> Berria: Erasoak > GALICIA: DETENIDO EL PRESIDENTE DE UN CLUB DE ATLETISMO POR ACOSO A MENORES

• Detenido el presidente de un club de atletismo por acoso a menores
• El País, 2007-12-13 # Xabier Blanco · A Coruña

Entrenaba a menores en la localidad coruñesa de Fisterra y, presuntamente, aprovechó su condición de presidente del club de atletismo Costa da Morte para acosarlos sexualmente. Por ello, Gonzalo Fernández Insua fue detenido anteayer en Avilés, según informó la Guardia Civil. Chalo, como lo conocen los vecinos, tiene casi 60 años. Maestro jubilado por enfermedad, se estableció hace diez años en la localidad natal de sus padres. "Era muy conocido. De la nada fundó un club de atletismo que contaba con atletas en la elite nacional en su categoría".

Entre denunciantes y testigos suman casi una quincena de atletas. Sólo uno, de los que acudieron a testificar, es varón. Según fuentes cercanas a una denunciante, "una atleta confesó a sus padres que estaba recibiendo desde un número de teléfono que desconocía vídeos y fotos en los que aparecía un pene, además de mensajes con alto contenido erótico". Los padres a la Guardia Civil y durante la investigación fueron apareciendo más casos, así como el propietario del número que, presuntamente, pertenecía al presidente y entrenador del club de atletismo. Las deportistas que recibieron los mensajes tienen entre 15 y 17 años. El club de atletismo Costa da Morte llegó a contar con más de medio centenar de atletas, pero ahora ronda la treintena.

Los padres de los atletas no han esperado a que pueda demostrar su inocencia para solicitar la baja federativa de sus hijos.

> Berria: Erasoak > REINO UNIDO: UNA ENTRENADORA CHANTAJEABA A SU ALUMNA

• Quería algo más: entrenadora lesbiana chantajeaba a su alumna
• Una conocida couch de tenis británica fue acusada ante el tribunal de extorsionar a su pupila de 13 años para tener sexo. La amenazaba con frustar su futura carrera en el deporte
• Diario Hoy, 2007-10-04

Una conocida entrenadora de tenis británica ha sido acusada ante un tribunal de chantajear a su joven pupila, amenazándola con frustrar su prometedora carrera en ese deporte si no mantenía relaciones sexuales con ella.

La adolescente, que tenía sólo trece años cuando pasó a ser tutelada por Claire Lyte, de 29 y ex participante en el torno de Wimbledon, acusó además a la entrenadora de haberla amenazado con expulsarla de la academia de la Asociación de Tenis sobre Césped de Loughborrough si revelaba lo ocurrido.

Según la acusación, recogida hoy por varios medios británicos, Lyte, que instruyó a la muchacha entre el 2005 y el 2006, fue sorprendida en la cama con su pupila por la madre de ésta.

En el juicio, que se desarrolla actualmente en Liverpool, la menor admitió haber mentido a la policía al decir que se trataba de un incidente aislado.

"Estaba aterrorizada por lo que pudiera pasar. Yo quería seguir jugando al tenis. Es a lo que siempre he querido dedicarme", afirmó la supuesta víctima.

La madre tampoco acudió inmediatamente a la policía tras descubrir a su hija con la entrenadora en el dormitorio de la menor, sino que no lo hizo hasta el año siguiente.

Al parecer estaba también preocupada por el efecto negativo que la denuncia pudiera tener en la carrera deportiva de su hija.

Después de aquel incidente, Lyte siguió entrenando a la adolescente, con la que continuó además compartiendo alojamiento en distintos torneos a los que acudieron ambas durante todo un año.

La defensa de la entrenadora niega la veracidad de las acusaciones y dice que la madre de la menor intenta difamarla.

> Erreportajea: Discriminazioak > RUSIA: TAXI ROSA PARA MUJERES EN MOSCU

• Taxis rosa contra los piratas
• Una compañía de transporte para mujeres conquista las calles de Moscú
• El País, 2007-07-10 # Rodrigo Fernández

En las calles de Moscú se lleva desde la pasada primavera el rosa. Es el color que distingue a los vehículos de una nueva empresa de taxis llevada por mujeres para atender a mujeres. Los taxis rosas son una nueva alternativa de desplazamiento para las moscovitas que estaban cansadas de la grosería de ciertos taxistas varones o asustadas al ver los reportajes de violaciones y robos nocturnos. La creadora del servicio, Olga Fominá, de 34 años, se inspiró en la idea de los taxis rosados que ya existen en ciudades como Londres o Tokio.

Coger un taxi en Rusia puede conllevar más riesgos que en otras partes del mundo, ya que normalmente no es un taxi oficial el que se detiene, sino el vehículo de un particular que vive de hacer carreras ilegales o que gana de esta manera unos rublos extra. La mayoría de los moscovitas no pide jamás un taxi por teléfono, sino que se plantan a la orilla de la calzada para que comiencen a detenerse varios taxistas piratas, con los que hay que negociar el precio antes de subir. Hay pocas probabilidades de encontrar un taxi oficial, de color amarillo: 1.500 coches son pocos para una ciudad de unos 12 millones de habitantes.

Pero incluso los taxis oficiales no garantizan a las mujeres un viaje sin acosos, groserías o chistes escabrosos. Además, es bastante común que los taxistas moscovitas -oficiales o no- fumen, pongan la música a todo volumen o lancen escupitajos por la ventanilla.

Los taxis rosas, que han declarado la guerra a estos hábitos, están teniendo un gran éxito en la capital rusa, y ya se han extendido a otras ciudades. Todas las conductoras son mujeres y un hombre puede subir a bordo sólo si va acompañado de una mujer. El precio de la carrera es un poco más alto que el de los taxis normales.

Fominá y el par de amigas que comenzaron el proyecto tienen ya una treintena de vehículos en Moscú y atienden entre 100 y 150 llamadas diarias. Incluso se plantean ampliar el número de coches para cubrir la creciente demanda. Sus clientes llaman tanto de noche como de día, ya sea para ir de compras, hacer recados o llevar a las niñas al cole.

Además de en Londres, Tokio y Moscú, también existen taxis únicamente para mujeres en países como Australia y Dubai.

> Berria: Justizia > ISRAEL: EL PRESIDENTE MOSHE KATSAV DIMITE TRAS ADMITIR ABUSOS SEXUALES

• El presidente israelí dimite tras admitir abusos sexuales
• Reuters, 2007-06-29

El presidente israelí, Moshe Katsav, dimitió el viernes, un día después de que admitir haber cometido abusos sexuales contra empleadas suyas en un caso que ha llevado a una deshonra sin precedentes al cargo de jefe de Estado israelí.

Cuando su dimisión entre en vigor el domingo, el presidente del Parlamento le sustituirá en este puesto meramente ceremonial durante dos semanas. El ex primer ministro Shimon Peres, elegido a principios de mes para reemplazar a Katsav, lo ocupará el 15 de julio.

El portavoz parlamentario, Giora Pordes, dijo que Katsav había escrito a los legisladores: "Solicito terminar mi mandato en el cargo dos semanas antes de tiempo y anunciar mi dimisión".

Pese a que sus siete años en el puesto concluían en julio, Katsav se tomó una excedencia en enero cuando se anunciaron los planes para procesarle. También en aquella ocasión sus obligaciones fueron asumidas por el presidente del Knesset, Dalia Itzik.

El presidente tenía inmunidad mientras estuviera en el cargo.

En una negociación conocida el jueves, el Estado retiró el cargo de violación a una empleada y Katsav reconoció su culpabilidad por haber realizado actos indecentes contra otra mujer. También admitió haber acosado sexualmente a una tercera mujer que trabajó para él.

El fiscal general dijo que Katsav recibiría una sentencia suspendida, pendiente de la aprobación judicial del acuerdo alcanzado ayer. Los delitos que admitió llevan aparejada una condena máxima de siete años.

Katsav, que durante mucho tiempo se ha declarado inocente, también accedió a pagar casi 12.000 dólares en compensación a las dos mujeres.

El caso ha levantado ampollas en un país en el que los grupos que defienden los derechos de las mujeres se quejan de que las autoridades hacen poco para combatir el acoso sexual en el trabajo

> Berria: Indarkeria > BRASIL: ASESINADO A PUÑALADAS UN SACERDOTE ALEMAN EN LA AMAZONIA

• Asesinado a puñaladas un sacerdote alemán en la Amazonia
• El País, 2007-04-12 # EFE · Río de Janeiro

Un sacerdote alemán que impartía clases en un seminario de la ciudad amazónica de Belem, en el norte de Brasil, fue asesinado el lunes por la noche (hora local) a puñaladas por un joven que fue detenido y que dijo haber sido asediado sexualmente por el religioso, según informó ayer la policía.

El cuerpo del sacerdote Wolfgang Johannes Hermman, de 46 años, fue hallado por agentes de la policía en el apartamento donde vivía, en el barrio de Umarizal, centro de Belem, con una profunda herida en el cuello provocada por un cuchillo.

La policía, que acudió a la vivienda alertada por los vecinos, arrestó a un joven de 18 años en el momento en el que éste abandonaba el apartamento de la víctima con heridas en los brazos causadas también por arma blanca.

El homicida confeso, identificado como Cassio Adriano de Jesús Figueiredo, dijo que mató a Hermman porque supuestamente el sacerdote lo atacó con un cuchillo para obligarlo a tener relaciones sexuales.

El joven, que, según la policía, admitió que se prostituye en las calles de Belem, aseguró que conoció al sacerdote el martes en un centro comercial y que Hermann lo invitó a cenar en su apartamento. De acuerdo con la versión proporcionada por el homicida a la policía, tras la cena, el sacerdote comenzó a asediarlo sexualmente y, con un puñal en las manos, amenazó con matarlo en caso de que no accediera a su propuesta. El acusado afirmó que las heridas en sus brazos se las causó Hermman en el ataque y que él aprovechó un resbalón del sacerdote para apoderarse del arma y matarlo.

Según fuentes religiosas, Hermann era diocesano y, además de dar clases de idiomas en el seminario São Gaspar, era consejero espiritual de parejas y participaba en varios grupos religiosos.