- AG Magazine, 2007-03-20 # PinkNews • Traducción: Gustavo Giúdica
Un proyecto oficial del gobierno sueco intenta enmendar las leyes de matrimonio existentes para asegurar que todas las parejas tengan los mismos derechos de matrimonio independientemente de su orientación sexual.
El obispo Claes-Bertil Ytterberg, jefe de la diócesis de Väster de
«Estamos preparados para realizar sociedades matrimoniales para los homosexuales con el respaldo de la ley» afirmó.
Según el periódico sueco The Local el obispo Ytterberg dijo que la propuesta convertirá
Conforme a la legislación existente las parejas gay sólo pueden celebrar una sociedad civil bendecida por la iglesia, pero el peso legal de tales uniones se obtiene con la ceremonia civil.
Si el nuevo sistema es puesto en marcha, las iglesias conservarían el derecho de realizar matrimonios pero los sacerdotes deberán obtener una licencia para efectivizar la unión civilmente.
Ytterberg dijo también que «es importante que
Aunque las propuestas de matrimonio hayan sido apoyadas por
«La palabra "matrimonio" está estrechamente unida por tradición a la relación entre un hombre y una mujer» dijo. Y añadió: «admito que esto no es un mensaje simple de comunicar».
La propuesta gubernamental será puesta a consulta la próxima semana. Aunque es probable que las leyes de matrimonio recibirán un amplio apoyo público.
Una encuesta de
No comments:
Post a Comment