> Berria: Sexualitatea > BRASIL: LULA DESAFIA A LA IGLESIA Y OFRECE ANTICONCEPTIVOS PRACTICAMENTE GRATIS

• Preservativos con subvención
• Lula desafía a la Iglesia y ofrece anticonceptivos prácticamente gratis
• El País, 2007-05-29 # Juan Arias · Río de Janeiro

El Gobierno de Brasil ofrecerá preservativos y pildoras anticonceptivas con un 90% de descuento. Cuando aún no se han apagado los ecos de la reciente visita del papa Benedicto XVI este país, donde lanzó todo un rosario de condenas contra el aborto, el uso de anticonceptivos, las relaciones prematrimoniales y los matrimonios homosexuales, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, presentó ayer su Plan Nacional de Planificación Familiar.

Lula fue claro con Ratzinger: personalmente, se declaró en contra del aborto, pero como jefe de Estado tenía la obligación de tratar este tema como un asunto de salud pública. Y así, reafirmó el laicismo del Estado brasileño.

La población brasileña ha crecido mucho en las últimas décadas: roza los 190 millones de habitantes y cada vez es más frecuente ver cómo las adolescentes embarazadas acaban abandonando sus estudios a causa de una maternidad precoz no deseada.

Para poder solucionar este problema, Lula, desafiando a la Conferencia Episcopal, que le había aconsejado prudencia con este tema, anunció ayer, en el Día Nacional de la Reducción de la Mortalidad Materna, que el Estado va a lanzar al mercado 50 millones de preservativos al año a un precio simbólico de 0,40 centésimas de real.

También estarán a la venta con el mismo descuento 4,3 millones de ampollas inyectables de anticonceptivos que se distribuirán en 10.000 puntos de venta por todo el país. En total, el Gobierno invertirá 100 millones de reales (casi 40 millones de euros).

El plan de planificación familiar estará reforzado por una gran campaña publicitaria para concienciar a los ciudadanos sobre el número de hijos y la forma de evitar los embarazos no desedos, así como, sobre la distribución en las escuelas de material educativo sobre formación sexual. En las unidades de salud se dará orientación gratuita a las mujeres sobre los diferentes métodos anticonceptivos.

Lula se ha visto apoyado por su nuevo ministro de Sanidad, José Gomes Temporão, quien, desafiando también a la Iglesia ha pedido un referéndum popular para la puesta en marcha de una ley que permita el aborto.

Uno de los representantes de la Conferencia Episcopal, el obispo de Belén, Orani Tempesta, criticó ayer el plan de Lula y afirmó que el Gobierno, más que de los asuntos sexuales debería preocuparse por las dificultades que los habitantes más pobres sufren para ser atendidos en los hospitales públicos.

> Berria: Eliza > BRASIL: BENEDICTO XVI DICE QUE EL MUNDO NECESITA ALMAS CLARAS QUE RECHACEN SER CONSIDERADAS CRIATURAS OBJETO DE PLACER

• El Papa: "El mundo necesita almas claras que rechacen ser consideradas criaturas objeto de placer"
• En su tercer día en Sao Paulo, Benedicto XVI ha canonizado al primer santo brasileño
• El País, 2007-05-11 # Agencias · Sao Paulo

El Papa Benedicto XVI ha asegurado hoy durante la canonización en Sao Paulo de Fray Galvao, el primer santo brasileño, que el mundo precisa de "vidas limpias" y "almas claras" que "rechacen ser consideradas criaturas objeto de placer". En su homilía, el Papa también ha lanzado una crítica a los medios de comunicación que "ridiculizan la santidad del matrimonio y la virginidad antes del casamiento". En este tercer día de visita oficial, la prensa local informa de que el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, ha rechazado la petición de Benedicto XVI para que su país y el Vaticano firmen un acuerdo que prevé condiciones favorables para la Iglesia católica.

Bajo un sol radiante, entre un millón y un millón y medio de personas han asistido a la misa, celebrada en el aeropuerto de Campo de Marte y han interrumpido al Papa con aplausos y aclamaciones al inicio de la Homilía cuando el Santo Padre les ha dicho: "El Papa os ama, y os ama porque Jesucristo os ama".

En su Homilía, el Papa ha recogido unas palabras de Frei Galvao, presentes en su consagración a la castidad, cuando pidió a Dios que le quitara la vida antes de ofender a su hijo, palabras que, ha dicho, son "actuales para nosotros, que vivimos en una época tan llena de hedonismo". "Son palabras fuertes, de una alma apasionada, que deberían formar parte de la vida normal de cada cristiano, sea consagrado o no, y despertar deseos de fidelidad a Dios dentro y fuera del matrimonio", ha indicado, antes de considerar que el mundo "necesita de vidas limpias, de almas claras, de inteligencias simples que rechacen ser consideradas criaturas de objeto de placer".

En este sentido, Benedicto XVI ha indicado que es "necesario decir no a aquellos medios de comunicación que ridiculizan la santidad del matrimonio y la virginidad antes del casamiento", palabras que han provocado la segunda interrupción de los fieles, que aplaudieron al Papa. Ayer, en el encuentro con los jóvenes brasileños, el Obispo de Roma les animó a ser castos y les dijo que la vida conyugal sólo está reservada a las "parejas casadas".

"Lula reafirma su compromiso con la preservación del Estado laico"
Por otra parte, la decisión de Lula de expresar su opción por un Estado laico en la reunión privada del jueves con el Papa ha sido hoy el asunto más destacado en las informaciones de prensa sobre la visita que Benedicto XVI empezó el miércoles a Brasil.

El diario O Globo, en su primera página, informa de que el Papa pidió a Lula "empeño para aprobar un acuerdo en la negociación entre el Vaticano y la cancillería brasileña que incluye la obligatoriedad de la enseñanza religiosa en las escuelas públicas. Lula reafirmó su compromiso con la preservación del Estado laico". De acuerdo con el matutino, Brasil ha rechazado el punto del acuerdo que trata de la obligatoriedad de la enseñanza religiosa argumentando que la elaboración de la política educativa es un derecho soberano del Estado.

El acuerdo, propuesto por el Vaticano el año pasado, también trata de asuntos tributarios. En este sentido, el Jornal do Brasil destaca que "Lula se negó a firmar un acuerdo propuesto por el Vaticano que prevé exenciones fiscales para las iglesias católicas, autorización plena para que los misioneros entren en las reservas indígenas y la obligatoriedad de la enseñanza religiosa en las escuelas".

> Berria: Hiesa > BRASIL: LA INDUSTRIA FARMACEUTICA CRITICA LA DECISION DEL GOBIERNO DE ROMPER UNA PATENTE CONTRA EL SIDA

• La industria farmacéutica critica la decisión de Brasil de romper una patente contra el sida
• Lula importará un genérico producido por un laboratorio de India para dar el medicamento a 75.000 infectados
• El País, 2007-05-05 # Agencias · Brasilia

Brasil se convirtió ayer en el primer país del mundo que rompe una patente de un fármaco, una decisión que ha sido inmediatamente contestada por la Federación Internacional de la Industria del Medicamento, que considera que "no es una solución que mejore el acceso a las medicinas". La multinacional afectada, Merck Sharp&Dhome, ha dicho que se siente "profundamente decepcionada" por esta medida del Gobierno brasileño, con la que pretende dar fármacos antisida a 75.000 infectados.

Brasil suspendió la patente del efavirenz, considerado de primera línea para combatir la infección por VIH, y anunció que importará un genérico producido por un laboratorio de India que cuesta menos de un tercio del original. El Gobierno brasileño alegó que el alto costo del medicamento, que toman 75.000 brasileños con VIH de los 200.000 que viven en el país, amenaza la viabilidad del programa nacional de combate contra el sida, elogiado mundialmente y que prevé la distribución gratuita de millones de condones y de los medicamentos demandados por cerca de 200.000 enfermos. Este plan prevé la distribución gratuita de 17 medicinas de las que solamente ocho son producidas en el país.

"Estamos dando un paso importante y la decisión vale para este remedio y para cualquier otro cuando sea necesario. Hoy fue éste y mañana será otro. Si no conseguimos los precios justos, tomaremos esa decisión", advirtió el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, al firmar el decreto que suspendió la patente. El mismo documento establece una "licencia obligatoria", prevista por los acuerdos internacionales y que le permite al país importar o hasta fabricar un genérico del efavirenz. El ministro de Salud, José Gomes Temporao, alegó que, tras una larga negociación, Merck aceptó reducir en un 30% el precio, propuesta considerada insatisfactoria por el Gobierno, que exigía un mínimo del 60%.

Una "expropiación de la propiedad intelectual"
Brasil gasta cerca de 43 millones de dólares anuales para importar efavirenz, por el que Merck le cobra 1,59 dólares por unidad pese a que el mismo laboratorio lo vende en Tailandia a 0,65 dólares la unidad. Según el Ministerio de Salud, los tres laboratorios consultados que fabrican genéricos del efavirenz en India ofrecieron el fármaco a apenas 0,45 centavos/unidad. Salud dijo que la importación del genérico permitirá al país ahorrar unos 30 millones de dólares este año y unos 237 millones de dólares hasta 2012, cuando vence la patente. Según un comunicado del ministerio brasileño de Salud, algunos países desarrollados, como Italia y Canadá, también han concedido "licencias obligatorias" sobre productos farmacéuticos, mecanismo previsto en el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados al Comercio, de la Organización Mundial de Comercio.

Ante las amenazas de que la medida pueda ahuyentar la inversión de laboratorios farmacéuticos en Brasil, Temporao aseguró que la "licencia obligatoria" está prevista en los acuerdos internacionales y que Merck continuará recibiendo la respectiva regalía, que equivale al 1,5% del valor. "No creo que esta medida amenace de forma alguna la presencia de las empresas productoras de medicamentos en Brasil", aseguró. En un comunicado difundido hoy, Merck asegura que se siente "profundamente decepcionado" por la decisión. Según la compañía, "ha intentado negociar de buena fe" con el Gobierno brasileño pero éste "ha rechazado" la oferta "justa" propuesta para el medicamento.

Merck, que critica la decisión de Lula y advierte de que no es la mejor manera de garantizar los intereses de pacientes brasileños y del resto del mundo, muestra su disposición a "explorar un acuerdo mutuamente aceptable" que permita el acceso universal al tratamiento. Además, el laboratorio advierte de la imagen negativa que esta medida tendrá sobre otras empresas de investigación, ya que esta "expropiación de la propiedad intelectual" podría frenar su interés por la investigación de enfermedades que afectan a países en vías de desarrollo, lo que "potencialmente" daña a los pacientes que puedan necesitar terapias innovadoras. También señala que "tendrá un impacto negativo en la reputación de Brasil como país industrializado que quiere atraer la inversión exterior".

> Berria: Hiesa > BRASIL: EL GOBIERNO SE SALTA LA PATENTE PARA DAR FARMACOS ANTISIDA A 75.000 PERSONAS INFECTADAS

• Brasil se salta la patente para dar fármacos antisida a 75.000 infectados
• El Gobierno de Lula es el primero en el mundo que se enfrenta a los grandes laboratorios
• El País, 2007-05-05 # Jorge Marirrodriga · Buenos Aires

Brasil se convirtió ayer en el primer país del mundo que rompe una patente de un fármaco. Se trata del efavirenz, de MSD, que el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva ha decidido fabricar después del fracaso de las negociaciones con la multinacional para que rebajara su precio. En Brasil viven 200.000 personas con VIH, de las que unas 75.000 toman este fármaco, que se considera de primera línea para combatir la infección por VIH. La licencia obligatoria, que se firmó ante los medios de comunicación y representantes de los afectados, fue recibida con una ovación.

El aplauso ratificó la firma en el Palacio de Planalto, en Brasilia, del decreto presidencial por el cual Luiz Inácio Lula da Silva declaró nula en territorio brasileño la patente del retroviral. Brasil justificó la decisión en el alto precio que la empresa cobra al Estado por un medicamento esencial para los enfermos.

En la práctica, lo que ha decidido el Gobierno brasileño es la sustitución por un genérico -fabricado en Brasil o importado de India- del retroviral efavirenz, cuya patente es de Merck Sharp & Dohme. MSD es una de las tres mayores farmacéuticas del mundo, con una facturación de más de 16.000 millones de euros al año. Dar efavirenz a 75.000 personas le cuesta 43 millones de dólares (31,7 millones de euros) al Gobierno brasileño.

"Estamos dando un paso importante que vale tanto para este medicamento como para cuantos otros fuera necesario", subrayó el presidente brasileño. Lula aseguró que no permitirá que en su territorio los intereses comerciales primen sobre la salud. "Hoy es el efavirenz, pero mañana puede ser cualquier otra pastilla". Para el mandatario "se trata de que los precios sean justos no sólo para nosotros sino para cualquier ser humano del planeta que esté infectado. A fin de cuentas, entre nuestro comercio y nuestra salud vamos a cuidar de nuestra salud".

El equipo del ministro brasileño de Salud, José Gomes Temporão ha mantenido en el último año varias reuniones con representantes de la farmacéutica para tratar de rebajar el precio del retroviral, pero no se ha se ha llegado a un acuerdo. "Tuvimos muchas reuniones y en ningún momento nos presentaron una propuesta seria" se quejó Gomes Temporão, quien finalmente aconsejó a Lula romper la baraja. Y el presidente decidió hacerlo dándole el mayor relieve para dejar claro que la fabricación de genéricos es una apuesta de su Administración y no una medida forzada por el fracaso de una negociación.

Brasil acusa al laboratorio farmacéutico de cobrarle cerca de un 150% del precio del medicamento respecto a otros países. El laboratorio había realizado dos ofertas, la última de las cuales contemplaba una rebaja del 30%, una medida considerada insuficiente por Brasilia.

MSD emitió un comunicado en el que declaraba su "decepción" por la actitud del Gobierno brasileño y aseguraba que su oferta era "justa". Los brasileños rebaten que mientras la importación del genérico fabricado en la India cuesta 0,44 dólares por unidad (0,32 euros), Merck está cobrando a Brasil 1,65 dólares (1,21 euros). El Gobierno quiere ahorrar 240 millones de dólares (177 millones de euros) de aquí a 2012, fecha en la que expira la patente.

Hasta la noche del jueves, portavoces de Merck Sharp & Dohme aseguraban desconocer las intenciones del Ejecutivo brasileño y se quejaban de la falta de voluntad negociadora del ministro de Salud. La administración brasileña no teme que la empresa abandone Brasil dado el gran volumen de ganancias que representa su mercado en un campo como el de la industria farmacéutica donde la competencia es feroz.

El decreto firmado por Lula es una medida contemplada por el Acuerdo de Propiedad Industrial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) que señala que un país puede ignorar la legislación sobre patentes de medicamentos en casos de emergencia. A este respecto, Brasil ha calificado al medicamento fabricado por Merck como "de interés nacional" y "demasiado caro". La medida cuenta con un amplio respaldo del Congreso brasileño.

Oficialmente en Brasil hay unas 200.000 personas que han desarrollado el sida y reciben del Estado un complejo de 17 medicamentos de los cuales ocho son fabricados en Brasil. "Es un momento histórico", subrayó a medios locales Ana Paulo Prado, del Programa de lucha contra el Sida del Ministerio de Salud. "El decreto representa la sustentabilidad del programa a largo plazo". El Gobierno brasileño ha advertido repetidamente que los altos precios de los retrovirales ponen en peligro su administración gratuita por parte del Estado a los enfermos. En apenas ocho años Brasil ha pasado de suministrar estos medicamentos de 2.500 personas a las 75.000 actuales.

• Un punto de inflexión
• El País, 2007-05-05 # E. de B. · Madrid

La decisión de Brasil marca un punto de inflexión en la lucha por el acceso a los medicamentos fundamentales. Desde que la Organización Mundial de Comercio abriera la puerta, en 2001, a que los países pudieran saltarse las patentes de los medicamentos en caso de crisis sanitaria, el caso no se había dado.

Los grandes laboratorios han conseguido mantener sus prerrogativas con dos herramientas: conceder licencias a empresas locales y un sistema de doble precio, de manera que un tratamiento que en los países ricos cuesta 10.000 euros al año se vende en países pobres por 300.

Con ello consiguen evitar la entrada de otros fabricantes de genéricos que les hagan la competencia.

Lula ha quebrado esta situación. Su decisión va más allá que la del Gobierno indio en su lucha con Novartis: no se discute si el medicamento es nuevo. Las autoridades brasileñas saben que lo es, y reconocen que debería estar protegido por una patente. Pero se la saltan porque lo necesitan.