2007/06/06

> Iritzia: Bill Gates > LA PREVENCION ES LA CLAVE

  • La prevención es la clave
  • El autor estima que incrementar las medidas para frenar el VIH podría evitar dos de cada tres infecciones en una década.
  • El País, 2007-06-06 # Bill Gates · Fundación Bill & Melinda Gates · Traducción de Pilar Vázquez

En una reciente visita a una clínica africana nos mostraron, a Melinda, mi esposa, y a mí, una foto que nos estremeció. Era la de un paciente que parecía completamente consumido por el sida. Se llamaba Jean. Mientras mirábamos la foto, entró en la clínica y nos saludó un hombre sonriente. Nos llevó un momento darnos cuenta de que se trataba de Jean, vivo y, por su aspecto, en buen estado de salud.


Jean no es el único. Conforme a los datos ofrecidos en un informe reciente, el año pasado se duplicó el número de enfermos de sida que ha empezado a recibir tratamiento en los países en vías de desarrollo. Esto se ha podido llevar a cabo en gran medida gracias a la generosidad de ciertos países, entre los que se incluye España, que se ha comprometido a pagar 297 millones de dólares [220 millones de euros] al Fondo Global para la lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria. Cualquiera que tenga esta experiencia, la de conocer personalmente a alguno de estos africanos a quienes el tratamiento les ha salvado la vida, se sentirá profundamente orgulloso de lo que se ha conseguido hasta ahora y exigirá a sus dirigentes políticos que lo continúen y lo incrementen.


Pero el tratamiento es sólo una parte de la ecuación. Si queremos salvaguardar el futuro de África, hemos de trabajar más y mejor en la prevención de la enfermedad, especialmente entre las mujeres.


Las severas matemáticas del sida demuestran la importancia de la prevención. Por cada persona que accedió al tratamiento el año pasado, se infectaron seis más. Si no disminuimos el número de infecciones, no habrá manera de hacer frente a la creciente demanda de tratamiento. Los escépticos opinan que no es posible cambiar las pautas de comportamiento que ponen a la gente en peligro de contraer el VIH. Los reto a todos ellos a que les digan esto mismo a las trabajadoras del sexo que hemos conocido en nuestros viajes a África, quienes son conscientes de la importancia de insistir a sus clientes para que usen el preservativo.


Años de investigación han demostrado que la información, los preservativos, las agujas limpias y la prueba de detección del VIH pueden ser muy eficaces para prevenir la transmisión del virus. Un informe que hará público el mes que viene el Grupo de Trabajo Global para la prevención de VIH estima que un incremento de las medidas preventivas podría reducir en dos tercios el número de infecciones en los próximos diez años.


Pero sorprende qué poca gente tiene acceso a estas medidas preventivas, ni siquiera entre los grupos más vulnerables. La mayoría de los escolares del mundo no recibe información sobre el sida. En África, sólo a uno de cada diez adultos se le ha efectuado la prueba para saber si ha contraído el virus. Y sólo una de cada diez mujeres embarazadas tiene acceso a una medicación que proteja al recién nacido de la infección, pese a tratarse de una medicación de bajo coste. De máxima prioridad son los programas de prevención dirigidos a las mujeres y las niñas, especialmente en África. Por razones biológicas, las mujeres tienen el doble de posibilidades que los hombres de contraer el virus. Y pocas mujeres, ni siquiera las casadas, pueden estar seguras de que sus parejas sexuales les son fieles o de que quieran utilizar el preservativo.


Las mujeres no deberían necesitar el permiso de sus parejas para poner a salvo sus vidas. No pierdo la esperanza de que la ciencia y la tecnología pongan en manos de las mujeres los medios para prevenir el contagio del VIH. En la actualidad se están investigando nuevos microbicidas en forma de gel que podrán ser utilizados por las mujeres para prevenir la transmisión. También es posible que ciertas drogas empleadas para tratar a los seropositivos resulten eficaces en la prevención de la infección. Y, por supuesto, el desarrollo de la vacuna del sida supondría el avance definitivo.


Además de desarrollar nuevos métodos de prevención, es fundamental llegar a las causas que ponen a las mujeres y las niñas en peligro de contagio, causas tales como la violencia sexual y las desigualdades sociales y económicas. No es una coincidencia que las chicas que tienen más acceso a la educación son también las que menos probabilidades tienen de contraer la enfermedad. Tampoco podemos olvidarnos de la importancia que tiene la realización de la prueba de detección del VIH, que es esencial para el éxito tanto del tratamiento como de la prevención. Hemos de elogiar la labor de la OMS, que la semana pasada publicó unas nuevas pautas en las que se insiste en la importancia de incrementar al máximo el acceso a esta prueba.


La lucha contra el sida en África será uno de los temas prioritarios en la cumbre del G-8 que tendrá lugar esta semana. Los países donantes deberían aprovechar esta oportunidad para comprometerse a ofrecer nuevos recursos destinados a la prevención efectiva de la enfermedad y a los programas de tratamiento, así como a ayudar a acelerar la investigación de nuevos métodos preventivos. El control del sida, y su futura eliminación, es la prioridad de la Gates Foundation. No cejaremos hasta erradicar la enfermedad y esperamos que las naciones más poderosas del mundo hagan lo mismo.

> Berria: Hiesa > CONGRESO SEISIDA: CERCA DE MIL CONGRESISTAS DEBITARAN DESDE HOY EN EL KURSAAL EL NUEVO ESCENARIO DEL SIDA

  • Cerca de mil congresistas debatirán desde hoy en el Kursaal «el nuevo escenario» del sida
  • El décimo Congreso Nacional se centrará en los nuevos tratamientos de la enfermedad Se presentarán 202 ponencias, debates y mesas redondas en los próximos tres días
  • El Diario Vasco, 2007-06-06 # Arantxa Aldaz · DV · San Sebastián

El décimo Congreso Nacional sobre el Sida arranca hoy en el Kursaal con la vista puesta en «el nuevo escenario» de la enfermedad. Casi un millar de asistentes, entre profesionales sanitarios y no sanitarios, debatirán durante tres días sobre el futuro de la epidemia, los nuevos tratamientos, la prevención y los proyectos de ayuda a países en vías de desarrollo, entre otros temas.

Organizado por la Sociedad Española de Sida (Seisida), el Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco, la Diputación de Gipuzkoa y el Ayuntamiento de Donostia, la cita se inaugura esta tarde, a las 18.30 horas, con una original mesa redonda que abordará El arte de saber vivir. Al acto oficial acudirán la ministra de Sanidad, Elena Salgado; el lehendakari, Juan José Ibarretxe, y el consejero de Sanidad, Gabriel Inclán, además de otras autoridades.


El objetivo principal del evento es realizar «una reflexión sobre la situación actual de la epidemia del VIH, los nuevos desafíos a que nos vamos a enfrentar en un futuro inmediato y las estrategias a seguir», asegura Daniel Zulaika, presidente del comité organizador. Para ello, se presentarán 202 comunicaciones, con 170 ponentes y se pone el acento en las mesas de debate, como fórmula de participación. Destacan en el programa la presencia de cuatro de los más prestigiosos investigadores del mundo en esta materia: James McIntyre, de Suráfrica; Harold Jaffe, de la Universidad de Oxford; Mitchell Warren, de Nueva York y José María Gatell, de Barcelona.


El congreso dedica un espacio especial a los trabajos desarrollados en el Tercer Mundo. Este año, los organizadores otorgarán un premio de 12.000 euros al mejor proyecto de colaboración internacional presentado por una organización o institución española sobre el sida.

  • El Congreso
  • Dónde: En el auditorio Kursaal de Donostia, desde hoy y hasta el viernes. La inauguración oficial será esta tarde, a las 18.30 horas.
  • Participantes: Cerca de mil asistentes, entre profesionales sanitarios y no sanitarios. También estarán presentes los pacientes y varias ONGs.
  • Lema: Sida: un nuevo escenario. Los expertos analizarán el futuro de la epidemia, los nuevos tratamientos, el envejecimiento y la calidad de vida de los afectados, la prevención, el control del virus en los países del Tercer Mundo, el contagio entre personas inmigrantes, además de otros muchos temas.

> Berria: Musika > ENRIQUE IGLESIAS: "VAMOS A HACER COMO SI FUERA GAY POR UNOS MINUTOS"

  • "Vamos a hacer como si fuera gay por unos minutos"
  • Un vídeo en el que Enrique Iglesias canta y corteja a un hombre sobre el escenario recorre la Red
  • El País, 2007-06-06 # P.F. · Madrid

¿Qué motiva el borrado de un vídeo en Youtube? En principio uno imagina que es la vulneración de los derechos de autor, pero la desaparición de algunos clips en los que se muestra la actuación de Enrique Iglesias en el bar G-A-Y the Astoria de Londres, el local de 'ambiente' más antiguo de la capital inglesa, puede provocar algunas dudas. Ya se pueden imaginar que no es la actuación en sí lo que genera tanto interés y la supuesta polémica.


Corre como la pólvora por los blogs la noticia de que el cantante español se besó sobre ese escenario con un hombre, después de pedir la complicidad del público: "Vamos a hacer como si fuese gay durante unos minutos", le sugirió a una audiencia entregada. El caso es que el vídeo que muchos enlazan ya no está disponible, ha sido eliminado.


¿Protege la discográfica los derechos sobre su canción, la imagen de latin lover de su cantante, o es Youtube el que muestra exceso de celo? Borrar huellas en Internet es, como ya saben, bastante complicado, y todo lo que se intenta poner bajo la alfombra vuelve a aparecer una y otra vez.


En otros casos, los vídeos duran mucho más en la red, y provocan demandas de los propietarios que quieren que sus contenidos no aparezcan en el portal propiedad de Google. El mes pasado el sello discográfico Bourne presentó en EE UU una demanda junto a la Premier League británica, y esta semana se ha sabido que a la acción legal se unen la federación francesa de tenis y la liga de ese país. Pon un portal de vídeo y te crecerán los abogados.

> Berria: Musika > ENRIQUE IGLESIAS CANTA A UN FAN GAY Y LE BESA

  • Enrique Iglesias le cantó a un fan gay y luego lo besó
  • Diario El Tiempo, 2007-06-06

G-A-Y the Astoria, el local homosexual más antiguo de la capital de Inglaterra, lugar donde se presentan las grandes estrellas de nivel mundial, fue el lugar elegido para que Enrique Iglesias interpretara sus nuevos temas Dímelo y Do you know, del disco Insomniac, y las canciones más conocidas de su carrera.


Enrique usualmente le canta un tema a una chica de la audiencia, pero esta vez él eligió a un chico a que subiera al escenario y no sólo le habría cantado sino que algunos de los presentes aseguraron que lo besó.


En su gira promocional, Enrique ha visitado Estados Unidos, México, España, Dinamarca, Suecia, Holanda y Alemania en tan sólo 12 días. Como primer corte de su nuevo disco, el tema Dímelo se ha convertido durante un mes en número uno en Estados Unidos, en tanto que Do you know (The ping pong song) ha comenzado a sonar fuerte en Europa a unos días del lanzamiento de Insomniac.


La semana pasada Enrique fue noticia por declaraciones que había hecho a un diario sobre su relación con la tenista rusa Anna Kournikova. El cantante español aseguró que no hubo ruptura, luego de desatar una ola de versiones sobre su noviazgo a raíz de una respuesta "irónica" a un periodista sueco, y que éste no supo interpretar.


Iglesias debió salir a aclarar que fue una broma, en una entrevista con las revistas alemanas Bunte-T.Online y Vanity Fair, en su edición digital, el cantante de 32 años indicó que le hizo un chiste a un periodista sueco en una entrevista durante una gira promocional y éste lo entendió erróneamente. "Mi sentido del humor es realmente malo", declaró.


Su relación con Anna, quien es siete años menor que él, sigue perfectamente después de cinco años, según afirmó en la revista Vanity Fair. "En toda relación hay puntos altos y bajos, momentos mejores y peores", añadió Enrique, según publica el portal argentino 26noticias.

> Berria: Homofobia > ISRAEL: EL PARLAMENTO TRATA DE IMPEDIR CUALQUIER MARCHA GAY

  • Prohibirían marchas gay en Israel
  • La Crónica, 2007-06-06

El Parlamento israelí aprobó hoy en primera lectura dos proyectos de ley que prohibirán la celebración de desfiles o manifestaciones homosexuales, el primero "en Jerusalén", y el segundo "en cualquier lugar de Israel".


El primero de los proyectos, presentado por un diputado del Partido Religioso Nacional y aprobado por 40 votos contra 23, concede a la Alcaldía de Jerusalén la capacidad de decidir arbitrariamente sobre la celebración de este tipo de manifestaciones.


El primer ministro israelí, Ehud Olmert, que tiene una hija lesbiana, consideró que "no cree que Jerusalén sea el lugar natural para celebrar el desfile homosexual, por las sensibilidades tan particulares de la ciudad".


No obstante, cree que "no deben ser prohibidas por ley", según un comunicado difundido por su oficina para justificar la libertad de voto que dio a los miembros de la coalición parlamentaria que él encabeza.


La comunidad homosexual de Jerusalén tenía prevista una marcha en la ciudad este mes de junio, que se verá torpedeada si, como se espera, el proyecto de ley es aprobado en segunda y tercera lectura.


El Centro de Pluralismo Judío advirtió de que la ley es un duro golpe a la democracia y señaló que "acerca un poco más a Jerusalén al fanatismo religioso y la ausencia de tolerancia".


El segundo proyecto de ley, presentado por el partido ultraortodoxo Shas, trata de impedir cualquier manifestación pública por parte de la comunidad homosexual en "cualquier sitio de Israel".


En este caso fueron 41 los diputados que lo aprobaron y 21 los que se opusieron.

> Berria: Homofobia > RUMANIA: EL DUEÑO DEL STEAUA PROHIBE UNA CANCION DE MERCURY POR HOMOSEXUAL

  • El dueño del Steaua prohibe una canción de Mercury por ser homosexual
  • Sentido G, 2007-06-06


Gigi Becali, dueño del Steaua y líder del Partido Nueva Generación, desaprueba la Gay Parade, a celebrarse el próximo sábado en la capital rumana, y prohíbe que en el estadio de su club se interprete una melodía de Freddy Mercury por ser homosexual.


Becali se pronuncia categóricamente en contra de la marcha de los homosexuales programada dentro de una fiesta 'gay' en Bucarest, mientras asegura que de ahora en adelante se escuchará música religiosa en el estadio.


"No tengo nada contra los homosexuales, pero ¿por qué hacen el desfile? Para atraer a los niños" señaló Becali en declaraciones recogidas por 'Evenimentul Zilei'. Añadió que es asunto de ellos "si son como son", y reafirmó que no está de acuerdo con estas manifestaciones públicas por la calle y les aconsejó a los homosexuales "que se reúnan en un parque para hacer espectáculos".


Por otra parte, Becali precisó que sobre el estadio Ghencea no se difundirá más la canción del grupo británico Queen "We will rock you" porque "instiga a la violencia y es cantada por un homosexual", en referencia a Freddie Mercury. "Desde ahora en adelante mandaré que se escuche en Ghencea música religiosa, y no satánica. Yo pago y pongo la música que quiero. ¡Que aquel homosexual no cante más la melodía sobre la destrucción!" dijo.


Sostuvo que la música religiosa inspira paz y amistad, y que así no habrá más accidentes y lesiones de los jugadores. El dueño del Steaua corre el riesgo de ser sancionado por el Consejo Nacional para el Combate contra la Discriminación si esta autoridad le encuentra culpable, asimismo de ser denunciado ante la Federación rumana, la FIFA y la UEFA.

> Berria: Politika > C. VALENCIANA: MANUELA TIENE LA LLAVE DE LA ALCALDIA DE GELDO

  • Manuela tiene la llave
  • La única concejal transexual de España decidirá la alcaldía de Geldo (Castellón), donde PSOE y PP están empatados a tres ediles
  • El País, 2007-06-06 # Llorenç Martínez · Madrid

Da igual que PSOE y PP sigan discutiendo quién ganó las elecciones municipales. Manuela Trasobares, nueva concejal en Geldo (Castellón), lo tiene clarísimo: ha vencido la tolerancia. Trasobares, que se presentó como cabeza de lista de Acción Republicana Democrática Española (ARDE), es la única transexual que ha obtenido el acta de edil en toda España. Y en Geldo, donde PSOE y PP han empatado a tres concejales, su voto decidirá quién amarra la alcaldía.


La candidata de ARDE, que en agosto cumplirá 45 años, se ha hecho un hueco en el Ayuntamiento tras obtener el apoyo de 71 vecinos, rozando el 15% de los votos. Algo "inverosímil", según admite, en un municipio de 700 habitantes en el que el republicanismo "todavía tiene connotaciones guerracivilistas y de ataque a la moral tradicional". Lo ha conseguido, además, siendo transexual. O no exactamente: "Fui un niño hasta los 15 años y me operé para dejar de ser transexual. Llevo dos terceras partes de mi vida siendo una mujer".


Aclarado este punto, Trasobares recuerda que sus rivales electorales, esos que ahora la cortejan en busca del pacto, no fueron tan amables durante la campaña. "Han intentado denigrar mi candidatura, como si fuese una historia de pandereta". Pero estos ataques no le afectan. Sí le molesta que aún quede "tanto por hacer" para que los transexuales se quiten de encima la losa de la marginación, "porque muchos siguen abocados a la prostitución, o encerrados en casa sin oportunidad de trabajar". La Ley de Identidad de Género, en su opinión, es insuficiente si no va acompañada de "otras medidas contra la exclusión".


Manuela Trasobares, por contra, nunca ha parado de trabajar. Es pintora, escultora y construye fallas a pesar de que no es valenciana, sino catalana de Figueres. En la infancia, su primer profesor de dibujo fue Salvador Dalí, amigo del bisabuelo de Trasobares. La concejal, además, es una cantante muy especial, porque su constitución hormonal le ha dotado de una "voz única". Pero su carrera se topó con muchas barreras. Los responsables de los teatros no querían ver -ni oír- a una mezzosoprano que no nació con cuerpo de mujer. Y sus fallas "innovadoras y rupturistas" escandalizaron a los mandamases de la fiesta, que le censuraron un ninot en 2001. "Nadie creyó en mi", lamenta.


Desanimada, decidió refugiarse en un pueblo tranquilo. Eligió Geldo, un lugar en el que se siente feliz. Hace un año que se casó con su novio, "un marido maravilloso" con el que algún día le gustaría adoptar niños. "Ahora no", avisa, porque está "muy liada". Tiene la responsabilidad de representar a su pueblo y de cambiar muchas cosas. Quiere que Geldo tenga "cajeros automáticos y calles más limpias", potenciar el turismo rural y ampliar la oferta cultural. En el pueblo se levanta un palacio del siglo XVI "que podría albergar conciertos, teatro y actos lúdicos".


El único antecedente, aunque masculino, de un concejal transexual es el de Juan Afonso, que en 2003 fue elegido edil del PSOE en Valsequillo (Canarias) y que no se ha vuelto a presentar. En estos comicios había otra aspirante: Kim Pérez, número 17 de IU en Granada. Pero sólo Trasobares ha logrado entrar en el Consistorio. Y puede que el viento sople a su favor: en Cambridge (Inglaterra) acaban de elegir a una alcaldesa transexual.


Sus compañeros de partido avanzan que "casi seguro" cederán el mando al PSOE. Su candidata afirma no tener prisa por ser alcaldesa, porque sólo le preocupa tener libertad de actuación. Hace 30 años cambió de sexo, pero ella sostiene que ahora importan otras cosas: "Que Geldo avance gracias a los valores republicanos: libertad, igualdad y fraternidad".

> Berria: Faxismoa > POLONIA ABRE UNA INVESTIGACION CRIMINAL CONTRA EL PAIS

  • Polonia abre una investigación criminal contra El País
  • Libertad Digital, 2007-06-06

Segundo roce diplomático con Polonia en dos semanas. Si Zerolo pidió su expulsión de la UE por su política sexual y porque Europa "no es un banco para ir a pedir subvenciones", la ex dirigente de ERC, Pilar Rahola ha difamado desde El País a su pueblo. Así lo entiende la Fiscalía polaca, que ha abierto una investigación criminal contra el diario de Prisa.


La fiscalía regional de Wroclaw (Polonia) ha anunciado este miércoles que ha abierto una investigación criminal por difamación al pueblo polaco contra el diario "El País" por un artículo de la periodista y ex dirigente de Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) Pilar Rahola, quien afirma en dicho artículo que el pueblo polaco contribuyó, durante la ocupación nazi, al Holocausto de la población judía.


Rahola afirma asimismo en su texto que los polacos son los más grandes antisemitas del continente europeo y añade que, aunque la responsabilidad de los campos de exterminio recae sobre los alemanes, en Polonia coincidieron dos corrientes del antisemitismo: la que generó el hitlerismo y la que emanó del cristianismo.


Además, afirma que "Polonia es clave en la maldad que culminó con el exterminio de dos tercios de la población judía europea", y añade que "hace alarde de homofobia, plantea leyes que recortan derechos fundamentales, y pone bajo sospecha a miles de ciudadanos".


Penas de hasta tres años de cárcel

En una carta a la redacción de "El País", la embajadora de Polonia en España, Grazyna Bernatowicz protestó contra lo que calificó de formulaciones ofensivas. El fiscal Jakub Przystupa declaró que se ha abierto la investigación "porque el artículo en cuestión puede constituir efectivamente una difamación del pueblo polaco, pero antes de que demos otros pasos encargaremos primero que nos traduzcan el artículo para que podamos constatar sí efectivamente su contenido constituye un delito según la legislación penal polaca".


Przystupa añadió que no se descarta que la Fiscalía polaca pida ayuda jurídica a la Fiscalía española, pero que esa posibilidad se estudiará en el futuro.En octubre del año 2005, el Sejm, la Cámara Baja del Parlamento polaco, actualizó la ley sobre el Instituto de la Memoria Nacional incorporando una norma que prevé penas de hasta tres años de cárcel "por difamación pública al pueblo polaco mediante las acusaciones de que organizó crímenes comunistas o hitlerianos o participó en su comisión".

> Berria: Homofobia > RUMANIA: GIGI BECALI, DUEÑO DEL EQUIPO DE FUTBOL STEAUA, PROHIBE UNA CANCION DE MERCURY POR SER HOMOSEXUAL

  • "Yo pago y pongo la música que quiero", afirmó Gigi Becali
  • El dueño del Steaua prohibe una canción de Mercury por ser homosexual
  • Marca, 2007-06-06

Gigi Becali, dueño del Steaua y líder del Partido Nueva Generación, desaprueba la Gay Parade, a celebrarse el próximo sábado en la capital rumana, y prohíbe que en el estadio de su club se interprete una melodía de Freddy Mercury por ser homosexual. Becali se pronuncia categóricamente en contra de la marcha de los homosexuales programada dentro de una fiesta 'gay' en Bucarest, mientras asegura que de ahora en adelante se escuchará música religiosa en el estadio.


"No tengo nada contra los homosexuales, pero ¿por qué hacen el desfile? Para atraer a los niños" señaló Becali en declaraciones recogidas por 'Evenimentul Zilei'. Añadió que es asunto de ellos "si son como son", y reafirmó que no está de acuerdo con estas manifestaciones públicas por la calle y les aconsejó a los homosexuales "que se reúnan en un parque para hacer espectáculos".


Por otra parte, Becali precisó que sobre el estadio Ghencea no se difundirá más la canción del grupo británico Queen "We will rock you" porque "instiga a la violencia y es cantada por un homosexual", en referencia a Freddie Mercury. "Desde ahora en adelante mandaré que se escuche en Ghencea música religiosa, y no satánica. Yo pago y pongo la música que quiero. ¡Que aquel homosexual no cante más la melodía sobre la destrucción!" dijo. Sostuvo que la música religiosa inspira paz y amistad, y que así no habrá más accidentes y lesiones de los jugadores. El dueño del Steaua corre el riesgo de ser sancionado por el Consejo Nacional para el Combate contra la Discriminación si esta autoridad le encuentra culpable, asimismo de ser denunciado ante la Federación rumana, la FIFA y la UEFA.

> Berria: Ekitaldiak > BASAURI: EL CICLO DE CINE GAY ARRANCA MAÑANA EN EL SOCIAL ANTZOKIA

  • El ciclo de cine gay arranca mañana en el Social Antzokia
  • El Correo, 2007-06-06

El Social Antzokia de Basauri ha organizado un año más el ciclo de cine gay 'Zine giroan-Cine que entiende'. En colaboración con EHGAM, el teatro municipal programará los jueves de junio una película de temática homosexual.


La primera se proyectará mañana a las 20.00 horas y a las 22.30 horas -éste será el horario de todas las sesiones-. La cinta que estrena el ciclo es una producción canadiense, 'C.R.A.Z.Y', que aborda la vida de un joven que renegará de su naturaleza más profunda para no perder el amor de su padre.


El día 14 se emitirá 'Shortbus', una controvertida película que sigue la trayectoria de varios neoyorquinos cuyas aventuras navegan entre la sexualidad y los sentimientos. El ciclo continúa el próximo 21 con el film taiwanés 'Tiempos de amor, juventud y libertad', que narra tres historias situadas en diferentes épocas y con distintos personajes.


La encargada de cerrar el programa, el día 28, Día Internacional de gays, lesbianas y transexuales, será 'Quinceañeras' película que recrea lo que pasa «cuando la sexualidad adolescente, las tradiciones y los precios inmobiliarios colisionan».

> Berria: Ekitaldiak > HERNANI: CON AIMAR ELOSEGI EN EL RECUERDO

  • Hernani: Con Aimar Elosegi en el recuerdo
  • La charla sobre transexualidad ofrecida en Sandiusterri ante un buen número de oyentes, se convirtió en un homenaje
  • El Diario Vasco, 2007-06-06 # Juan F. Manjarres · DV · Hernani

La sensibilidad brotó a raudales en la tarde del lunes en el salón de Sandiusterri. El documental "El camino de Moisés" y la presencia del transexual de Barcelona fue la excusa perfecta para tributar un espontáneo homenaje a Aimar Elosegi Ansa, joven de Hernani que recientemente se suicidó, y que vivía una situación semejante a la que se pudo tratar tanto en el documental como en la charla posterior.


La sala de Sandiusterri contó con una elevada asistencia para seguir el documento entorno a la vida del joven barcelonés Moisés, que nació llamándose Ana pese a sentirse un varón en su interior. Aunque ya en la convocatoria de la sesión se hablaba del recuerdo al hernaniarra Aimar Elosegi, lo cierto es que se hizo muy patente a lo largo de toda la tarde. Fue especialmente intenso el momento en el que se proyectó un pequeño documental de unos cuatro minutos con imágenes del joven, al igual que la entrega de un ramo de flores por parte de Moisés e Iván, transexual de Pamplona, a los padres de Aimar Elosegi. En este momento, las lágrimas inundaron la sala.


La sesión organizada por la Asociación de Mujeres Inmigrantes Garaipen y los colectivos Medeak y EHGAM, dentro del ciclo “Otros amores..., otros tiempos...” permitió poder disfrutar en Hernani con las reflexiones realizadas por una de las pocas personas transexuales que ha pasado de mujer a hombre que da la cara. En Hernani se tuvo la ocasión de poder escuchar las reflexiones de tres de ellos: Moisés, de Barcelona, Iván, de Pamplona, y Amets, de Astigarraga.


Crítica a la medicina

Iván, en referencia al caso sufrido por el hernaniarra Aimar Elosegi, criticó la situación de la medicina en Gipuzkoa. «Está sucediendo algo muy grave, y es que cuando acudes a un centro de salud no saben a qué se están enfrentando. Es cierto que existe un protocolo, pero que no piensa en la persona, sino en la sociedad». Fue duro al hablar de transfobia en el sector médico, «ponen barreras que se dilatan en el tiempo, por lo que al final eres incapaz de superarlas». Iván aconseja a los que vivan una situación semejante el acudir a Pamplona, para seguir allí un tratamiento.


El protagonista del documental, que fue realizado y emitido por Documentos TV, de TVE, Moisés, subrayó que cuando se toca este tema «hay que hablar de transfobia y no de transexualidad. Hoy en día es políticamente incorrecto el hacer chistes sobre las mujeres y los negros, pero no así sobre los homosexuales o transexuales, existe demasiada permisividad al respecto», indicó.


Calificó la sociedad actual como machista, xenófoba, «y otras muchas más fobias que ahora no recuerdo». Defendió su decisión de contar su historia a través de un documental para mostrar que «la vida con otros cuerpos es posible y hay que hacerlo visible. Al mostrarnos nos acostumbramos todos a verlo y a aceptarlo».


En este sentido, Moisés considera que hay otras maneras de exteriorizar la masculinidad y la feminidad. «Es importante visibilizar otros géneros y otros cuerpos», afirmó el barcelonés. Por último, se quejó del hecho de que un tema que en el año 77 estaba latente, tres décadas más tarde siga vigente.