2007/05/11

> Berria: Argitalpenak > ALBERTO RUIZ GALLARDON, ALCALDE DE MADRID, EN LA PORTADA DE ZERO

  • El alcalde de Madrid en la portada de Zero
  • Gallardón entra en campaña
  • El Mundo, 2007-05-11 # Leopoldo Alas · Madrid


El interés que ha suscitado la entrevista al alcalde de Madrid en funciones Alberto Ruiz-Gallardón en portada de la revista Zero dice mucho sobre lo que representa en el imaginario colectivo la principal revista gay de este país, que muchos siguen asociando con las sonadas salidas de armario que protagonizaron en ella una serie de personajes públicos en los primeros años de este siglo. Se tiende a dar por hecho que salir en portada de Zero equivale a ser gay, aunque haya habido ya otros casos que desmienten este prejucio: también fueron portada el presidente del Gobierno, Zapatero, o el coordinador de IU Gaspar Llamazares, sin que nadie pusiera en duda su heterosexualidad.


Y obviamente, la curiosidad que está provocando la aparición de Gallardón en el número de mayo de la revista, que se pone a la venta en quioscos el próximo lunes día 14, nada tiene que ver con la orientación sexual del candidato, sino con la novedad que representa que aparezca en la revista un político del PP, cuya línea oficial ha sido en estos años manifiestamente contraria a las reivindicaciones de igualdad de gays, lesbianas y transexuales.


Es cierto que Esperanza Aguirre también se ha desmarcado de la intransigencia oficial de su partido: lo hizo cuando declaró que no le parecía bien que el PP hubiera recurrido al Constitucional la ley que ha permitido a los homosexuales contraer matrimonio y adoptar. Y lo ha vuelto a hacer apoyando las operaciones de cambio de sexo en la Comunidad de Madrid. Pero en el consabido duelo político que libran los dos líderes mejor posicionados de la derecha, la mayoría de la gente identifica a Gallardón con valores y actitudes de centro mientras que a Esperanza Aguirre se la ve claramente como una política de derechas.


En los últimos tiempos, Zero ha sido muy crítica con el PP y se ha posicionado en la izquierda, porque IU y el PSOE han sido los partidos que apoyaron las reivindicaciones del colectivo GLTB. La entrevista a Gallardón no significa que Zero haya cambiado de rumbo político. En todo caso, lo que parece demostrar es que es el político del PP quien da señales de ello. Desde que inició su fulgurante carrera, se ha desmarcado de la línea oficial de su partido pero cada vez lo hace más abiertamente. Y en esta entrevista, de una manera muy clara. Para empezar, aceptándola.


La intención de Zero fue desde el primer momento entrevistar al candidato del PSOE Miguel Sebastián. No abundaré en los motivos que le llevaron a rechazarla, más políticos que personales, aunque de una política mal enfocada viniendo del partido que ha promovido la igualdad legal de gays, lesbianas y transexuales.


Como una traición

Lo cierto es que no teníamos portada para el número del mes de las elecciones, en el que una serie de políticos responden a un cuestionario sobre temas que nos afectan a todos y, en particular, a los homosexuales. Muchos, entre ellos Sebastián, accedieron a enviar sus respuestas. Gallardón no quiso pero nos hizo saber que sí estaba dispuesto a ser entrevistado. Aceptamos poniendo como condición que fuera portada y, a decir verdad, el editor de Zero Miguel Ángel López y yo pensamos que no aceptaría. Cuál no sería nuestra sorpresa cuando al día siguiente nos comunicaron que sí, que estaba dispuesto a dar la cara.


Gallardón nos recibió en su despacho del Ayuntamiento y estuvo receptivo y simpático, demostrando una vez más su talla política tanto en su manera de estar y de expresarse como en las respuestas que nos dio, teniendo en cuenta además que nuestras preguntas no eludieron los temas más conflictivos, empezando por la presencia de Ana Botella en el número dos de su candidatura, dado que la mujer del ex presidente Aznar ha manifestado en sonadas ocasiones su hostilidad hacia las reivindicaciones de igualdad de los homosexuales.


Sin duda esta entrevista será calificada por unos como una traición ("le estáis haciendo el juego a la derecha") y por otros como un gesto de oportunismo político por parte de Gallardón. Yo diría más bien de oportunidad. Y desde luego no era cuestión de hacerle el juego a nadie sino, en primer lugar, teniendo además en cuenta el boicot del PP a los medios del Grupo Prisa y la rivalidad de Gallardón con Aguirre (que no le pone precisamente la alfombra en Telemadrid a su contrincante), se trataba de ofrecer a uno de nuestros mejores políticos la oportunidad de expresar sus puntos de vista a toda la sociedad y, sobre todo, a su propio partido, que deberá tomar nota cuanto antes.

  • Leopoldo Alas es colaborador de El Mundo, dirige y presenta en Radio 5 el programa 'Entiendas o no entiendas' y es asesor editorial de la revista Zero. Junto con su director, Miguel Ángel López, es el autor de la entrevista a Gallardón que se publica en el número de mayo de la revista gay.

> Berria: Misoginia > BRASIL: PIDEN LA DESTITUCION DEL DIPUTADO HOMOSEXUAL CLODOVIL HERNANDES POR OFENSAS A LAS MUJERES

  • Piden destitución de diputado brasileño por ofensas a las mujeres
  • Terra, 2007-05-11

El Partido de los Trabajadores (PT), en el gobierno en Brasil, pidió hoy la apertura de un proceso de destitución contra el diputado Clodovil Hernández por su 'ofensiva postura en contra de la mujer'.


Hernández, homosexual, modista y presentador de televisión, fue elegido diputado en su primera experiencia política en los comicios de octubre del año pasado en representación del Partido Laborista Cristiano (PTC).


Desde su llegada al Parlamento, ha tenido constantes polémicas con diputadas, sobre todo desde que declaró en un discurso ante el pleno que 'las mujeres de hoy son ordinarias, vulgares, llenas de siliconas, trabajan acostadas y descansan de pie'.


La diputada Cida Diogo, del PT, le exigió la semana pasada que se disculpe por esas palabras, pero Hernández, por el contrario, echó más llena al fuego.


Según admitió el parlamentario en declaraciones a la prensa, en lugar de las disculpas que pretendía escuchar Diogo, respondió que 'sólo' habla 'con mujeres bonitas', y añadió que ella no entra en esa categoría, 'pues es tan fea que ni para prostituta sirve'.


El reconocimiento de Hernández de que se dirigió en esos términos a la diputada hizo que hoy el jefe del grupo parlamentario del PT, Luiz Sérgio, pidiera la apertura de un proceso de destitución.


La solicitud formal fue dirigida al presidente de la Cámara Baja, Arnildo Chinaglia, también del PT, quien la semana próxima deberá decidir si la dirige o no al Consejo de Etica de los Diputados, que se encargaría del proceso.


Según el texto dirigido por Luiz Sergio, Hernández ha 'roto las normas de decoro de los diputados' con una conducta que revela sus 'prejuicios', su 'sexismo' y su 'homofobia'.

> Berria: Homofobia > CGL: VALORACION DE LA ACTUACION DE BEENIE MAN

  • Valoración de la actuación de Beenie Man
  • CGL, 2007-05-11

El Programa para el Colectivo de gays, lesbianas y transsexuals de la Generalitat queremos valorar muy positivamente el desarrollo de todo el caso en torno a la actuación del cantante jamaicano Beenie Man y os hacemos llegar la valoración de la actuación después de que un grupo de observadores asistiera para hacer un control. Este grupo estaba formato por el Responsable del Programa para el Colectivo de gays, lesbianas y transexuales de la Generalitat, Xavier Verdaguer; el secretario general de la Coordinadora Gay-Lesbiana, Antonio Guirado; el vicepresidente de Panteres Grogues, Pere Cruells; y el portavoz del Casal Lambda, Santos Fèlix L.


Desde el Programa consideramos:


1. Que las condiciones que se pactaron entre la Sala, los Promotores, el Gobierno y las asociaciones se cumplieron todas:

  • Ampliar el comunicado (en inglés) de la fundación One Love pactado entre la Asociación de Compositores de Reggae jamaicano y las asociaciones lgtb OutRage!, JFLAG y Black Gay Men’s Advisory Group, y hacer referencia explicita al concierto que se hizo en Barcelona subscribiendo los valores de respeto y sin discriminación por razón de religión, orientación sexual, raza, etnia o género. Estos puntos ya son recogidos en la carta original.
  • La traducción al Catalán de este documento.
  • Las alusiones a estos principios fundamentales durante la actuación.
  • El accesos al concierto de un grupo de personas que observen el desarrollo del concierto.
  • El accesos al repertorio de canciones.


2. Que el concierto no tuvo ningún tinte de homofobia en aquello que pudimos entender nosotros y los traductores que nos acompañaban y que los valores que se difundieron son los recogidos en el comunicado de la fundación One Love a través del argot propio del mundo musical que rodea este movimiento. Estos valores recogen el respeto y no discriminación de las personas en función de su sexo, religión, raza, orientación sexual o etnia, justamente el principio reconocido en nuestro Estatuto, artículo 40.8.


3. Que la reacción ciudadana a un posible hecho homófobo, tanto desde las asociaciones, los medios de información y la administración ha sido rápida y efectiva para hacer respetar los valores que nos unen y que recogen nuestras normas básicas.


4. Que el tejido asociativo y el colectivo de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales es lo suficiente rico y diverso como para dar respuestas diferentes a un mismo hecho. Respuestas todas ellas legítimas y posiblemente necesarias para vehicular el malestar que todas las personas sentimos ante hechos graves, pero lo hacemos a través de acciones diferentes con diferente alcance.

> Berria: Lana > LA FELGTB PIDE AL GOBIERNO QUE PONGA MEDIDAS PARA EVITAR LA DISCRIMINACION EN EL EMPLEO

  • La FELGTB pide al gobierno que ponga en marcha medidas para evitar la discriminación en el empleo que señala la OIT
  • FELGTB, 2007-05-11

La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB) pidió hoy al Gobierno que ponga en marcha un plan de actuación para evitar la discriminación en el empleo que afecta a homosexuales y personas seropositivas, tal y como ha señalado el informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) "La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean". Para Antonio Poveda, presidente de FELGTB, "El Gobierno debe poner en marcha medidas claras que atajen la discriminación en el empleo hacia las minorías, sean estas personas homosexuales, transexuales, seropositivas, con diversidad funcional, pertenecientes a otras etnias o por edad".


Para la FELGTB es necesario realizar una nueva aplicación de las Directivas europeas de igualdad de trato en el empleo y la ocupación, que fueron implementadas de forma penosa a través de la Ley de Acompañamiento de los Presupuesto Generales del Estado del 2003 por el entonces Gobierno conservador del PP. "En tanto no contemos con un organismo que vele por la igualdad de trato efectiva en el empleo y la ocupación de todos los sectores protegidos por estas directivas europeas, nada va a cambiar" señaló Antonio Poveda.


La Federación considera que el Gobierno debe presentar un ambicioso plan, con medidas concretas para disminuir de forma real y efectiva este tipo de discriminaciones. Para Poveda " si esto es así, el Gobierno contará con todo el apoyo de nuestra entidad para trabajar conjuntamente en un iniciativa de estas características". A juicio de la FELGTB, tras las medidas aprobadas en el Ley de igualdad para garantizar la igualdad en el empleo y el salario de las mujeres, ahora es el momento de poner en marcha medidas para garantizar la no discriminación en el empleo de otros colectivos como lesbianas, gays, transexuales, bisexuales y personas seropositivas.

> Berria: Homofobia > LA HOMOFOBIA PREMIADA POR HAZTE-OIR: RESTAURANTE LA FAVORITA, JOSE LUIS REQUERO, LA COPE...

  • Mikel Buesa, José Luis Requero y el restaurante ' La Favorita' reciben mañana los premios HazteOir 2007
  • Europa Press, 2007-05-11

HazteOir entregará mañana sus premios anuales dentro del III Congreso e-Ciudadanos, que se celebra en Madrid, a Mikel Buesa, presidente del Foro de Ermua, José Luis Requero, vocal del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), el restaurante 'La Favorita', que se negó a servir el banquete de bodas de una pareja homosexual en Madrid, y a Alfonso Coronel de Palma, presidente de la Cadena Cope, entre otros.


La plataforma ciudadana centrará esta edición de su congreso en el análisis de las redes sociales, del fenómeno de los 'blogs' y del poder movilizador de las cadenas de radio. En el encuentro participarán relevantes personalidades del mundo de la política, los medios de comunicación y la sociedad en general. Asimismo, el Congreso servirá para provocar un debate entre candidatos y votantes, unos días antes de las elecciones municipales y autonómicas.


La lista completa de premiados la componen Mikel Buesa (Presidente del Foro de Ermua), por su "compromiso con la libertad frente al terrorismo, y ejemplo social de rebelión cívica frente al chantaje que intentan imponer los violentos", según Ignacio Arsuaga, presidente de HazteOir.Org y del jurado que falla los Premios.


El premio a la empresa ha recaído en Javier Otero, propietario del restaurante 'La Favorita', "conocido su buena cocina, que conjuga con su apoyo a la cultura a través de la música". "Este restaurante madrileño fue objeto de una sanción de 12.000 euros impuesta por el Ayuntamiento de Madrid, sin mediar denuncia alguna de los afectados y sólo a instancias de PSOE e IU, por negarse a presupuestar el banquete de una pareja homosexual", según HazteOir. Según Arsuaga, la plataforma "apoya a los responsables del establecimiento por su valentía, que siempre ha tenido clientes homosexuales. Ahora simplemente han objetado ante un acto que rechazan y que es posiblemente inconstitucional", afirman.


El Premio Justicia ha sido para José Luis Requero, vocal del CGPJ por sus "muestras sobradas, desde la independencia que debe marcar su quehacer como magistrado, de su compromiso con la Justicia y los valores sociales y humanos, en especial con la defensa de la identidad de España y con la familia, defendiendo especialmente el matrimonio y el derecho del menor a poder educarse bajo al amparo de un padre y una madre", dicen.


El premio Política ha sido para Luis Peral, consejero de Educación de la Comunidad de Madrid, por su "valiente apuesta por garantizar la libertad de los padres en materia de Educación". Como prueba de esto, esgrimen "su elogiable dedicación política son los 18 nuevos colegios concertados habilitados por la Consejería en el curso 2006-2007".


En cuanto a la categoría de medios de comunicación, han sido distinguidos el periodista Carlos Herrera, director de 'Herrera en la Onda', como "ejemplo de servicio social a través de un periodismo comprometido, independiente, de buen gusto, participativo, fiel a la verdad y a los valores y que frente a las amenazas ha sabido mantener siempre una postura valiente frente a la sinrazón terrorista", resalta el fallo.


La mención especial ha sido para Alfonso Coronel De Palma, presidente de la Cadena Cope , por su "fecunda trayectoria en sus etapas como Presidente de la Asociación Católica de Propagandistas y de la Fundación CEU-San Pablo, con importantísimos frutos en materia educativa, y los que actualmente brinda como Presidente de la Cadena COPE", señaló Arsuaga.

> Berria: Diskriminazioa > CATALUNYA: RETIRAN LA PENSION A UNA MUJER SEPARADA PORQUE HABIA INICIADO UNA NUEVA RELACION SENTIMENTAL

  • Retiran la pensión a una mujer separada porque había iniciado una nueva relación sentimental
  • La Audiencia de Barcelona equipara por primera vez el concepto de matrimonio con el de una pareja estable, aunque no vivan juntos El ex marido contrató a unos detectives
  • El Diario Vasco, 2007-05-11 # Efe · Barcelona

La Audiencia de Barcelona ha retirado la pensión alimenticia a una mujer separada porque tiene una nueva relación sentimental, en una sentencia en la que por primera vez equipara el concepto de matrimonio con el de una pareja estable, pese a que sus miembros no vivan juntos. En su resolución, la sección decimoctava de la Audiencia confirma el fallo de un juzgado de Granollers que en septiembre de 2005 declaró extinguida la pensión compensatoria que cobraba de su marido una mujer separada por considerar probado que había iniciado una nueva relación sentimental estable.


Con su decisión, la Audiencia equipara por primera vez el concepto de convivencia marital que el Código de Familia prevé como motivo para retirar una pensión compensatoria por separación con el de una relación de pareja estable, aunque no se comparta domicilio de forma permanente.


El ex marido de la beneficiaria de la pensión solicitó al juzgado que retirara la compensación económica que mensualmente pagaba a quien fuera su mujer desde su separación, en septiembre de 2003, alegando que ella estaba conviviendo maritalmente con otra persona. Para probarlo, el demandante aportó un informe de unos detectives privados que durante cinco días siguieron a la pareja y comprobaron que compartían actos sociales, que solían entrar y salir juntos del mismo domicilio de Lloret de Mar y que incluso acudían en pareja al médico.

Mera amistad
En un principio, la mujer alegó que se trataba de una relación de mera amistad, pero en el juicio admitió que formaban una pareja, aunque puntualizó que su compañero vivía en otro domicilio, para lo que incluso aportó su contrato de arriendo. El juzgado de Granollers consideró que ese contrato de alquiler era insuficiente para negar la existencia de convivencia estable en la pareja, puesto que no se había demostrado que fuera la vivienda habitual del compañero de la demandada.


En su sentencia, la Audiencia Provincial de Barcelona va más allá y, atendiendo a la «realidad social del momento», define por convivencia marital «toda aquella en que se dé una relación sentimental de pareja con visos de cierta estabilidad, sin necesidad de convivir de forma permanente y menos en la misma vivienda».


Para el tribunal, lo que convierte una convivencia en marital «no es el mero hecho de residir siempre juntos los dos miembros de la pareja, sino la existencia de una relación afectiva o sentimental entre ambos, es decir, la voluntad de ser o de constituir una pareja estable».


Ello incluye, según la Sala, los casos de parejas «en que habitando cada uno de los componentes de la misma en su propio domicilio o en que comparten vivienda sólo durante algunos determinados días, gocen de los elementos de sentimiento de exclusividad afectiva y estabilidad emocional con vocación de continuidad». Por todo ello, refrenda la retirada de la pensión por desequilibrio económico que percibía la demandada.

> Berria: Eliza > BRASIL: BENEDICTO XVI DICE QUE EL MUNDO NECESITA ALMAS CLARAS QUE RECHACEN SER CONSIDERADAS CRIATURAS OBJETO DE PLACER

  • El Papa: "El mundo necesita almas claras que rechacen ser consideradas criaturas objeto de placer"
  • En su tercer día en Sao Paulo, Benedicto XVI ha canonizado al primer santo brasileño
  • El País, 2007-05-11 # Agencias · Sao Paulo

El Papa Benedicto XVI ha asegurado hoy durante la canonización en Sao Paulo de Fray Galvao, el primer santo brasileño, que el mundo precisa de "vidas limpias" y "almas claras" que "rechacen ser consideradas criaturas objeto de placer". En su homilía, el Papa también ha lanzado una crítica a los medios de comunicación que "ridiculizan la santidad del matrimonio y la virginidad antes del casamiento". En este tercer día de visita oficial, la prensa local informa de que el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, ha rechazado la petición de Benedicto XVI para que su país y el Vaticano firmen un acuerdo que prevé condiciones favorables para la Iglesia católica.


Bajo un sol radiante, entre un millón y un millón y medio de personas han asistido a la misa, celebrada en el aeropuerto de Campo de Marte y han interrumpido al Papa con aplausos y aclamaciones al inicio de la Homilía cuando el Santo Padre les ha dicho: "El Papa os ama, y os ama porque Jesucristo os ama".


En su Homilía, el Papa ha recogido unas palabras de Frei Galvao, presentes en su consagración a la castidad, cuando pidió a Dios que le quitara la vida antes de ofender a su hijo, palabras que, ha dicho, son "actuales para nosotros, que vivimos en una época tan llena de hedonismo". "Son palabras fuertes, de una alma apasionada, que deberían formar parte de la vida normal de cada cristiano, sea consagrado o no, y despertar deseos de fidelidad a Dios dentro y fuera del matrimonio", ha indicado, antes de considerar que el mundo "necesita de vidas limpias, de almas claras, de inteligencias simples que rechacen ser consideradas criaturas de objeto de placer".


En este sentido, Benedicto XVI ha indicado que es "necesario decir no a aquellos medios de comunicación que ridiculizan la santidad del matrimonio y la virginidad antes del casamiento", palabras que han provocado la segunda interrupción de los fieles, que aplaudieron al Papa. Ayer, en el encuentro con los jóvenes brasileños, el Obispo de Roma les animó a ser castos y les dijo que la vida conyugal sólo está reservada a las "parejas casadas".


"Lula reafirma su compromiso con la preservación del Estado laico"

Por otra parte, la decisión de Lula de expresar su opción por un Estado laico en la reunión privada del jueves con el Papa ha sido hoy el asunto más destacado en las informaciones de prensa sobre la visita que Benedicto XVI empezó el miércoles a Brasil.


El diario O Globo, en su primera página, informa de que el Papa pidió a Lula "empeño para aprobar un acuerdo en la negociación entre el Vaticano y la cancillería brasileña que incluye la obligatoriedad de la enseñanza religiosa en las escuelas públicas. Lula reafirmó su compromiso con la preservación del Estado laico". De acuerdo con el matutino, Brasil ha rechazado el punto del acuerdo que trata de la obligatoriedad de la enseñanza religiosa argumentando que la elaboración de la política educativa es un derecho soberano del Estado.


El acuerdo, propuesto por el Vaticano el año pasado, también trata de asuntos tributarios. En este sentido, el Jornal do Brasil destaca que "Lula se negó a firmar un acuerdo propuesto por el Vaticano que prevé exenciones fiscales para las iglesias católicas, autorización plena para que los misioneros entren en las reservas indígenas y la obligatoriedad de la enseñanza religiosa en las escuelas".

> Berria: Eliza > BRASIL: BENEDICTO XVI PIDE A LA JUVENTUD QUE VIVA EN CASTIDAD Y NO DESPILFARRE LA VIDA

  • El Papa pide a los jóvenes brasileños que vivan en castidad y no "despilfarren" la vida
  • El Pontífice aboga por la protección de la Amazonía. Hoy canonizará al primer santo de Brasil
  • El País, 2007-05-11 # Agencias · Sao Paulo

La segunda jornada de la visita del papa Benedicto XVI a Brasil ha concluido anoche con un llamamiento a los jóvenes latinoamericanos, para que no "despilfarren" la juventud, vivan en castidad, defiendan la naturaleza y construyan una sociedad más justa y solidaria.


El discurso del Pontífice era el momento esperado desde hace semanas por miles de jóvenes que se desplazaron a Sao Paulo para asistir a un encuentro en el que los participantes desbordaron entusiasmo en sus gritos de "viva el Papa" y "Papa, yo te amo". Un estadio abarrotado, con 40.000 personas, la mayoría jóvenes, pero también algunos prelados, religiosos y seminaristas, ha recibido con euforia casi contagiosa a Benedicto XVI.


El Papa, que desde su llegada a Brasil el miércoles se ha mostrado afectuoso y atento con los fieles que han acudido a verle, ha tenido también gestos de cariño con los jóvenes, especialmente con los que subieron al palco en representación de la juventud latinoamericana para pedir más oportunidades, solidaridad, educación y apoyo a la estructura familiar.


En su discurso, el papa Ratzinger ha resaltado que deseaba "ardientemente" reunirse con los jóvenes de Latinoamérica, a los que ha recordado que los bosques actuales "no tienen vida" y que la "devastación ambiental del Amazonas y las amenazas a la dignidad humana de sus poblaciones exigen un mayor compromiso en los más diferentes ámbitos de acción". También se ha referido al matrimonio, del que dijo que hay que respetarlo y venerarlo, y a la castidad, que "necesita un espíritu de sacrificio y renuncia".


El verdadero amor "buscará siempre más la felicidad del otro, se preocupará más del otro, se entregará y querrá estar para el otro", ha dicho el Pontífice en un país donde un 73% de la población se declara católica, pero donde las encuestas muestran que una mayoría aprueba el uso del preservativo y las relaciones sexuales antes del matrimonio. El Papa ha exhortado a defender la familia, la vida desde su comienzo al decline natural, a ayudar a los ancianos y a santificar el trabajo. Los colores de las banderas de Argentina, Perú, Paraguay, Honduras, México y Chile ocupaban un lugar destacado en el encuentro de la juventud latinoamericana con Benedicto XVI.

> Berria: Justizia > SUSPENDIDO EL JUICIO CONTRA CUATRO MILITARES ACUSADOS DE AGREDIR A MIKEL MARTIN

  • Suspendido el juicio contra cuatro militares españoles acusados de agredir a Mikel Martin, por "defecto de instrucción"
  • El juicio contra cuatro militares españoles acusados de propinar en Donostia una paliza al miembro de Zutik y EHGAM Mikel Martín, ha sido suspendido después de que la defensa desvelara que uno de sus clientes prestó declaración en fase de instrucción sin ser asistido por un abogado.
  • Gara, 2007-05-11 # Donostia


Dos de estos militares están acusado de ser los autores materiales de los golpes, mientras que los otros dos están imputados por no evitar la paliza ni asistir al herido, el miembro de Zutik y del colectivo EHGAM, Mikel Martín, quien sufrió numerosas heridas de las que estuvo convaleciente durante 137 días.


El fiscal reclama un año y medio de prisión para cada uno de los dos militares que presuntamente fueron los autores materiales de la agresión y que indemnicen al agredido con 6.000 euros mientras que para los otros dos soldados pide sendas multas de 4.200 euros.


La defensa de los cuatro militares españoles ha intentado alcanzar un acuerdo con el fiscal y las acusaciones para que el juicio no llegara a celebrarse, sin embargo, la representación de Mikel Martín ha rechazado esa posibilidad por expreso deseo de la víctima, que quería que la vista tuviera lugar.


Sin embargo, en las cuestiones previas al juicio, la defensa ha puesto de manifiesto que en la fase de instrucción uno de sus clientes prestó declaración sin ser asistido por un letrado, por lo que ha solicitado la nulidad de las acusaciones, demanda a la que se ha adherido la Fiscalía con el rechazo del resto de acusaciones.


Finalmente, el juez ha estimado parte de la demanda de la defensa, ha decretado la suspensión parcial de lo actuado y ha remitido el procedimiento a la fase de instrucción para que se vuelva a tomar declaración a ese acusado y se repitan las diligencias a partir de ese momento.


Al término de la sesión, Mikel Martín ha expresado su voluntad de continuar adelante con el procedimiento judicial hasta que se celebre la vista oral, al tiempo que ha agradecido la presencia de numerosas personas que han acudido a arroparle.

> Berria: Discriminazioak > LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO ALERTA SOBRE LAS NUEVAS FORMAS DE DISCRIMINACION

  • Ni gordos, ni gays, ni fumadores
  • La Organización Internacional del Trabajo alerta sobre las nuevas formas de discriminación
  • El País, 2007-05-11 # A. de Cózar · Madrid

En otoño de 2003, una joven profesora alemana se sometió al reconocimiento médico rutinario que todos los funcionarios del país deben pasar antes de obtener un puesto fijo. El médico consideró que gozaba de una salud excelente, pero cuando le preguntó por el historial de su familia, la profesora mencionó que su padre padecía la enfermedad de Huntington, un mal neurológico, degenerativo y hereditario. La mujer no recibió el puesto fijo e impugnó la decisión ante los tribunales que, finalmente, le dieron la razón.


La Organización Internacional
del Trabajo presentó ayer el informe La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean para volver a incidir en las viejas formas de discriminación laboral, como el sexismo o el racismo, los más extendidos y aún lejos de superarse. Pero el estudio incide además en las formas incipientes de discriminación. Además de la que sufrió la profesora alemana en aquel otoño, basada en factores genéticos, la OIT señala que ser gay, demasiado joven o demasiado mayor, obeso o fumador, son algunos de los motivos que los empleadores están empezando a alegar para descartar a los solicitantes de trabajo.


El estudio alerta que en 2005 los jóvenes representaban el 44% del total de la población mundial desempleada. Según la OIT, las personas de entre 15 y 24 años sufren un trato menos favorable que las personas de más edad y suelen tener demasiada presencia en trabajos temporales, donde cuentan con menos beneficios, oportunidades de formación y perspectivas profesionales. Tampoco lo tienen demasiado bien los mayores. Los costes más elevados y la decreciente productividad debido al deterioro de sus capacidades físicas y mentales suelen estar detrás de la dificultad que a veces encuentra este grupo para encontrar trabajo.


Las personas cuya orientación sexual no se ciñe a los modelos establecidos suelen ser, según el informe, objeto de violencia verbal, psicológica y física. Son los descritos por el acrónimo LGTB (lesbianas, gays, transexuales y bisexuales), uno de los colectivos más vulnerables, según la organización, por la falta de legislación en la mayoría de países, en muchos de los cuales se consideran prácticas ilegales, castigadas a veces con castigos corporales o penas de prisión.


El estilo de vida de la persona, y más concretamente, el estilo de vida sano, se está convirtiendo, según la OIT, en otro factor determinante para la obtención o la pérdida de un puesto de trabajo. Tener sobrepeso, fumar o sufrir hipertensión puede ser una desventaja en algunos países industrializados. La organización censura la discriminación por este tipo de razones, aunque señala que es hora de delimitar lo que el empresario puede regular y la libertad de los empleados de llevar el estilo de vida que deseen.


Sobre todas estas nuevas formas de discriminación no hay prácticamente datos. Sólo han sido detectadas y el estudio menciona los casos que dan cuenta de que se están extendiendo entre los países. Pero como ayer señalaron los responsables de la OIT en España, aún son demasiado nuevas para medirlas.


Por el contrario, y por ser una vieja conocida, de la discriminación por motivos de sexo sí se tienen números. Entre el 40% y el 50% de las mujeres ha denunciado alguna forma de acoso sexual en el trabajo. Sólo el 28,3% de puestos de calidad (legisladoras, funcionarias principales o gerentes) son ocupados por mujeres. La mayoría, además, tiene más problemas que los hombres para ascender, de ahí que todavía haya grandes diferencias salariales.

> Berria: Homofobia > MEXICO: BUSCAN COMBATIR LA HOMOFOBIA CON ARTE

  • Buscan combatir la homofobia con arte
  • También se presenta la exposición de fotografía y arte digital La otra cara, de Eduardo Alcántara e Isabel Márquez
  • Público, 2007-05-11 # Karla Buñuelos Sáenz · Guadalajara · México

Con el objetivo de combatir la homofobia y de promover una educación incluyente, el Colectivo Hombres por la Salud de los Hombres AC organizó el festival Expresiones artísticas contra la homofobia, lesbofobia y transfobia, que se llevará a cabo hoy y mañana sábado en la Plaza Fundadores y el Café Madison, ubicado en avenida Hidalgo 811. “Se busca instituir el 17 de mayo como el día internacional contra la homofobia, y acabar con un siglo de homofobia médica y sexual”, detalla Édgar Rosales, uno de los organizadores del festival.


Hoy, a partir de las 20:00 horas comenzará el festival con un performance a cargo de Marcos Hernández y la proyección de los cortometrajes Los nadie de Lorena Rossette, Eva Fénix de Ana de la Rosa y Vértigo de Sofía Carrillo, que se exhibieron en el pasado festival Chroma. También se presenta la exposición de fotografía y arte digital La otra cara, de Eduardo Alcántara e Isabel Márquez.


El sábado 12 de mayo, las actividades comenzarán en Plaza a Fundadores a partir de las 12:00 horas, con una serie de mesas con organizaciones que se dedican a la defensa de los derechos sexuales y a partir de las 18:00 horas se impartirán una serie de talleres de danza contemporánea, africana y autóctona. La entrada a las actividades es libre.

> Berria: Justizia > SUSPENDEN EL JUICIO CONTRA LOS AGRESORES DE UN MIEMBRO DE ZUTIK

  • Suspenden el juicio contra los presuntos agresores de un miembro de Zutik
  • El juicio contra cuatro militares acusados de propinar en San Sebastián una paliza a un izquierdista militante de una asociación de homosexuales ha sido suspendido después de que la defensa desvelara que uno de sus clientes prestó declaración en la fase de instrucción sin ser asistido por un abogado.
  • Deia, 2007-05-11 # EFE · Donostia

Dos de estos militares están acusados de ser los autores materiales de los golpes, mientras que los otros dos están imputados por no evitar la paliza ni asistir al herido, el miembro del partido político Zutik y del colectivo de homosexuales EHGAM, Mikel Martín, quien sufrió numerosas heridas de las que estuvo convaleciente durante 137 días.


Los hechos ocurrieron sobre las 23.00 horas del 13 de enero de 2005 en la calle Urbieta, en pleno centro de San Sebastián, cuando presuntamente los cuatro procesados comenzaron a destrozar el mobiliario urbano mientras proferían gritos contra ETA y contra el plan Ibarretxe.


Los cuatro hombres se acercaron entonces a Mikel Martín, que se encontraba en las proximidades y, tras decirle "tú seguro que apruebas el plan Ibarretxe", "seguro que eres de los que está de acuerdo con ETA", comenzaron a propinarle golpes, aunque presuntamente sólo dos de ellos participaron en la paliza.


La víctima, que perdió el conocimiento como resultado de la agresión, fue trasladada al hospital con diversas heridas, aunque fue dado de alta ese mismo día.


Martín sufrió varios traumatismos craneofaciales, heridas en el labio superior, policontusiones, el arrancamiento parcial de la cabeza del peroné y una fractura en la rodilla izquierda, entre otras lesiones que tardaron en curar 137 días, de los que en 102 estuvo impedido para realizar sus labores habituales.


Por ello, el fiscal reclama un año y medio de prisión para cada uno de los dos militares que presuntamente fueron los autores materiales de la agresión y que indemnicen al agredido con 6.000 euros, mientras que para los otros dos soldados pide sendas multas de 4.200 euros.


La acusación particular, que ejerce Mikel Martín, y la acusación popular que representa a Zutik y a EGHAM, elevan hasta los tres años de cárcel la petición de pena para los dos primeros y demanda multas de 7.200 euros para los dos restantes, además de reclamar una indemnización de 18.000 euros.


La defensa de los cuatro militares intentó alcanzar hoy mismo un acuerdo con el fiscal y las acusaciones para que el juicio no llegara a celebrarse, sin embargo la representación de Mikel Martín rechazó esta posibilidad por expreso deseo de la víctima, que quería que la vista tuviera lugar.


Sin embargo, en las cuestiones previas al juicio, la defensa puso de manifiesto que en la fase de instrucción uno de sus clientes prestó declaración sin ser asistido por un letrado, por lo que solicitó la nulidad de las actuaciones, demanda a la que se adhirió la Fiscalía con el rechazo del resto de acusaciones.


Finalmente, la juez estimó parte de la demanda de la defensa, decretó la suspensión parcial de lo actuado y remitió el procedimiento a la fase de instrucción para que se vuelva a tomar declaración a ese acusado y se repitan las diligencias a partir de ese momento.


Al término de la sesión, Mikel Martín expresó su voluntad de continuar adelante con el procedimiento judicial hasta que se celebre la vista oral, al tiempo que agradeció la presencia de numerosas personas que acudieron a arroparle, entre las que se encontraban la edil del PSE/EE, Arritxu Marañón, la miembro de EB Isabel López Aulestia y el representante del Ayuntamiento de Errenteria Jesús Oficialdegui y miembros de Zutik.

> Berria: Justizia > EL JUICIO CONTRA LOS MILITARES ACUSADOS POR LA PALIZA A MIKEL MARTIN SE SUSPENDE POR DEFECTO PROCESAL

  • El juicio contra los militares acusados por la paliza a Mikel Martín se suspende por un defecto procesal
  • La juez ha declarado la nulidad de la declaración de unos de los acusados en instrucción porque lo hizo sin asistencia letrada
  • Europa Press, 2007-05-11

La juez encargada de juzgar hoy en San Sebastián a cuatro militares por la agresión al miembro del colectivo de gays y lesbianas EHGAM Mikel Martín suspendió hoy el juicio por un "defecto procesal", dado que uno de los acusados prestó en su día declaración sin presencia de un abogado defensor. La magistrada ordenó, por ello, que el caso vuelva al juzgado de instrucción y que declare "en debida y legal forma", según informaron a Europa Press fuentes del caso.


En el juicio previsto para hoy, dos de los imputados se enfrentaban a una petición fiscal de un año y medio de cárcel como presuntos autores de la paliza que recibió Martín en una céntrica calle de San Sebastián, en enero de 2005, y de la que tardó en curarse 137 días. Los otros dos acusados a multas de 4.200 euros por no impedir la agresión.


Al inicio de la vista juicio, el abogado defensor argumentó que, en el periodo de instrucción, uno de los imputados declaró por exhorto en un juzgado de Alcalá de Henares sin asistencia letrada, lo que, a su juicio, debía acarrear la "nulidad total" del procedimiento y el sobreseimiento del caso para los cuatro acusado.


Sin embargo, la juez consideró nula únicamente esa declaración, por lo que acordó retrotraer las actuaciones al juzgado de instrucción para se le tome nuevamente, y que después se sigan todos los trámites a partir de ese momento.


Según recoge la calificación provisional del ministerio público, los hechos ocurrieron el 13 de enero de 2005 sobre las once de la noche en la calle San Martín. Después de mantener "una discusión" con Mikel Martín, los agresores "le persiguieron, golpeándole sucesivamente por todo el cuerpo cuando consiguieron darle alcance unos metros más allá", a la altura de la calle Urbieta.


El escrito señala que, en el transcurso de esos hechos, "y pese a no sufrir ningún riesgo para su integridad", los otros dos militares "no realizaron acto alguno tendente a que los otros dos acusados cesaran en su actitud". Dos de los imputados fueron detenidos ese mismo día por la Guardia Municipal.


Lesiones
A consecuencia de los golpes, Martín sufrió "traumatismos craneofaciales, heridas en labio superior, policontusiones y arrancamiento parcial de la cabeza del peroné". También le causaron fractura ósea "sucondral" y esguince en la rodilla izquierda. La víctima tardó en curar 137 días, 102 de los cuales fueron "impeditivos", y conserva como secuelas cicatrices en labio y el párpado.


Por su parte, los abogados de Martin y de la formación Zutik, de la que es militante la víctima y que ejerce la acusación popular, solicitan tres años de cárcel dos de los imputados, y una multa de 7.200 euros para los otros dos, además de una indemnización de 18.000 euros.

> Berria: Trans > HAIZEA CABALLERO VUELVE A NACER

  • Vuelta a nacer
  • Haizea Caballero se ha convertido en el primer transexual alavés en conseguir que se le cambie el nombre y el sexo en su DNI
  • El Correo, 2007-05-11 # María Zabaleta · Vitoria

Haizea Caballero no olvidará nunca ese día en el que esta vecina de Vitoria de 38 años volvió a nacer. Como mujer, como siempre se había sentido y con todas las de la ley. Y es que aquel día de hace apenas un mes el Registro Civil realizó el primer cambio de mención registral -nombre y sexo- de una mujer transexual en la capital alavesa. La afortunada era Haizea.


«Iba con mucho miedo porque yo era la primera persona que me acercaba por allí y no sabía qué me iba a encontrar», recuerda. Sin embargo, y contra todo pronóstico, Haizea no se topó con ninguna traba burocrática o administrativa. «Todo lo contrario», recalca. «No me pusieron ninguna pega. De hecho, mi sorpresa llegó cuando en el registro rompieron la partida original y completaron la nueva, la buena». Ésa en la que no figura por ninguna parte que Haizea Caballero fuera registrada algún día como varón.


Porque eso forma parte del pasado. Ahora esta mujer -casada desde hace trece años con su novia de toda la vida- podrá ir al banco con la tranquilidad de saber que le van a dar dinero o hacer la compra sin tener que pasar por el bochorno de que le digan que el DNI que lleva en la cartera es el de su marido. La cuesta sobre la que se dibujaba el camino de su vida ha comenzado a allanarse, pero Haizea recuerda que aún queda mucho por hacer.


Discriminación laboral

«Las posibilidades laborales para las personas transexuales como yo son nulas. Tengo un currículum brillante con gran experiencia en gestión de empresas y de recursos humanos, pero en cuanto se enteran de que eres transexual, no hay nada que hacer», denuncia.

La Ley de Identidad de Género, que se aprobó el pasado mes de abril, ha supuesto un salto de gigante para la normalización legal de estas personas. «Ahora bien -matiza- falta conseguir lo más importante que es acabar con la exclusión social y laboral». Para ello, Haizea y otras dos personas -«ninguna de ellas transexual», matiza- acaban de constituir ATE, la Asociación de Transexuales de Euskadi, con la que pretenden luchar legal y socialmente contra todo tipo de discriminación. «Hay que trabajar con agentes sociales, sindicatos, organizaciones empresariales y partidos políticos para conseguir que, poco a poco, nuestra situación se normalice».


El próximo lunes, Haizea trasladará a un representante del PSE en el Ayuntamiento de Vitoria las peticiones y reivindicaciones de ATE en materia de política social. «Entre ellas, que se nos reconozca como un colectivo en riesgo de exclusión laboral y se nos aplique la norma de discriminación positiva».

> Berria: Justizia > SUSPENDEN EL JUICIO A LOS MILITARES QUE AGREDIERON A MIKEL MARTIN

  • Suspenden juicio presuntos agresores izquierdista por defecto de instrucción
  • Terra, 2007-05-11

Un juicio contra cuatro militares, acusados de propinar en San Sebastián una paliza a un izquierdista militante de una asociación de homosexuales, ha sido suspendido después de que la defensa desvelara que uno de sus clientes prestó declaración en la fase de instrucción sin ser asistido por un abogado.


Dos de estos militares están acusados de ser los autores materiales de los golpes, mientras que los otros dos están imputados por no evitar la paliza ni asistir al herido, el miembro del partido político Zutik y del colectivo de homosexuales EHGAM, Mikel Martín, quien sufrió numerosas heridas de las que estuvo convaleciente durante 137 días.


Los hechos ocurrieron sobre las 23.00 horas del 13 de enero de 2005 en la calle Urbieta, en pleno centro de San Sebastián, cuando presuntamente los cuatro procesados comenzaron a destrozar el mobiliario urbano mientras proferían gritos contra ETA y contra el plan Ibarretxe.


Los cuatro hombres se acercaron entonces a Mikel Martín, que se encontraba en las proximidades y, tras decirle 'tú seguro que apruebas el plan Ibarretxe', 'seguro que eres de los que está de acuerdo con ETA', comenzaron a propinarle golpes, aunque presuntamente sólo dos de ellos participaron en la paliza.


Por ello, el fiscal reclama un año y medio de prisión para cada uno de los dos militares que presuntamente fueron los autores materiales de la agresión y que indemnicen al agredido con 6.000 euros, mientras que para los otros dos soldados pide sendas multas de 4.200 euros.


La acusación particular, que ejerce Mikel Martín, y la acusación popular que representa a Zutik y a EHGAM, elevan hasta los tres años de cárcel la petición de pena para los dos primeros y demanda multas de 7.200 euros para los dos restantes, además de reclamar una indemnización de 18.000 euros.


El juicio previsto para hoy no llegó a celebrarse porque en las cuestiones previas al juicio la defensa puso de manifiesto que en su momento uno de sus clientes prestó declaración sin ser asistido por un letrado, motivo por el que la jueza devolvió el asunto a la fase de instrucción.

> Berria: Homofobia > C. MADRID: EL MUSICO JAMAICANO BEENIE MAN ACTUA EN MADRID TRAS RETRACTARSE DE SUS LETRAS HOMOFOBAS

  • El músico jamaicano Beenie Man actúa en Madrid tras retractarse de sus letras homófobas
  • La Vanguardia, 2007-05-11 # EFE · Madrid

El músico jamaicano Beenie Man, que actuará hoy en el escenario de Reggae del III Festival de Cultura Urbana, encuadrado dentro de las Fiestas de San Isidro 07, se ha retractado sobre las polémicas letras de las canciones que compuso entre 1997 y 1998.


Así lo informó el Ayuntamiento de Madrid en un comunicado a raíz de la polémica suscitada por el inicio de su gira en España, con conciertos en Barcelona y Bilbao, y el que hoy ofrecerá en Madrid, por las expresiones homófobas y sexistas que incluían dos de las más de 2.000 canciones que componen su discografía.


Las mismas fuentes aseguraron que la estrella internacional del 'dancehall' retiró de su repertorio estos dos temas y en 2005 firmó un documento en el que asegura que "no hay espacio en la comunidad musical para el odio, los prejuicios, especialmente el racismo, la violencia, el sexismo o la homofobia".


Beenie Man ha reiterado ahora su compromiso con este documento que ha sido reproducido en la página oficial del festival Cultura Urbana.


El responsable socialista de Servicios a la Ciudadanía en el Ayuntamiento de Madrid, Pedro Zerolo, y la presidenta de COGAM, Myriam Navas, instaron ayer al alcalde de la capital, Alberto Ruiz-Gallardón, a "exigir" a Beenie Man que se retractara del contenido homófobo de alguna de sus canciones.


[…]

> Berria: Homofobia > ACLARACIONES DE BRIXTON RECORDS SOBRE EL CONCIERTO DE BEENIE MAN

  • Sobre el concierto de Beenie Man
  • Brixton Records, 2007-05-11

Queremos dejar claro varias cosas.


1. No estamos ante un concierto homófobo y si queréis comprobarlo estáis invitados


2. Beenie Man ya no canta esos temas y ha firmado un documento en el que se compromete a no editar-componer más temas homófobos


3. No se va a hacer ninguna apología de la homofobia en Bilbo


4. Entendemos que todos podemos hacer más por ayudar al colectivo gay pero no podemos obligar a nadie a solidarizarse con vuestro colectivo


5. Entendemos que a día de hoy Beenie Man tiene contrato que debe cumplir y que el artículo 501 del código penal esta protegido


6. Entendemos que es nuestra obligación cumplir nuestros compromisos contractuales siempre que se cumplan todos los requisitos legales.


7. Queremos facilitaros, si así lo estimáis, un canal de comunicación más directo con el artista para que os aclare lo que estiméis oportuno (estamos trabajando en ello) ya que nosotros no respondemos por las opiniones de nuestros artistas pero si garantizamos que se respetan todos los derechos individuales y colectivos de las personas y en definitiva la legalidad


8. Beenie Man dio ayer en Barcelona una rueda de prensa en la que directamente se explicaba, al concierto acudieron observadores que pudieron comprobar la veracidad de su compromiso, en el concierto se leyó un texto contra la homofobia y el concierto se convirtió en un acto contra la homofobia. Quizá esto para ti no sea suficiente por lo que estamos abiertos a sugerencias que sirvan para ayudar a vuestro colectivo y no vayan directamente al prohibicionismo


9. No se puede culpar a Beenie Man de la situación del colectivo homosexual en Jamaica, se puede decir que ha contribuido con algunas de sus letras pero la realidad social de la isla es que la homofobia está institucionalizada legalmente. Ahora Beenie Man rectifica

> Berria: Homofobia > CATALUNYA: BEENIE MAN APACIGUA LAS PROTESTAS GAYS AL EVITAR LAS LETRAS HOMOFOBAS

  • Beenie Man apacigua las protestas gais al evitar las letras homófobas
  • Una veintena de representantes de los colectivos homosexuales se manifestaron ante la sala Apolo. El artista jamaicano afirmó que no tiene "nada contra ellos" y que solo ataca a los pederastas
  • El Periódico de Catalanya, 2007-05-11 # Eloy Carrasco · Nando Cruz · Barcelona

Beenie Man actuó anoche en la sala Apolo sin más novedad que la concentración ante el local de un grupo de gais y lesbianas contrarios a la actitud del cantante jamaicano con una pancarta en la que se leía "Beenie Man. Basta de violencia homófoba". Ante una considerable expectación mediática, las dos docenas de manifestantes lanzaron consignas pidiendo la suspensión del recital en caso de que hubiese agresiones verbales del cantante contra los homosexuales, que no se produjeron.


Si las hubo, nadie fue capaz de apreciarlas en medio de la velocísima verborrea, trufada de argot, del artista. Beenie Man sí aludió, como estaba previsto, al conflicto. Hacia el final del show, dijo que se le está enfrentando con personas contra las que nada tiene y que no es ningún dios para decidir lo que debe hacer cada uno. Guardó el tono duro contra la pederastia. "A los niños nadie debe tocarlos", afirmó, en referencia al turismo sexual con los menores como víctimas que sufre Jamaica.


Antes del concierto, un portavoz de la organización había expresado el rechazo a toda expresión de violencia y pidió que no se estigmatice "la música que sale de Jamaica". También agradeció la actitud conciliadora de "la mayoría" de colectivos gais, que retiraron sus protestas ante el compromiso del músico de no cantar letras homófobas.

Una rueda de prensa
El cantante venía de dar a media tarde una rueda de prensa en la que se desmarcó de su mala fama. Insistió en aclarar que cuando usa el término gay se refiere a pederastas. "No he hecho ninguna canción contra los homosexuales. Mis canciones son contra los que abusan de menores", dijo. "Me da igual que un hombre viva con otro. Pero que un hombre abuse de un niño no me parece bien y mi trabajo es denunciarlo. Nadie va a conseguir que deje de hacerlo", añadió, antes de hablar de la fundación que dirige y desde la que lucha por ayudar a menores que han padecido abusos.


Tras aclarar su posición, dijo que ya había firmado el Acta del Reggae Compasivo y se puso en guardia ante la posibilidad de tener que firmar la misma carta en catalán. "Solo hablo inglés y si no puedo leer lo que pone no lo voy a firmar". De hecho, dijo que no lo hace desde abril de 2005. "Me he explicado ante la comunidad gay 150 veces. Y no hay manera. ¿Por qué tengo que explicarlo de nuevo? No canto esas canciones así que no entiendo por qué debo firmar una carta diciendo que no las voy a cantar".


Pese a justificar el tono de sus letras más agresivas en las normas no escritas del género dancehall, Beenie Man se definió como "una persona no violenta" que canta "canciones no violentas". "Soy una persona positiva y espiritual", añadió. Y respecto de las protestas frente a la sala, se mostró abierto a que los colectivos gais fuesen al concierto, aunque se le escapó un comentario delator: "Están invitados. Es música y la música no excluye a nadie. Pueden comprobar que no canto canciones homófobas. Pero eso no significa que vaya a dejar que me toquen de un modo inadecuado". Inadecuadamente o no, él sí se tocó los genitales repetidamente en el show. El público (unas 700 personas, dos tercios del Apolo) no dejó de aullar de gozo.


Las reticencias llegan a Madrid

Beenie Man llega hoy a Madrid con un revuelo similar al que causó en Barcelona. El responsable municipal de Servicios a la Ciudadanía del grupo socialista, Pedro Zerolo, ha pedido al alcalde, Alberto Ruiz-Gallardón, "que exija al músico" que se retracte del "contenido homófobo de alguna de sus canciones", como hizo en Barcelona.


A la petición de que el artista jamaicano no cante hoy en el Festival de Hip Hop y Cultura Urbana, que forma parte de la programación de las fiestas de San Isidro, se ha sumado el Colectivo de Lesbianas, Gais y Bisexuales de Madrid (Cogam).