Showing posts with label 02GE - Zaragoza. Show all posts
Showing posts with label 02GE - Zaragoza. Show all posts

2007/06/29

> Berria: Ekainak 28 > ARAGON: GAYS, LESBIANAS Y TRANSEXUALES SALEN A LA CALLE EN ZARAGOZA PARA PEDIR LA IGUALDAD REAL

  • Manifestación del orgullo gay
  • Los homosexuales salen a la calle para pedir la igualdad real
  • Tras los avances legales de los últimos años, el fin es acabar con la homofobia.El centro de Zaragoza se convirtió en una gran fiesta por la diversidad afectiva.
  • El Periódico de Aragón, 2007-06-29 # Mario García

Con batucada y reinonas, que pusieron el punto de descaro, cientos de homosexuales y simpatizantes desfilaron ayer desde la plaza Aragón a la del Pilar para exigir "la igualdad real". "Estamos orgullosos de poder salir a la calle a reivindicar nuestra identidad para hacerla visible. No hay nada peor para un colectivo que la invisibilidad", afirmaba Raquel, de 23 años, que se casi se había dejado la garganta de tanto gritar lemas contra la homofobia antes ya de llegar a la calle Alfonso I.


El centro de Zaragoza se convirtió en una gran fiesta por la convivencia, pero no por ello menos reivindicativa. Los organizadores dijeron no estar "dispuestos a permanecer impávidos ante las amenazas, insultos, agresiones y un sinfín de situaciones discriminatorias silenciadas por la política del armario que todavía hoy constriñe la vida de tantas personas LGBT en Aragón, en España y en el mundo".


Como cada 28 de junio desde hace diez años, las calles de Zaragoza se llenaron de los colores del arco iris para celebrar el Orgullo lésbico, gay, bisexual y transexual (LGBT). Desde que en 1977 se celebró la primera manifestación del Orgullo en Barcelona, los homosexuales han pasado de la clandestinidad a la que obligaba la Ley de Peligrosidad Social a la equiparación de derechos, importante pero que no garantiza una verdadera igualdad. Por eso, el lema de este año era Compromisos reales para la igualdad real, como rezaba la pancarta que encabezó el desfile, sujeta por los colectivos convocantes junto a Adolfo Barrena.


A pesar los avances del colectivo gay español, al que hoy miran los de toda Europa, queda mucho por hacer, según la Plataforma 28 de Junio, que forman las asociaciones de homosexuales aragoneses Towanda y Magenta y otras agrupaciones ciudadanas. En el comunicado que leyeron al término de la manifestación, exigían a los poderes públicos "compromisos reales en el ámbito educativo", ante la "oportunidad perdida", a su juicio, para abordar la no discriminación en la elaboración de los currículos escolares por el Gobierno de Aragón. También exigieron más compromisos "en el ámbito social", "en el sanitario y en el cultural, promoviendo políticas acordes a las necesidades de las personas LGBT".

2007/05/29

> Berria: Erasoak > ARAGON: APUÑALAN A UNA MUJER TRANSEXUAL POR USAR EL SERVICIO DE SEÑORAS EN UN BAR DE ZARAGOZA

  • Apuñalan a un travesti por usar el servicio de señoras en un bar
  • El Periódico de Aragón, 2007-05-29 # J.M.P.B.

Un travestido de 58 años sufrió ayer heridas de gravedad como consecuencia de dos puñaladas que recibió en un establecimiento de la calle Luis del Valle, en Zaragoza. La Policía busca a cuatro personas como presuntos autores de la agresión.


Los hechos ocurrieron a las ocho de la mañana en el bar Recanto Brasileiro y el herido fue ingresado en el hospital Miguel Servet, donde le apreciaron dos heridas inciso contusas en el pecho y en la pierna derecha, respectivamente.


Según testigos presenciales, el incidente se registró cuando la víctima utilizó el servicio de señoras del establecimiento y una joven que se encontraba en estas dependencias advirtió el sexo original del usuario.


Como consecuencia de estos hechos, la joven se enfrentó al travestido y le arrojó un objeto contundente. Otras personas que la acompañaban intervinieron en la agresión y atacaron con arma blanca a la víctima, para abandonar el local antes de que llegara la Policía. El herido, del que no se facilitó su identidad, fue trasladado al centro sanitario, donde quedó ingresado en observación. Fuentes policiales informaron de que estaba fuera de peligro.


El Recanto Brasileiro es un after-hours --disco bar que abre durante la madrugada hasta mediodía--, que también funciona como asociación cultural brasileña y en el que se ofrecen especialidades gastronómicas y música de este país.


Según explicó el propietario del local a este periódico, tanto la víctima como sus agresores "visitaban el bar por primera vez", por lo que ni él ni otros clientes conocen sus identidades. La Policía, que esta a la espera de autorización médica para interrogar al herido, ha abierto una investigación para detener a los agresores.

2007/05/08

> Berria: Justizia > ARAGON: UN JOVEN, JUZGADO POR LA SUPUESTA VIOLACION DE SU NOVIA TRANSEXUAL

  • Un joven, juzgado por la supuesta violación de su novia transexual
  • El fiscal pide 6 años, pero recela de "motivos espúreos" en la denunciante. El acusado declara que su expareja actúa por despecho y movida por los celos.
  • El Periódico de Aragón, 2007-05-08

Un joven zaragozano, Y. M., compareció ayer ante la Audiencia de Zaragoza acusado de violar a su exnovia transexual, en febrero del 2006, en el piso que ambos compartían en el Casco Histórico. El fiscal pidió que se le condene a 6 años de cárcel por un delito de agresión, pero al mismo tiempo subrayó que "pueden existir razones espúreas" en la denunciante, "posiblemente los celos", dado que la pareja había roto sus relaciones poco antes de los hechos objeto del juicio.


La propia denunciante hizo una declaración confusa y llena de contradicciones en la que no quedó clara ni la fecha en que fue supuestamente violada. "Ahora no sé si quiero que lo condenen...", manifestó la presunta víctima. Primero afirmó que Y. M. le hizo sangre con un cuchillo que le puso en el cuello. Luego lo negó para aclarar que, en realidad, había recibido un golpe en la boca, y terminó diciendo que "había estado muy agresivo" y que la había obligado a realizar una felación y un coito anal. Además, el transexual ordenó a su abogado que retirara la acusación, por lo que este tuvo que dejar la sala de vistas.


Denuncias archivadas

"Me imagino que me denunció por celos, porque nunca la toqué contra su voluntad", señaló el acusado. "Cuando nos separamos, me dijo que me iba a amargar la vida", añadió Y. M., contra quien su expareja presentó hasta siete denuncias por malos tratos, todas ellas archivadas.


La abogada defensora, Ana Cristina Vives, hizo hincapié en que, siete días después de la supuesta agresión sexual, la denunciante fue a buscar a su expareja a su lugar de trabajo y le regaló una videoconsola para celebrar San Valentín. "Ese detalle y el hecho de que, a la hora de los hechos, el móvil de mi cliente registrara varias llamadas de la denunciante demuestran que la acusación carece de fundamento", indicó la letrada, que pidió la absolución del joven.


"La denunciante me dijo muchas veces que si mi hijo no volvía con ella, le destrozaría la vida", declaró la madre del acusado, que siempre se opuso a la relación entre ambos.


Una policía que atendió al transexual en comisaría el día de lo hechos manifestó que le produjo "extrañeza" que la supuesta víctima rechazara que se aplicara una orden de alejamiento a su presunto agresor. Otro agente dejó constancia de que le pareció que las acusaciones realizadas por la denunciante carecían de verosimilitud.

2007/02/23

> Berria: Indarkeria > ARAGON, CASO PINA DE EBRO: CONDENAN A 23 AÑOS DE CARCEL AL ASESINO DE UN HOMOSEXUAL

  • 23 años de cárcel por el asesinato de un homosexual en Pina de Ebro
  • El acusado mató a su víctima porque no deseaba mantener una relación sexual. La sala aplica la agravante de alevosía, pero rechaza la de homofobia.
  • El Periódico de Aragón, 2007-02-23 # F.V.

La Sección Tercera de la Audiencia de Zaragoza ha impuesto una condena de 23 años a Rafael Antonio Márquez Centeno por asesinar en abril del 2004 a un homosexual en su domicilio de Pina de Ebro. La sala considera que en el delito concurren las agravantes de alevosía, ensañamiento y reincidencia, dado que el acusado ya mató a otro gay, en circunstancias parecidas, en Huesca, en el año 1994. Sin embargo, los magistrados rechazan la agravante de discriminación sexual propuesta por la fiscal, alegando que el crimen no se cometió por la condición de gay de la víctima, Pedro Luis Jabato Crespo, de 35 años, sino porque Márquez "se negó a mantener con él una relación sexual no deseada, pese a que le provocaba e insistía".


La sentencia establece que Márquez, de 30 años, golpeó de forma inesperada en la cabeza a su víctima, Pedro Luis Jabato Crespo. Este golpe, propinado con una figura de mármol, provocó graves lesiones en el cráneo y fue seguido de otros en la cara y en el cuerpo y de un intento de estrangulamiento que provocó la rotura de la laringe de Jabato. Después, Márquez ató de pies y manos a Crespo en una cama, lo abandonó en estado semiinconsciente y huyó del lugar de los hechos en el coche de su víctima, a quien sustrajo una tarjeta bancaria, el móvil y las llaves de la vivienda, motivo por el que también ha sido condenado como autor de un delito de robo de vehículo de motor y una falta de hurto. La Guardia Civil halló a Crespo varios días después, en estado agónico, y lo trasladó a un centro sanitario en el que falleció al poco tiempo dada la gravedad de las heridas que presentaba.


El procesado, a quien defendió el letrado Pedro Santisteve, alegó durante la vista que, si bien estuvo en el lugar del crimen, el autor del asesinato fue una tercera persona, un magrebí que fue expulsado de España. Sin embargo, el tribunal se ha inclinado por la versión de los hechos mantenida por la fiscal y la acusadora particular María Concepción Cinca.


Márquez, que deberá indemnizar a los padres y hermanos de su víctima en 153.000 euros, se negó a declarar durante el juicio a las dos acusaciones, una actitud que "no ayudó a mejorar su credibilidad", según el ponente de la sentencia. Por ello la argumentación del fallo se realiza sobre las declaraciones autoinculpatorias que el acusado hizo ante la Guardia Civil y el juez instructor.


Según la resolución, "la declaración incriminatoria resulta de mayor verosimilitud que la posterior retractación de los hechos, porque cuenta con prueba indiciaria que corroboran la presencia del acusado en el domicilio de la víctima".


Además, la autoría de los hechos se ve apuntalada por varios indicios, como un pantalón y unas zapatillas del acusado, con manchas de sangre, que aparecieron en el piso del fallecido.


Por último, los magistrados niegan que Márquez, como pretendió durante el juicio, fuera torturado por la Guardia Civil para que se declarara culpable.

2007/01/26

> Berria: Indarkeria > ARAGON: ASESINAN EN ZARAGOZA A UN HOMOSEXUAL A PUÑALADAS EN SU CASA

  • Encuentran a un hombre muerto en su casa con varias puñaladas
  • El fallecido tenía 54 años y era homosexual. Su pareja le había dejado la vivienda tras morir y tenía disputas por la herencia.
  • 20 Minutos, 2007-01-26 # R. A.

Un hombre de 54 años, Francisco Lozano Garceo, fue encontrado muerto en la madrugada de ayer en su domicilio, en la calle Moncasi de Zaragoza, con varias heridas de arma blanca.


El fallecido, que al parecer era homosexual, llevaba tres días sin contestar al teléfono y fueron sus amigos los que alertaron a la Policía, preocupados porque pudiera haberle ocurrido algo.


Según indicaron los vecinos, el fallecido salía con otro hombre, que tenía hijos de una relación anterior con una mujer. Este hombre había muerto hacía poco y le dejó la vivienda en usufructo al apuñalado.


El portero de la finca explicó que éste tenía bastantes disputas por la herencia de su compañero y, aunque no precisó más, se supone que eran con familiares del propietario del piso. La Policía no descarta ninguna hipótesis y baraja el crimen pasional o por motivos económicos.


«Era un hombre normal»
«Venía de vez en cuando a tomarse algún vino o alguna tapa; era una persona normal y corriente», explicaba ayer el propietario del bar Federico, un establecimiento cercano al domicilio del fallecido. «Nunca tuvo problemas con nadie. Creo que era albañil», añadía. «En la comunidad, que yo sepa, no había ningún problema con él y nunca se habían oído peleas ni nada parecido en su casa», explicaba.

2007/01/24

> Berria: Justizia > ARAGON, CRIMEN DE PINA: LA FISCAL ASEGURA QUE EL MOVIL DEL ACUSADO FUE LA HOMOFOBIA

  • Juicio por el asesinato de un joven en Pina de Ebro
  • "El móvil del acusado fue su animadversión a los gays"
  • La fiscal pide 29 años de cárcel y aplica la agravante de discriminación sexual.
  • El Periódico de Aragón, 2007-01-24 # F.V.L.

La fiscal de la Sección Primera de la Audiencia de Zaragoza afirmó ayer que Rafael Márquez Centeno, acusado de asesinar a un gay en Pina de Ebro en abril del 2004, actuó impulsado por "un móvil de animadversión a los homosexuales". La víctima, Pedro Luis J. C., de 35 años, apareció en estado agonizante en su domicilio, atado de pies y manos a una cama con una cuerda que le oprimía el cuello. Falleció a los pocos días y Márquez fue detenido al hallarse en su poder unas llaves y una tarjeta de crédito del fallecido.


El ministerio público aprovechó la segunda y última sesión del juicio para recordar que el procesado, al que definió como "muy peligroso", ya mató a otro gay en Huesca en el año 1994, delito por el que estuvo nueve años en la cárcel. Incidió en que el asesinato aparece cualificado por circunstancias como la alevosía, el ensañamiento y la discriminación sexual.


Dando la vuelta al argumento de la acusación, el abogado defensor de Márquez, Pedro Santisteve, señaló que su cliente se sentaba en el banquillo de los acusados "por la animadversión" que despertó en el responsable de la Policía Judicial de la Guardia Civil que dirigió la investigación. En su opinión, el procesado, que se expone a 29 años de cárcel tras ser rebajada a falta de hurto la acusación de robo con fuerza, "no es el autor de los hechos, ni un asesino en serie, ni un sádico". Pidió que fuera absuelto y subrayó que la instrucción del caso presentaba "numerosas irregularidades" e incluso "presuntas torturas y falsedades documentales". Para Santisteve, el autor del crimen es un magrebí que se halla en paradero desconocido.


La acusadora particular, María Concepción Cinca, se sumó a la petición de la fiscal y recordó que el procesado "se declaró autor de los hechos nada más ser detenido". La letrada sostuvo que el hecho de que Márquez hubiera aparecido en Zuera el día del crimen, con otra persona y en el vehículo del fallecido, "no prueba que no fuera él el autor del asesinato".


Trastorno antisocial
Los médicos forenses que examinaron al acusado, Maria Luisa Tomás y Guillermo Calle, dijeron que padece un trastorno antisocial de la personalidad que no disminuye su responsabilidad. "No sufre ningún tipo de enfermedad mental", aseguraron.


Un educador que trató a Márquez cuando era menor de edad indicó que es "una persona muy influenciable y con problemas de adaptación que no presenta rasgos de homofobia". "Rafael me dijo que el no cometió el crimen", agregó este testigo de la defensa. La abogada que atendió a Márquez tras su arresto manifestó, también como testigo, que había sido presionado para que se reconociera culpable.

> Berria: Justizia > ARAGON, CRIMEN DE PINA: LA FISCAL PIDE AHORA 25 AÑOS DE CONDENA Y APUNTA COMO MOVIL LA HOMOFOBIA

Tras dos largas sesiones de más de cinco horas celebradas en la Audiencia de Zaragoza, el juicio por el crimen de Pina quedó ayer visto para sentencia. Durante la segunda jornada, se practicaron las pruebas periciales y se tomó declaración a los testigos de la defensa. Concluidos los interrogatorios y antes de que las partes emitieran sus respectivos informes, el fiscal y la acusación particular modificaron sus conclusiones iniciales, rebajando de 33 a 25 años la pena solicitada para el acusado, Rafael Márquez Centeno. La defensa considera que éste no es el autor del crimen de Pedro Luis Jabato Crespo y reclama su absolución.


El ministerio público mantiene la acusación por asesinato, y defiende la animadversión hacia los homosexuales del acusado como móvil . Sin embargo, entiende que los hechos no son constitutivos de los delitos de sustracción de vehículo a motor y robo con violencia que se imputaban al acusado. Respecto a la responsabilidad civil, el fiscal no ha hecho cambios (exige al procesado que indemnice a los padres del fallecido con 150.000 euros y a cada uno de sus tres hermanos con 7.000). La acusación particular, ejercida por Concepción Cinca, tampoco ha modificado las indemnizaciones solicitadas para la familia de la víctima (230.000 euros).


Las preguntas dirigidas a los forenses trataron de aclarar dos cuestiones muy concretas. Por un lado, si el acusado pudo haber sido agredido por la Guardia Civil (durante su declaración, éste dijo que recibió hasta cuatro palizas). Por otro, se les interrogó por las posibles limitaciones intelectuales y la capacidad volitiva de Rafael Márquez.


A preguntas del fiscal, los especialistas se mostraron tajantes: "En absoluto, no llevaba ningún signo de agresión". Uno de los forenses puntualizó que no se le examinó desnudo, "porque no se consideró necesario, y porque tampoco él lo pidió".


La respuesta de los médicos fue la misma cuando se les preguntó por una posible enfermedad mental del procesado. "No detectamos ningún síntoma. Lo que sí apreciamos fueron rasgos de trastorno de personalidad, de un carácter antisocial".


"Se trata de una persona acostumbrada a ignorar las normas; no tiene sensación del dolor que causa; ni tiene sensación de culpa", indicaron los especialistas. "Pero no hay motivos para afirmar que tiene mermada su capacidad volitiva", concluyeron.


En cuanto a la autopsia del cadáver, explicaron que no presentaba signos de defensa y que fue el fuerte golpe recibido en la cabeza el que le causó la muerte. "Fue una agonía prolongada y con gran sufrimiento", señalaron.


Tras practicarse las pruebas periciales, la defensa, ejercida por el letrado Pedro Santiesteve, llamó a declarar a cuatro personas que supuestamente habrían visto al acusado acompañado de uno de los testigos -Ángel Palomino- la noche de autos. De hecho, esta parte mantiene que el procesado no pudo ser el autor del crimen porque se marchó de la casa de la víctima acompañado por este testigo -que lo negó y aseguró que estuvo toda la noche en su vivienda de la capital aragonesa-.


Un taxista identificó al procesado y dijo que lo llevó junto a "otra persona" desde Zuera a Zaragoza. Sin embargo, ni él, ni los dos empleados de la bocatería en la que supuestamente estuvieron, ni la dueña de la pensión desde la que habrían llamado al taxi pudieron reconocer a esa otra persona.


La abogada del turno de oficio que asistió al acusado también declaró como testigo de la defensa, y dijo que apreció "algo raro" en las diligencias practicadas por la Guardia Civil. Con su versión, se trataban de argumentar las "irregularidades procesales" denunciadas por Santiesteve. La fiscal preguntó a la testigo por qué no lo hizo constar entonces, a lo que no supo contestar con claridad.


Los dueños de la casa donde trabajaba el procesado cuando fue detenido y el educador que le asistió desde su adolescencia también declararon en la vista oral.

2007/01/19

> Berria: Justizia > ARAGON: RAFAEL MARQUEZ, QUE MATO A UN HOMOSEXUAL, JUZGADO POR OTRO CRIMEN SIMILAR

  • Juicio en la Audiencia de Zaragoza
  • Un joven que mató a un homosexual, juzgado por otro crimen similar
  • Rafael Márquez se expone a 33 años de cárcel por un asesinato en Pina de Ebro. La defensa achaca la muerte a una persona en paradero desconocido.
  • El Periódico de Aragón, 2007-01-19

Un joven que mató en 1994 a un homosexual en Huesca, Rafael Márquez Centeno, está siendo juzgado en la Audiencia de Zaragoza como presunto autor de la muerte de otro gay en abril del 2004 en la localidad de Pina de Ebro. La víctima, Pedro Luis J. C., de 35 años, fue hallada amordazada y atada a una cama de su domicilio, en estado agónico, y fallecería días más tarde como consecuencia de las heridas sufridas, entre ellas un fuerte golpe en la cabeza propinado con una figura de mármol.


Sin embargo, Márquez, que se expone a 33 años de cárcel por asesinato y robo, negó ayer cualquier implicación en la muerte de Pedro Luis, que le había sido presentado por un amigo común unos días antes del crimen. "Me confesé culpable porque la Guardia Civil me dio una paliza de muerte", declaró el acusado, a preguntas de su abogado, Pedro Santisteve, ya que no quiso ser interrogado por la fiscal ni por la acusadora particular, María Concepción Cinca.


Márquez, de 30 años, culpó de la muerte de Pedro Luis a un ciudadano magrebí, Ben Alí, que según Santisteve estuvo en el piso de la víctima el día de los hechos y que ahora se halla en paradero desconocido tras ser expulsado de España.


La grave acusación de supuestas torturas fue desmentida por el responsable de la Policía Judicial de la Benemérita que dirigió la detención de Márquez, que aseguró que el crimen de Pina y el que cometió el procesado en Huesca "son dos fotocopias idénticas". Afirmó además, contra la tesis mantenida por la defensa, que en el piso del crimen "hubo tres personas como máximo".


Santisteve, que ha denunciado y recurrido presuntas irregularidades policiales y judiciales, aseguró, apoyándose en el testimonio de otra testigo, que el día de la agresión la víctima había dado una fiesta en la que había varios invitados, cuatro o más, entre ellos Ben Alí. Un amigo de la víctima señaló que Ben Alí era una figura inventada, y el defensor le acusó de haber pactado su declaración con la Guardia Civil.


La declaración de inocencia que ayer efectuó Márquez contrasta con lo que afirmó tras ser detenido, el 27 de abril del 2004. Entonces manifestó que mató a Pedro Luis en un juego de rol en el que le correspondió la ficha de la muerte. "Y en el rol no gustan los maricones", sentenció en aquella ocasión. También dijo que, cuando visitó el piso de su presunta víctima, ésta le piropeaba sin parar. La noche de los hechos, Márquez cogió la tarjeta de crédito y 280 euros de la víctima, así como su coche, con el que sufrió una avería cuando iba camino de Zaragoza. El juicio seguirá el próximo martes.