Showing posts with label Espacios. Show all posts
Showing posts with label Espacios. Show all posts

2007/10/16

> Iritzia: Eduardo Verdú > RETRO ACTIVO

  • Retro activo
  • El País, 2007-10-16 # Eduardo Verdú

Los mejores viajes se hacen dentro de los viajes. Mientras nos movemos en tren, en coche o en avión, durante esos ratos muertos sentados en un asiento o simplemente caminando por rutas conocidas, la mente emprende otros senderos. La mirada perdida a través de una ventanilla o posada en el horizonte de nuestra calle no observa en realidad el paisaje exterior, sino un cosmos privado.


Pocas cosas hay más relajantes que abandonarse al trayecto aprendido. Es quizá esa laxitud y la propia inercia del desplazamiento lo que empuja a la imaginación a huir a paisajes y a tiempos irreales. En cada vagón del metro, especialmente a primera y a última hora del día, se agita un puñado de cuerpos cuyas ensoñaciones han aflorado del subsuelo para volver al recuerdo de un beso, a las palabras de una discusión, al proyecto de unas vacaciones. El metro es, en realidad, un pasadizo para el inconsciente, es como el túnel secreto excavado por el preso poco a poco, de lunes a viernes, durante toda la vida.


Últimamente, el subconsciente, aburrido y huérfano de estímulos ante las pantallas mudas de los andenes, la publicidad de ING Direct y "Próxima estación, Alvarado", había podido bajarse en Pista Alegre, Banal, Crucero o Viciado. Paradas de un trazado virtual, de una red fantástica, de un circuito alternativo para la imaginación creado por Trompelemonde. Hace ya más de un año que este colectivo puso en marcha el proyecto Red Retro, consistente en cambiarle el nombre a más de cincuenta estaciones de metro añadiendo o suprimiendo letras de los carteles con pegatinas de vinilo que imitan perfectamente la tipografía y tamaño oficial.


Líos Rosas, Gran Día o Playa de Pastilla fueron durante unos instantes una estación imaginaria (como el andén 9 y ? de Harry Potter) para los viajeros que leyeron esos rótulos sobre el andén. "Se trata de crear confusión de manera muy sutil, de conseguir que el viajero perciba estos guiños gráficos y se divierta un poco y hasta, quizás... sueñe", propone el manifiesto de Red Retro (www.redretro.org).


Durante los últimos meses, este grupo había permanecido inactivo. Sus integrantes dejaron de convertir Diego de León en Ciego de Neón, Palos de la Frontera en Palos en la Frontera o Cuatro Caminos en Cuatro Cominos. Pero la semana pasada los viajeros de la línea 6 se bajaron entre estupefactos, indignados y encantados en Diego de Leo. Nadie está seguro de que se trate de una nueva acción de Trompelemonde, pero, desde luego, lleva su sello.


Los usuarios del metro están divididos. Una parte considera un acto vandálico que La Latina pase a ser La Cantina o Aluche, Peluche, pero muchos otros sintonizan con la propuesta onírica de Trompelemonde, han disfrutado apeándose imaginariamente en Nuevos Misterios o en Cruz del Payo, tomando el ticket invisible que les tiende Red Retro. "No es una actividad destructora, sino creadora", defienden sus artífices. Los adhesivos que sustituyen o anulan las letras "verdaderas" son fácilmente despegables, por lo que el daño que sufre el mobiliario suburbano es relativo y, en cualquier caso, efímero.


Las autoridades madrileñas no dejan de inaugurar túneles, pasajes, circunvalaciones, carriles bici. El Ayuntamiento procura licuar el tráfico, incita al uso del transporte público, a la actividad física, al paseo por las flamantes zonas verdes. "Madrid se mueve" aseguran diversos eslóganes. Pero lo que de verdad necesita el madrileño es botar la imaginación, encontrar estímulos, rutas, balizas que embarquen sus anhelos y sus aspiraciones. Quizá ya poca gente confíe en encarnar otras vidas más lujosas o fascinantes, pero nadie renuncia a disfrutar sus sueños. Metro de Madrid, devolviendo los letreros a su fatigosa verdad, vela por el mejor tránsito de nuestros cuerpos, pero obstaculiza el improvisado y súbito atajo de la ilusión.


Trompelemonde sigue proscrita, entre otras cosas, porque desconcierta a los turistas, que dudan de haber llegado a Goya cuando descienden en Poya o de estar en Rubén Darío cuando leen Recién Parío. Es comprensible su despiste e irritación, pero ellos ya viajan excitados por un entorno novedoso y enriquecedor. Un noruego extraviado por Príncipe de Verga, Tuerta de Toledo o Alfonso XXL quizá sea el precio que deba pagar Madrid para que sus habitantes, por unos instantes, también se sientan extranjeros de su rutina.

2007/08/09

> Berria: Homofobia: ITALIA: GIANCARLO GENTILINI, VICEALCALDE DE TREVISO, PIDE LA LIMPIEZA ETNICA DE LOS MARICONES

  • Un político italiano recibe duras críticas tras pedir "limpieza étnica de los maricones"
  • El vicealcalde de Treviso, Giancarlo Gentilini, pretende acabar con el comercio sexual masculino
  • El País, 2007-08-09 # EFE · Roma

Partidos políticos de todas las tendencias, ministros y asociaciones han criticado con dureza al vicealcalde de la localidad de Treviso, Giancarlo Gentilini, que para resolver un problema de prostitución masculina en la ciudad propuso hacer "limpieza étnica de maricones".


Gentilli, de la federalista Liga Norte, en declaraciones a una emisora de radio ha dicho que daría inmediatamente órdenes al responsable de la Policía Local para saque a los trabajadores sexuales que se han instalado en un aparcamiento del hospital de ciudad. El vicealcalde ha agregado que "los maricones deben ir a otras capitales de provincia que están dispuestas a acogerlos. En Treviso no hay ninguna posibilidad para maricones o similares".


"Ultraje a la decencia"

La ministra italiana de la Familia, Rosy Bindi, ha opinado que las palabras de Gentilini, que también fue alcalde de la ciudad, son "gravísimas e inciviles" y ha recordado que la expresión "limpieza étnica" recuerda "tragedias en la historia que provocaron sufrimiento a millones de personas". El Círculo de Cultura Homosexual Mario Mieli y la asociación Acigay, además, ya han anunciado una querella y han pedido al ministro de Interior, Giuliano Amato, que "intervenga ante una administración local que incita a la violencia".


Gentilli también ha sido criticado por importantes miembros de su partido, entre ellos el ex ministro Roberto Calderoli, quien ha indicado que la limpieza de las zonas de prostitución "va bien, pero hablar de limpieza étnica de maricones, eso no. Lo siento, pero no estoy de acuerdo".


El diputado de Democráticos de Izquierdas y presidente honorífico del grupo Arcigay, Franco Grillini, ha dicho que esta asociación organizará manifestaciones de protesta en Treviso. Para el jefe del grupo parlamentario del democristiano UDC, Luca Volonte, las afirmaciones de Gentilli son "un ultraje a la decencia".

2007/08/03

> Berria: Salaketak > ITALIA: BESOS EN LA CALLE GAY DE ROMA

  • Besos en la ‘calle gay’
  • El País, 2007-08-03



Una pareja de homosexuales se besa en la calle llamada 'gay street' en el centro de Roma. Anoche la comunidad gay de la capital italiana protestó contra la discriminación policial y llamó a los homosexuales a reunirse cerca del Coliseo, para besarse como protesta por el arresto, la semana pasada, de una pareja gay acusada de actos obscenos. La calle San Giovanni in Luterano fue renombrada durante el acto como ‘gay street’.

2007/08/02

> Berria: Aktibismoa > ITALIA: INAUGURAN CALLE GAY EN ROMA

  • Inauguran ‘calle gay’
  • El Diario · La Prensa, 2007-08-02 # EFE · Roma

Italia tendrá desde hoy su primera “Gay street”, un tramo peatonal de la céntrica calle San Juan de Letrán de Roma, cerca del Coliseo, y que servirá como punto de encuentro para la comunidad homosexual. La “Gay street” ha surgido por iniciativa de la asociación italiana de homosexuales Arcigay, que ha conseguido la autorización del Ayuntamiento de Roma para hacer peatonal un tramo de la calle, donde desde hace años se reunían los gays y lesbianas de la capital.


La inauguración oficial de la calle será hoy y contará con algunos exponentes de la coalición gubernamental de centroizquierda, la Ministra de Juventud y Deportes, Giovana Melandri y el ministro de Solidaridad Social, Paolo Ferrero. Arcigay ha convocado un “beso y abrazo colectivo” frente al Coliseo, para continuar la protesta después de que dos homosexuales fueran denunciados por los Carabineros de Roma por “besarse en público”, aunque la policía afirma que no sólo hubo besos y que se trato de “actos obscenos".

2007/08/01

> Berria: Aktibismoa > ITALIA: ROMA TENDRA SU PROPIA "CALLE GAY"

  • Italia tendrá su propia «calle gay»
  • ABC, 2007-08-01 # EFE · Roma

Italia tendrá desde mañana su primera "Gay street", un tramo peatonal de la céntrica calle San Juan de Letrán de Roma, cerca del Coliseo, y que servirá como punto de encuentro para la comunidad homosexual.


La "Gay street" (calle gay) ha surgido por iniciativa de la asociación italiana de homosexuales Arcigay, que ha conseguido la autorización del Ayuntamiento de Roma para hacer peatonal un tramo de la calle, donde desde hace años se reunían los gays y lesbianas de la capital.


La inauguración oficial de la calle será mañana y contará con algunos exponentes de la coalición gubernamental de centroizquierda, mientras que también han manifestado su apoyo la Ministra de Juventud y Deportes, Giovana Melandri y el ministro de Solidaridad Social, Paolo Ferrero.


Arcigay ha convocado un "beso y abrazo colectivo" frente al Coliseo, para continuar la protesta después de que dos homosexuales fueran denunciados por los Carabineros de Roma por "besarse en público", aunque las fuerzas del orden afirman que no sólo hubo besos y que se trato de "actos obscenos".


El presidente de Arcigay Roma, Fabrizio Marrazzo, explicó que hacer peatonal este tramo de calle, "quiere sólo mejorar la vida tanto a los gays como a los habitantes del barrio, al hacer la zona más limpia y sin coches".


Marrazzo añadió que esta calle, "da a Roma un punto de referencia a la comunidad gay, donde se podrán sentir protegidos y lejanos de discriminaciones, encontrar puntos informativos y ser ayudados y escuchados".

2007/07/31

> Berria: Oroitzapena > ANDALUCIA: LOS VERDES RECURRIRAN EL CAMBIO DE DENOMINACION HISTORICA DE LA CALLE DE LA PAJA DE CORDOBA

  • Los Verdes recurrirán ante la Fundación Icomos la desaparición de la denominación histórica de una Calle de Córdoba
  • Los Verdes, 2007-7-31

Los Verdes llevarán ante la Fundación Icomos España la desaparición de la denominación de la calle La Paja. Los Verdes denuncian que la Gerencia de Urbanismo sigue sin hacer caso de las demandas de los ciudadanos de Córdoba, que reclamaron en diversos medios de comunicación el mantenimiento de la denominación histórica de la calle de La Paja. Los Verdes consideran además que con este cambio se está atentando contra la memoria histórica de una zona de la ciudad y de la historia de Córdoba.


Entienden que la denominación histórica de las calles forma parte también del patrimonio de la Humanidad y por eso piensan llevar estos hechos ante la Fundación ICOMOS. Desde los Verdes se recuerda que la calle de La Paja forma parte de nuestro patrimonio histórico y como tal tenemos el derecho y el deber ciudadano de conservarlo y protegerlo. El nombre de esta calle fue glosado elogiosamente hace más de 200 años el ilustre escritor Teodomiro Ramírez de Arellano en sus "Paseos por Córdoba".


Por otra parte, según señala el portavoz Gerardo Pedrós, Los Verdes investigaran la legalidad del proceso, que se ha caracterizado porque los hechos van por delante de los acuerdos de los órganos competentes de la Gerencia de Urbanismo. Así en marzo de este año la alcaldesa Rosa Aguilar inaugura la calle con la nueva denominación Padre Cosme Muñoz y 4 meses después la Gerencia de Urbanismo se reúne para “legalizar” el cambio de nombre de la calle. Los Verdes destacan también que la propuesta de cambio de nombre tampoco ha sido sometida al periodo de alegaciones correspondientes en el Boletín Oficial de la provincia.


Es totalmente incoherente la postura de Rosa Aguilar por dos razones: La alcaldesa, adalid de la participación ciudadana, margina totalmente a los vecinos en el cambio de nombre de la calle y además Izquierda Unida, la defensora de la memoria histórica, sacrifica una parte de nuestra historia para simplemente contentar a la iglesia y en contra de los vecinos.

2007/07/25

> Berria: Homofobia > ESTADOS UNIDOS: GAYS SE AMOTINAN CONTRA EL ALCALDE HOMOFOBO DE FORT LAUDERDALE

  • Gays se amotinan contra alcalde en EE.UU. al que consideran homófobo
  • Terra, 2007-07-25

El alcalde de una ciudad estadounidense se disculpó hoy por subestimar el problema de la actividad sexual en los baños públicos de su ciudad, pero omitió pedir perdón a la comunidad gay, que se ofendió por sus comentarios.


Jim Naugle, alcalde de Fort Lauderdale, al norte de Miami, expresó disculpas por no ser consciente de 'cuán serio es este problema en los baños públicos y en otros lugares, como los parques'.


'Quiero disculparme con los niños y los padres de nuestra comunidad', dijo Naugle en una conferencia de prensa en la que activistas gays lo abuchearon y se burlaron él.


La comunidad gay está molesta con el alcalde por una propuesta para adquirir baños con capacidad para una sola persona que serían ubicados en las playas con el fin de contribuir a disminuir la actividad sexual de los homosexuales en los urinarios públicos.


Además, en esa ocasión echó más leña al fuego diciendo que usa el término 'homosexual' en vez de gay porque la palabra originalmente en inglés significaba alegre y considera que los gays son 'infelices'.


Naugle también criticó una reciente votación para aprobar la solicitud de instalación de un archivo y biblioteca especializados en temática homosexual en un edificio público de Fort Lauderdale.


En la rueda de prensa, el alcalde instó a los ciudadanos a llamar a la policía para quejarse cuando detecten algún tipo de actividad sexual en los lugares públicos.


Waymon Hudson, del grupo Unite Fort Lauderdale, y otros activistas habían pedido una disculpa pública del alcalde y su renuncia desde que éste emitió el comentario acerca de los baños.


La organización planea una campaña en contra de Naugle, con la ayuda de residentes y empresarios, que incluye publicar avisos en diarios, desplegar una pancarta desde un avión y adquirir camisas con letreros alusivos a la posición del alcalde.

2007/07/17

> Berria: Homofobia > ESTADOS UNIDOS: GRUPO GAY DENUNCIA AL ALCANDE DE FT. LAUDERDALE POR HOMOFOBO

  • Grupo gay denuncia al alcalde de Ft. Lauderdale
  • Toilets robóticos causan polémica gay
  • CBS, 2007-07-17 # Ted Scouten · Ft. Lauderdale

Miembros de la comunidad gay, sus amigos, y familiares se reunieron el martes al frente del ayuntamiento de Ft. Lauderdale para pedir la renuncia del alcalde Jim Naugle, por comentarios controversiales que hizo sobre el sexo entre hombres gay en baños públicos.


El miércoles pasado se reunieron decenas de residentes que están descontentos con los comentarios que hizo Naugle, prometiendo que iban a llevar a cabo un castigo político por sus comentarios.


El alcalde quiere instalar un sistema robotico de toilets en lugares públicos que no solo se higienizan automáticamente, sino limitan el tiempo que pueden estar en uso por cada persona. También dijo que sería buena idea porque previenen el sexo entre hombres gay en baños públicos.


Estos comentarios insultaron a muchos en la comunidad gay, y aunque el alcalde dice no tener nada en contra de los gays ahora hay una campaña en su contra.

2007/07/11

> Berria: Politika > ESTADOS UNIDOS: EL AYUNTAMIENTO DE FORT LAUDERDALE ABRIRA LA BIBLIOTECA STONEWALL DE TEMATICA HOMOSEXUAL

  • Biblioteca pública de EE.UU. concentrará archivo con temática gay
  • La Nación, 2007-07-11 # EFE


El ayuntamiento de Fort Lauderdale, al norte de Miami (EE.UU.), aprobó la petición para el traslado de un archivo y biblioteca especializado en temática homosexual a un edificio público de esta ciudad, informó hoy en su edición digital el diario Sun-Sentinel.


Con tres votos a favor y dos en contra, los concejales del ayuntamiento de Fort Lauderdale aprobaron la controvertida iniciativa que permitirá el traslado de la biblioteca de temática gay Stonewall a ArtSpace, un centro artístico propiedad del ayuntamiento situado en el parque Holiday.


Sin embargo, Jim Naugle, alcalde de Fort Lauderdale, criticó esta decisión que busca usar un espacio público para la exposición y expresión de esta tendencia sexual, una decisión que enfrenta desde hace días a los sectores más conservadores de la ciudad y al movimiento gay.


Esta polémica comenzó hace días, cuando Naugle decidió comprar inodoros por unos 250.000 dólares para los baños públicos, los cuales disponen, según el rotativo, de un sistema que solo permite al usuario mantener la puerta cerrada por un periodo corto de tiempo.


De esta forma, según el alcalde, se evitará que se produzcan encuentros sexuales de gays en lugares públicos, algo que, al parecer, es un problema en otros retretes públicos.


La comentarios del alcalde fueron censurados de inmediato por el colectivo gay, que le ha exigido por medio de correos electrónicos enviados a la alcaldía que ofrezca disculpas públicas a la comunidad homosexual.


El archivo y biblioteca cuentan con una extensa colección de libros, revistas y cintas de vídeo, entre los que figuran títulos como "Cien por cien carne", "Historias lésbicas para dormir" o "Chicos esclavos árabes".


"No tenía ni la menor idea de que la colección de libros de homosexualidad" contenía este tipo de material, dijo Naugle, quien se mostró contrariado porque este asunto haya surgido en plena polémica sobre la inversión en los retretes públicos.


Pese a que el alcalde de Fort Lauderdale votó en contra de la petición de uso de un espacio público para la reubicación de este archivo de temática homosexual, los concejales que votaron a favor dijeron que no compartían las ideas de Naugle sobre el colectivo gay.


Naugle aseguró, por su parte, que no tiene pensado pedir disculpas por sus comentarios sobre los actos homosexuales en los baños públicos, pero dijo, según el diario, que se siente impresionado por el "número de homosexuales felices" que viven en Fort Lauderdale.

2007/06/27

> Berria: Indarkeria > CATALUNYA: UN JOVEN MATA A GOLPES A UN ANCIANO EN LA ESTACION DE AUTOBUSES DE TARRAGONA

  • Un joven mata a golpes a un anciano en la estación de autobús de Tarragona porque le tocó las nalgas
  • Europa Press, 2007-06-27

Un joven mató el pasado fin de semana a un anciano de 83 años en la estación de autobuses de Tarragona porque el hombre le tocó las nalgas cuando se encontraban en el lavabo, que al parecer es un punto de encuentro habitual de los homosexuales de la ciudad. El presunto agresor pasó anoche a disposición judicial e ingresó en prisión.


Según informaron fuentes policiales, la pelea que se saldó con la muerte del anciano se inició el sábado hacia las 15 horas, cuando José María M., de 83 años y nacido en Alió (Tarragona) provocó la ira de Pavlo C., de 29 años y nacido en Ucrania, al tocarle las nalgas.


El joven reaccionó golpeando al anciano, que tenía una salud frágil y no sobrevivió a la paliza. Los servicios de emergencia consiguieron sacarle del lavabo todavía con vida, pero el hombre murió poco después en el Hospital Joan XXIII de Tarragona. El joven fue detenido y ayer fue puesto a disposición judicial, tras lo que ingresó en prisión.

2007/05/29

> Berria: Erasoak > ARAGON: APUÑALAN A UNA MUJER TRANSEXUAL POR USAR EL SERVICIO DE SEÑORAS EN UN BAR DE ZARAGOZA

  • Apuñalan a un travesti por usar el servicio de señoras en un bar
  • El Periódico de Aragón, 2007-05-29 # J.M.P.B.

Un travestido de 58 años sufrió ayer heridas de gravedad como consecuencia de dos puñaladas que recibió en un establecimiento de la calle Luis del Valle, en Zaragoza. La Policía busca a cuatro personas como presuntos autores de la agresión.


Los hechos ocurrieron a las ocho de la mañana en el bar Recanto Brasileiro y el herido fue ingresado en el hospital Miguel Servet, donde le apreciaron dos heridas inciso contusas en el pecho y en la pierna derecha, respectivamente.


Según testigos presenciales, el incidente se registró cuando la víctima utilizó el servicio de señoras del establecimiento y una joven que se encontraba en estas dependencias advirtió el sexo original del usuario.


Como consecuencia de estos hechos, la joven se enfrentó al travestido y le arrojó un objeto contundente. Otras personas que la acompañaban intervinieron en la agresión y atacaron con arma blanca a la víctima, para abandonar el local antes de que llegara la Policía. El herido, del que no se facilitó su identidad, fue trasladado al centro sanitario, donde quedó ingresado en observación. Fuentes policiales informaron de que estaba fuera de peligro.


El Recanto Brasileiro es un after-hours --disco bar que abre durante la madrugada hasta mediodía--, que también funciona como asociación cultural brasileña y en el que se ofrecen especialidades gastronómicas y música de este país.


Según explicó el propietario del local a este periódico, tanto la víctima como sus agresores "visitaban el bar por primera vez", por lo que ni él ni otros clientes conocen sus identidades. La Policía, que esta a la espera de autorización médica para interrogar al herido, ha abierto una investigación para detener a los agresores.