- Emilio Maganto Pavón · Urólogo, escritor e investigador:
- «Elena sería hoy una gran activista de los transexuales»
- El médico ha escrito la historia de una transexual granadina del XVI que se convirtió en la primera cirujana titulada en la historia de
- Ideal Digital, 2007-03-21 # Antonio Arenas · Granada
Emilio Maganto Pavón es doctor en Medicina y Cirugía por
-¿Cómo cree que habría vivido Elena de Céspedes la aprobación de
-Elena de Céspedes lo hubiera vivido con igual ahínco que en el siglo XVI, que era una sociedad tremendamente patriarcal, racista y sexista. Presumo que hoy sería uno de los mayores activistas de los transexuales.
-¿Cómo llegó a conocer la existencia de Elena de Céspedes?
-Mi segunda dedicación, después de
-¿Qué tiempo ha dedicado a la investigación y redacción de esta obra?
-Han sido casi dos años de trabajo. La redacción de la obra me ha llevado unos dos o tres meses.
-¿Cómo es posible que una mulata del siglo XVI se convierta en la primera mujer titulada de
-Mediante un engaño al Tribunal del Protomedicato fingiéndose hombre y vestida con ropajes masculinos. Sin embargo, en su disculpa, hoy diríamos que en su forma de pensar de transexual masculino, él no engañó a nadie. El se creía hombre. De todos modos obtener las licencias de cirugía o para 'sangrar' durante el siglo XVI no debía ser muy difícil. Había mucho intrusismo.
-¿Qué episodios de su azarosa vida le han llamado más la atención?
-Su alistamiento como soldado en la guerra de las Alpujarras y su intervención y llegada al Escorial en 1580 para tratar médicamente a un célebre aparejador de las obras del Monasterio. Como soy de familia escurialense y la medicina del Escorial en el siglo XVI es uno de mis temas predilectos resulta que para mí fue muy apasionante.
-Elena fue acusada por el Tribunal del Santo Oficio de bruja, ¿qué hubo de cierto?
-Durante los siglos XVI y XVII, a las mujeres transgresoras, que no se ceñían a los mandatos de la sociedad patriarcal se les acusaba de hechicería o brujería. Más aún si tenían relación con
-¿Por qué se desconocen los últimos años de Elena?
-Esta fase final de su vida ha sido imposible de desentrañar por mí. Al haberla desterrado a Puente del Arzobispo, un pueblo lejano de donde tuvieron lugar los principales sucesos de su existencia, el hilo de la historia se pierde. Intenté descubrir en archivos y bibliotecas de ese pueblo y en el Arzobispado de Toledo algún documento o acta pero, desgraciadamente, muchos documentos se perdieron durante la desamortización y
-¿A quién va dirigido este trabajo de investigación?
-Espero que la obra guste al gran público, no sólo al colectivo transexual al que, en parte, va dedicado el libro. Como es la vida del primer transexual del que se tenga noticia en España y, además, es cirujana titulada desearía que también tuviera aceptación entre la clase médica, pues creo que Elena/o era una cirujana bastante cualificada con una importante biblioteca médica. Solamente transcribir los volúmenes de la biblioteca de Elena de Céspedes (24 libros de Medicina y otros de literatura) me llevó varios días de trabajo por la mala calidad de la letra en el legajo y los errores del escribano.
- El proceso inquisitorial contra Elena/o de Céspedes (1587-1588).
- Emilio Maganto.
- Grafinat, SA.
No comments:
Post a Comment