidas necesarias para la celebración de un juicio justo en el cual sean debidamente admitidas las pruebas de carácter independiente que evidencian científicamente la realidad de los hechos".

En la misiva de Máximo González Jurado se insistía en "la necesidad de retomar esta sentencia evitando su ejecución y manifestando con ello el valor inviolable de la vida humana como derecho fundamental de las personas".

La enfermería española vuelve a mostrar con esta carta su proyección social y sensibilidad con la situación de unos profesionales que fueron detenidos en febrero de 1999 y que desde entonces viven un auténtico calvario. El primer juicio comenzó en 2001 y terminó en mayo de 2004 cuando fueron condenados a morir fusilados. La sentencia fue apelada más tarde y en diciembre de 2005 el Tribunal Supremo de Casación de Libia revocó las condenas y ordenó revisar el proceso por considerar que hubo fallos en el procedimiento.

El pasado mes de mayo comenzó el segundo juicio, que ha finalizado con una nueva condena a la pena capital, pese a que prestigiosos expertos internacionales han realizado varios informes en los que se aseguraba que el virus ya se encontraba en el hospital de Bengasi, al este de Libia, antes de la llegada de las enfermeras búlgaras y que el contagio en los menores fue causado por las condiciones de insalubridad en ese centro médico.