2007/01/13

> Erreportajea: Feminismoa > MUJERES EN LOS MARGENES

  • Después del feminismo
  • Mujeres en los márgenes
  • El País, 2007-01-13 # Beatriz Preciado


En los últimos años han surgido una serie de autoras que sostienen que el objetivo del nuevo feminismo debe ir más allá de conseguir la igualdad legal de la mujer blanca, occidental, heterosexual y de clase media. Para ellas, se trata de atender a mujeres tradicionalmente dejadas al margen y de combatir las causas que producen las diferencias de clase, raza y género.


Mientras la retórica de la violencia de género infiltra los medios de comunicación invitándonos a seguir imaginando el feminismo como un discurso político articulado en torno a la oposición dialéctica entre los hombres (del lado de la dominación) y las mujeres (del lado de las víctimas), el feminismo contemporáneo, sin duda uno de los dominios teóricos y prácticos sometidos a mayor transformación y crítica reflexiva desde los años setenta, no deja de inventar imaginarios políticos y de crear estrategias de acción que ponen en cuestión aquello que parece más obvio: que el sujeto político del feminismo sean las mujeres. Es decir, las mujeres entendidas como una realidad biológica predefinida, pero, sobre todo, las mujeres como deben ser, blancas, heterosexuales, sumisas y de clase media. Emergen de este cuestionamiento nuevos feminismos de multitudes, feminismos para los monstruos, proyectos de transformación colectiva para el siglo XXI.


Estos feminismos disidentes se hacen visibles a partir de los años ochenta cuando, en sucesivas oleadas críticas, los sujetos excluidos por el feminismo biempensante comienzan a criticar los procesos de purificación y la represión de sus proyectos revolucionarios que han conducido hasta un feminismo gris, normativo y puritano que ve en las diferencias culturales, sexuales o políticas amenazas a su ideal heterosexual y eurocéntrico de mujer. Se trata de lo que podríamos llamar con la lúcida expresión de Virginie Despentes el despertar crítico del "proletariado del feminismo", cuyos malos sujetos son las putas, las lesbianas, las violadas, las marimachos, los y las transexuales, las mujeres que no son blancas, las musulmanas... en definitiva, casi todos nosotros.


Esta transformación del feminismo se llevará a cabo a través de sucesivos descentramientos del sujeto mujer que de manera transversal y simultánea cuestionarán el carácter natural y universal de la condición femenina. El primero de estos desplazamientos vendrá de la mano de teóricos gays y teóricas lesbianas como Michel Foucault, Monique Wittig, Michael Warner o Adrienne Rich que definirán la heterosexualidad como un régimen político y un dispositivo de control que produce la diferencia entre los hombres y las mujeres, y transforma la resistencia a la normalización en patología. Judith Butler y Judith Halberstam insistirán en los procesos de significación cultural y de estilización del cuerpo a través de los que se normalizan las diferencias entre los géneros, mientras que Donna Haraway y Anne Fausto-Sterling pondrán en cuestión la existencia de dos sexos como realidades biológicas independientemente de los procesos científico-técnicos de construcción de la representación. Por otra parte, junto con los procesos de emancipación de los negros en Estados Unidos y de descolonización del llamado Tercer Mundo, se alzarán las voces de crítica de los presupuestos racistas del feminismo blanco y colonial. De la mano de Angela Davis, bell hooks, Gloria Anzaldua o Gayatri Spivak se harán visibles los proyectos del feminismo negro, poscolonial, musulmán o de la diáspora que obligará a pensar el género en su relación constitutiva con las diferencias geopolíticas de raza, de clase, de migración y de tráfico humano.


Uno de los desplazamientos más productivos surgirá precisamente de aquellos ámbitos que se habían pensado hasta ahora como bajos fondos de la victimización femenina y de los que el feminismo no esperaba o no quería esperar un discurso crítico. Se trata de las trabajadoras sexuales, las actrices porno y los insumisos sexuales. Buena parte de este movimiento se estructura discursiva y políticamente en torno a los debates del feminismo contra la pornografía que comienza en Estados Unidos en los años ochenta y que se conoce con el nombre de "guerras feministas del sexo". Catharine Mackinnon y Andrea Dworkin, portavoces de un feminismo antisexo, van a utilizar la pornografía como modelo para explicar la opresión política y sexual de las mujeres. Bajo el eslogan de Robin Morgan "la pornografía es la teoría, la violación la práctica", condenan la representación de la sexualidad femenina llevada a cabo por los medios de comunicación como una forma de promoción de la violencia de género, de la sumisión sexual y política de las mujeres y abogan por la abolición total de la pornografía y la prostitución. En 1981, Ellen Willis, una de las pioneras de la crítica feminista de rock en Estados Unidos, será la primera en intervenir en este debate para criticar la complicidad de este feminismo abolicionista con las estructuras patriarcales que reprimen y controlan el cuerpo de las mujeres en la sociedad heterosexual. Para Willis, las feministas abolicionistas devuelven al Estado el poder de regular la representación de la sexualidad, concediendo doble poder a una institución ancestral de origen patriarcal. Los resultados perversos del movimiento antipornografía se pusieron de manifiesto en Canadá, donde al aplicarse medidas de control de la representación de la sexualidad siguiendo criterios feministas, las primeras películas y publicaciones censuradas fueron las procedentes de sexualidades minoritarias, especialmente las representaciones lesbianas (por la presencia de dildos) y las lesbianas sadomasoquistas (que la comisión estatal consideraba vejatorias para las mujeres), mientras que las representaciones estereotipadas de la mujer en el porno heterosexual no resultaron censuradas.


Frente a este feminismo estatal, el movimiento posporno afirma que el Estado no puede protegernos de la pornografía, ante todo porque la descodificación de la representación es siempre un trabajo semiótico abierto del que no hay que prevenirse sino al que hay que atacarse con reflexión, discurso crítico y acción política. Willis será la primera en denominar feminismo "prosexo" a este movimiento sexopolítico que hace del cuerpo y el placer de las mujeres plataformas políticas de resistencia al control y la normalización de la sexualidad. Paralelamente, la prostituta californiana Scarlot Harlot utilizará por primera vez la expresión "trabajo sexual" para entender la prostitución, reivindicando la profesionalización y la igualdad de derechos de las putas en el mercado de trabajo. Pronto, a Willis y Harlot se unirán las prostitturas de San Francisco (reunidas en el movimiento COYOTE, creado por la prostituta Margo Saint James), de Nueva York (PONY, Prostitutas de Nueva York, en el que trabaja Annie Sprinkle), así como del grupo activista de lucha contra el sida ACT UP, pero también las activistas radicales lesbianas y practicantes de sadomasoquismo (Lesbian Avangers, SAMOIS...). En España y Francia, a partir de los noventa, los movimientos de trabajadoras sexuales Hetaria (Madrid), Cabiria (Lyon) y LICIT (Barcelona), de la mano de las activistas de fondo como Cristina Garaizabal, Empar Pineda, Dolores Juliano o Raquel Osborne formarán un bloque europeo por la defensa de los derechos de las trabajadoras sexuales. En términos de disidencia sexual, nuestro equivalente local, efímero pero contundente, fueron las lesbianas del movimiento LSD con base en Madrid, que publican durante los noventa una revista del mismo nombre en la que aparecen, por primera vez, representaciones de porno lesbiano (no de dos heterosexuales que sacan la lengua para excitar a los machitos, sino de auténticos bollos del barrio de Lavapiés). Entre los continuadores de este movimiento en España estarían grupos artísticos y políticos como Las Orgia (Valencia) o Corpus Deleicti (Barcelona), así como los grupos transexuales y transgénero de Andalucía, Madrid o Cataluña.


Estamos aquí frente a un feminismo lúdico y reflexivo que escapa del ámbito universitario para encontrar en la producción audiovisual, literaria o performativa sus espacios de acción. A través de las películas de porno feminista kitsch de Annie Sprinkle, de las docuficciones de Monika Treut, de la literatura de Virginie Despentes o Dorothy Allison, de los comics lésbicos de Alison Bechdel, de las fotografías de Del LaGrace Volcano o de Kael TBlock, de los conciertos salvajes del grupo de punk lesbiano de Tribe8, de las predicaciones neogóticas de Lydia Lunch, o de los pornos transgénero de ciencia-ficción de Shue-Lea Cheang se crea una estética feminista posporno hecha de un tráfico de signos y artefactos culturales y de la resignificación crítica de códigos normativos que el feminismo tradicional consideraba como impropios de la feminidad. Algunas de las referencias de este discurso estético y político son las películas de terror, la literatura gótica, los dildos, los vampiros y los monstruos, las películas porno, los manga, las diosas paganas, los ciborgs, la música punk, la performance en espacio público como útil de intervención política, el sexo con las máquinas, iconos anarco-femeninos como las Riot Girl o la cantante Peaches, parodias lesbianas ultrasexo de la masculinidad como las versiones drag king de Scarface o ídolos transexuales como Brandon Teena o Hans Scheirl, el sexo crudo y el género cocido.


Este nuevo feminismo posporno, punk y transcultural nos enseña que la mejor protección contra la violencia de género no es la prohibición de la prostitución sino la toma del poder económico y político de las mujeres y de las minorías migrantes. Del mismo modo, el mejor antídoto contra la pornografía dominante no es la censura, sino la producción de representaciones alternativas de la sexualidad, hechas desde miradas divergentes de la mirada normativa. Así, el objetivo de estos proyectos feministas no sería tanto liberar a las mujeres o conseguir su igualdad legal como desmantelar los dispositivos políticos que producen las diferencias de clase, de raza, de género y de sexualidad haciendo así del feminismo una plataforma artística y política de invención de un futuro común.


======================================================

  • Biblioteca mínima del feminismo posporno, queer y poscolonial
  • El País, 2007-01-13 # B. P.


El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Monique Wittig (Egales). Haciendo una crítica marxista de la producción sexual, Wittig define por primera vez en 1985 la heterosexualidad no ya como una forma de hacer sexo, sino como un régimen político y económico.


El género en disputa. Judith Butler (Paidós). Texto clave publicado originalmente en 1990 que inaugura una crítica de las nociones tradicionales del feminismo blanco, burgués, heterosexual y abre la vía a la llamada teoría queer: teoría marica, bollera y trans.


Cuerpos sexuados. Anne Fausto-Sterling (Melusina). Un ensayo audaz que revisa los textos científicos como metáforas culturales y representaciones políticas a través de los que se han construido las ideas de masculinidad y feminidad, de heterosexualidad y homosexualidad durante el último siglo.


El prisma de la prostitución. Gail Pheterson (Talasa). Nosotras las putas (compilación) (Talasa). Dos de los textos clave del movimiento de reivindicación de los derechos de las trabajadoras sexuales.


Vamps & Tramps. Más allá del feminismo. Camille Paglia (Valdemar). Paglia ha avanzado sin complejos algunas de las ideas centrales de un nuevo movimiento radical, denunciando el giro neoconservador del feminismo americano de los setenta un feminismo que según ella, ha sido confiscado por la moral judeocristiana y el Estado capitalista.


Mujeres, raza y clase. Angela Y. Davis (Akal). Un clásico de 1981 en el que Angela Davis traza una genealogía del feminismo americano partiendo de los movimientos de lucha por los derechos de los negros y del movimiento obrero, ayudándonos a tomar conciencia de cómo las discriminaciones de clase y de raza han configurado y reducido la agenda del feminismo liberal contemporáneo.


Otras inapropiadas. Feminismos desde las fronteras. Bell Hooks y otros (Traficantes de Sueños). Mejor antología en castellano de ensayos de crítica a los presupuestos blancos y racistas del feminismo liberal desde el feminismo negro y poscolonial.


King Kong Teoría. Virginie Despentes (Melusina, en prensa). La diva destroy punk de las letras francesas, escritora de novelas en las que las protagonistas ocupan posiciones tradicionalmente reservadas a los hombres (sangre, sexo y rock and roll) y de la controvertida y censurada película Fóllame (2000), nos ofrece un ensayo en primera persona en el que se ataca los tabúes del feminismo liberal: la violación, la prostitución y la pornografía.


======================================================


  • Entrevista: Virginie Despentes
  • "No creo en la femineidad"
  • El País, 2007-01-13 # Patricia de Souza

La aparición de la novela Fóllame, luego llevada al cine, lanzó a la fama a la escritora francesa. Su último libro, King Kong Teoría, mezcla el ensayo y la autobiografía para hablar de la violación, la prostitución y la pornografía desde un punto de vista tan crudo como polémico.


Transgresora y deslenguada, Virginie Despentes (Nancy, 1969) pasó de ser una escritora marginal a convertirse en una de las voces más destacadas de su generación. Una dama de la literatura trash. La popularidad le llegó en 1993 con su novela Fóllame (Mondadori), después llevada al cine, que cuenta la violenta historia de dos prostitutas convertidas en asesinas en serie. Despentes extrae de su biografía -en la que figuran la violación, la prostitución y los trabajos basura- buena parte de su material de ficción y también de reflexión. Pero es su último libro, el ensayo King Kong Teoría (de próxima aparición en Melusina) el que la ha vuelto a poner en la mira de los conservadores. Un texto polémico que unos consideran el manifiesto de un nuevo feminismo y otros, un ajuste de cuentas personal, una guerra civil entre hombres y mujeres. "Escribo desde la fealdad, y para las feas, las viejas, las camioneras, las frígidas, las insatisfechas, las que nadie desea, las histéricas, las taradas, todas las excluidas del gran mercado de la buena mujer", escribe.


Pregunta. Su escritura es directa como un puñetazo. ¿Es necesaria la cólera, cierta violencia para hacerse escuchar?
Respuesta. No, la cólera puede dar cierta energía. Pero lo que es necesario para hacerse oír son personas dispuestas a hacerlo. Hay algunas que funcionan bien con la cólera, otras, a quienes eso les causa apenas un rasguño.


P. ¿Escribir: "Puesto que quería ser un hombre, he tenido una vida de hombre", no es una dimisión de su propia particularidad?
R. ¿Una dimisión con respecto a qué? ¿A mi "devenir mujer"? Nunca me he sentido dueña de una misión particular por ser mujer. Desde el exterior es desde donde se me
hizo comprender que mis apetitos eran masculinos. Hubiera dimitido de mí misma aunque me hubiese comportado de otra manera. Si hubiese escuchado lo que me decían: a las chicas no les gusta tocar la guitarra eléctrica, pero sí los chicos que lo hacen; a las chicas no les gusta pelearse, pero sí los hombres que se pelean; a las chicas no les gusta ganar dinero, pero sí casarse con aquellos que lo tienen... No creo por un instante en la femineidad, que sería un despliegue biológico o químico de cualidades particulares en todas las mujeres. Tampoco creo más en la virilidad que reuniría a todos los hombres. No me parece que Bruce Willis y Woody Allen se parezcan en nada. Ni tampoco Britney Spears y Angela Davis. Dividir a la humanidad en dos partes para tener la sensación de haber hecho un buen trabajo me parece bastante grotesco.


P. Cuando escribe que "explota su femineidad si se prostituye", me cuesta pensar que no deje una huella traumática...
R. Sinceramente, ¿cree que la prostitución deja más traumas que la exposición mediática? Lo que hago hoy en día para ganarme la vida como autora mediatizada es humillante y doloroso. Y nadie me compadece. La prostituta deja libre el fantasma del miedo a que las jóvenes se hagan prostitutas, por eso insistimos en el lado doloroso de ese oficio.

P. Tal vez la posesión física sea también la posesión moral de la persona... ¿Todo acto físico no deja una huella emocional?
R. Si he practicado ese oficio durante un tiempo era porque me resultaba fácil. Más transparente que otros trabajos que he podido tener. Todo intercambio físico deja una huella emocional, sí, pero no siempre negativa. No digo que todas las mujeres puedan hacerlo. Digo que, para algunas, es un trabajo como cualquier otro, incluso más interesante que otro. No vivimos en un mundo donde todo el mundo esté feliz con pagar su hipoteca.


P. Para usted la femineidad es una forma de servilismo, un puterío. Una mujer sumisa es una mujer sin rostro, ¿por dónde empieza la revolución?
R. Convertirse en lesbiana sería un buen comienzo.


P. No se termina, según dice, disfrazándose de hombres para avanzar. ¿Cómo inventar la femineidad bajo presión sin caer en el conservadurismo o tirando de ideas preconcebidas?
R. No nos disfrazamos de hombres más que ellos. Lo que se define como lo q
ue les pertenece, no les pertenece y no les conviene, ni más ni menos que a las que nacemos mujeres. Imaginar que la fuerza de carácter, la energía, la agresividad, el deseo, o los trapos más prácticos que seductores nos pertenecen en tanto que hembras es una herejía. A cada una le toca definir, según su trayectoria precisa y en la medida de sus posibilidades adónde quiere ir. Que opongan a mi femineidad el ejemplo de una novela donde dos mujeres matan a todo el mundo es una estupidez. No escribo para honrar ni deshonrar mi femineidad, sino en un contexto preciso y sobre emociones que no poseen género.


======================================================


  • Entrevista: Marina Abramovic
  • "Me interesa el aspecto espiritual del sexo"
  • El País, 2007-01-13 # Feitta Jarque

Es una de las clásicas del performance y siempre ha trabajado sometiendo su propio cuerpo a experiencias extremas. A sus 60 años, expone en Madrid su primer trabajo relacionado explícitamente con la sexualidad a partir de ritos ancestrales recogidos en el folclore serbio.


Marina Abramovic (Belgrado, 1946) es una de las más destacadas representantes de la performance. Abramovic presenta hasta el 24 de febrero en la galería La Fábrica (Alameda, 9), de Madrid, vídeos y fotos de su reciente serie Balkan Erotic Epic, su primera indagación abierta hacia el erotismo.


Pregunta. ¿De dónde procede la idea de esta serie, titulada Épica erótica balcánica?
Respuesta. Hace un par de años me pidieron un trabajo que usara imágenes pornográficas. Fue un reto para mí porque nunca antes había hecho nada en torno a ese asunto. Estuve viendo películas porno pero no me inspiraban nada. La forma en que era tratado el cuerpo de la mujer era siempre demasiado estereotipado. Para mí lo interesante es el aspecto espiritual del sexo. Así es que decidí que lo más interesante era rebuscar en mi propia cultura. Fui a Belgrado y en la biblioteca investigué en el folclor antiguo, anterior al comunismo y al socialismo. Incluso a pesar del cristianismo conservamos muchos ritos paganos explícitamente sexuales. Pero lo eran de una forma distinta en la que el cuerpo era utilizado como herramienta o como medio para propiciar la fertilidad de la tierra, para pedir lluvias, para la sanación... La energía sexual era transformada para el contacto con las energías invisibles. Investigué más y di con unos rituales muy interesantes que luego utilicé para dos trabajos. Uno es una instalación de vídeo titulada Balkan Erotic Epic, y la otra es un cortometraje en el que yo hago de profesora enseñando a los alumnos estos rituales, puestos en escena por un grupo de gente que elegí a partir de un largo casting y la preparación de esta gente durante dos años en Belgrado.


P. Es curioso saber que estos vídeos recogen costumbres ancestrales porque siguen pareciendo muy actuales. Parecen remitirse al presente. El vídeo Woman with skull, que recrea los movimientos de la cópula con una calavera, es impactante. Podría referirse al duelo de las mujeres tras la guerra y la forma en que han asimilado la muerte de sus hombres.
R. Las imágenes arquetípicas suelen parecer siempre contemporáneas. Son imágenes que reconocemos en lo profundo de nuestro subconsciente. Pienso que la tarea del artista es reconocer estos arquetipos, darles una vuelta, y hacerlos actuales otra vez. Ser conscientes de ellos.


P. En las performances el sexo es un tema muy habitual. ¿Por qué no lo hizo antes? ¿Le interesa en este momento de su vida como mujer?
R. A mí no me importa que sean hombres o mujeres, lo que intento es usar los órganos sexuales como vehículo para indagar en su poder y conectarlo con la energía espiritual. Cuando ves estas piezas no encuentras nada pornográfico en ellas, se convierten en otra cosa. Ves los genitales desde otra perspectiva. He querido ofrecer un punto de vista distinto al habitual.


P. En los años setenta las performances fueron una forma de rechazo del objetualismo y el mercado del arte. Ahora las performances se pueden vender, y los museos y coleccionistas las compran. ¿Cómo ve usted esta evolución?
R. Sigue siendo muy difícil vender una performance. En los primeros tiempos estaba en el mismo grupo marginal de otras artes como el vídeo y la fotografía. Los tres medios se consideraban todavía inferiores a la pintura y la escultura. Pero luego el vídeo encontró su lugar, por no hablar de la fotografía, y se popularizaron las instalaciones. Las performances no. Realmente casi nadie compra performances. Compran vídeos de los performances y las fotos documentales de éstos. El año pasado presenté en el Guggenheim de Nueva York la recreación de varios performances históricos que influyeron mucho en mi carrera al principio. Lo titulé 7 Easy Pieces, y eran obras de Bruce Nauman, Vito Acconci, Valie Export, Gina Pane y Joseph Beuys. En ellas abordé precisamente este problema. ¿Cómo es posible recrear esas performances si el autor ya no las hace o está muerto? ¿Y en qué condiciones deberían hacerse? Para que una performance esté viva tiene que volver a representarse. No hay ahora ninguna condición clara de cómo debe hacerse esto. Por eso creo que la performance no está todavía dentro del mercado del arte como el vídeo o la fotografía.


P. ¿Y cree que debería integrarse en el mercado?
R. La performance sigue estando al margen y creo que eso es injusto. Debería estar en la misma categoría que las otras disciplinas. Cuando quise rehacer estas performances de los años setenta fue muy difícil conseguir los permisos. Mi idea es que hay que pedir autorización al artista y pagarle por los derechos de recrearlo. Como se hace con el copyright de un filme o un libro. Esto nunca se ha respetado. Muchos artistas jóvenes cogen las ideas de los anteriores sin permiso, sin mencionarlos siquiera, como si fueran suyas. Y los jóvenes críticos, sin idea clara de la historia, las toman como si fueran originales. Se están copiando nuestras performances en el mundo de la moda, en la MTV, en la danza contemporánea, sacándolas de contexto y rehaciéndolas a su manera.


P. El asunto es que hay un gran interés por la performance entre los jóvenes artistas y parte de su trabajo son los talleres que imparte usted, como el que ofreció en Santiago de Compostela en 2003, titulado Cleaning the house. En ellos se incluían experiencias como el ayuno, el silencio y acciones extremas. ¿Se requiere un entrenamiento tan duro?
R. Mis alumnos son personas que quedan preparadas para efectuar performances largas, prolongadas, y en situaciones que requieren mucha concentración y control del propio cuerpo y mente. La vida diaria no te proporciona la preparación suficiente para hacerlo. Así es que creé estos talleres con muchas dificultades que hay que superar a través del ejercicio. Cuando terminan están mucho más fortalecidos.


======================================================

> Iritzia: Prudencio Lekuona > AL DONOSTIARRA IÑIGO LAMARKA

  • Al donostiarra Íñigo Lamarka
  • El Diario Vasco, 2007-01-13 # Prudencio Lekuona Emparan · Hondarribia

Ahora que se acerca la fiesta de San Sebastián, le recuerdo, señor Lamarka, que las sociedades populares donostiarras y los organizadores del Alarde tradicional de Irun y Hondarribia, son entidades de derecho privado con personalidad jurídica propia; en cuanto privados, está claro que los actos que organizan -Alardes y Tamborradas- se celebran como quieren sus propios asociados. En Donostia, a distintas horas, y como fiel reflejo de la pluralidad social, desfilan tamborradas compuestas sólo de mujeres, sólo de hombres y mixtas. Los Alardes tradicionales los organizan y financian íntegramente los propios vecinos, sin recibir subvenciones públicas. En cambio, la alternativa, los Alardes-manifestación por el igualitarismo, son subvencionados por Emakunde y la Diputación Foral (17.490 euros) a cuenta de los impuestos de todos los guipuzcoanos. Mientras, se quedan sin subvención por falta de presupuesto, entre otras, la Asociación Vasca contra el acoso laboral a la mujer, la Asociación de Familias Monoparentales de Gipuzkoa, la Asociación Guipuzcoana de Padres y Madres Separados, o Remar (fuente: BOG nº 147/2006). Las mujeres irunesas y hondarribitarras, por lo menos, son tan progresistas y están tan bien amuebladas social y políticamente, como pueden estarlo las donostiarras y guipuzcoanas en general; saben perfectamente lo que tienen -su Alarde, todo un tesoro etnológico- y mucho más importante, debido a sus arraigadas y respetables convicciones, saben muy bien lo que quieren: conservarlo lejos de todo politiqueo y así lo demuestran públicamente cada año. Señor Lamarka. ¿Sabía que desde tiempo inmemorial las mujeres bidasotarras participan en el Alarde? Si una minoría puede imponerse a la mayoría, ¿para qué se necesitan elecciones? Por otra parte, ¿quién subvenciona a las tamborradas de sólo mujeres y sólo hombres?, ¿quién organiza la tradicional regata de La Concha?, ¿quiénes son los únicos que participan en ella? Usted, tan aguerrido manifestante en Irun y Hondarribia, ¿por qué no utiliza esa misma beligerancia ante sus vecinos y en contra de su propio Ayuntamiento?

> Berria: Erakusketak > IRUÑEA: "ACCION CONTRA EL HAMBRE" TRAE LA MUESTRA "SIDA, LA OTRA CARA DEL HAMBRE"

  • "Acción contra el Hambre" trae a Iruñea la muestra "Sida, la otra cara del hambre"
  • La delegación en Navarra de Acción contra el Hambre, en colaboración con Civican, acoge del 16 al 31 de enero la exposición "Sida: la otra cara del hambre", con la que pretende mostrar la relación existente entre esta enfermedad y el hambre, dos pandemias que tienen como denominador común la pobreza.
  • Deia, 2007-01-13 # EFE · Iruñea


A través de un recorrido por 25 fotografías realizadas por la fotógrafa navarra Susana Vera y paneles explicativos, se podrá conocer el drama que viven las mujeres y los niños infectados por el virus, adelantó en una nota esta ONG.


El pasado año, 700.000 niños fueron infectados por el VIH en el mundo, de forma que en Malawi, uno de cada cuatro niños ingresado en los Centros de Nutrición de Acción Contra el Hambre es VIH positivo o tiene sida.


En la XVI Conferencia Internacional sobre VIH/SIDA celebrada recientemente en Toronto, Acción contra el Hambre-España presentó una investigación en la que muestra que la mortalidad es mayor en niños desnutridos con VIH, lo que "supone un desafío a los protocolos de nutrición que desarrollan las organizaciones humanitarias".


Por ello, consideran que "el SIDA ya no es sólo una mera cuestión de salud. Sus efectos sobre la seguridad alimentaria y el desarrollo rural están siendo catastróficos para el continente africano. La epidemia está borrando decenios de desarrollo económico y social y provocando la desintegración de las comunidades rurales".


"El número de miembros productivos de la familia disminuye, al tiempo que crece el de personas dependientes. En consecuencia, los gastos familiares aumentan, se gasta mucho más en cuidados sanitarios mientras la producción de alimentos y los ingresos familiares descienden dramáticamente", advierten.


En cuanto a Susana Vera, es licenciada en Periodismo por la Universidad de Navarra, actualmente trabaja para la agencia británica Reuters en Madrid y en 2004 recibió el Premio Godó de Fotoperiodismo.

> Iritzia: Elena Valenciano > JOSEP MARIA RIERA I MERCADER, LA PEDAGOGIA DEL CAMBIO

  • Josep María Riera i Mercader, la pedagogía del cambio
  • Antiguo militante del PSUC, fue director general de la Juventud
  • El País, 2007-01-13 # Elena Valenciano · Eurodiputada socialista y presidenta de la Fundación Mujeres


Josep Maria Riera Mercader (Barcelona, 1952) fue militante del PSUC y secretario general de las Juventudes Comunistas. Diputado por Barcelona desde 1977 hasta 1982, posteriormente fue director general de la Juventud siendo ministro de Cultura Javier Solana. Era autor de varios libros, editor de publicaciones y experto en políticas sociales. Falleció en Madrid el pasado martes día 9 de enero. Tenía 54 años de edad.


La muerte también alcanza a las personas más vitales, optimistas y audaces. Porque eso era Riera, un ser humano cargado de fuerza, intelectualmente libre en el sentido más amplio del término, sin miedo a adelantarse, ya que en el riesgo que ello entraña encontraba, seguramente, un cierto placer. Josep María profundizaba, más allá de lo común, en sus ideas y las enfrentaba a la crítica de los demás, sin tapujos ni convencionalismos. Fue un gran conversador y un polemista agudo capaz de agotar al interlocutor más sólido. Tanto en sus responsabilidades públicas como en las privadas fue siempre auténtico y fiel a sus compromisos ideológicos, nunca dogmáticos, pero sí radicales. Sabía de casi todo, pero lo que más le interesaba era la gente. Y trabajó por los jóvenes, pegado y cómplice de los movimientos asociativos en los ochenta. Fue uno de los primeros varones que, por aquel entonces, defendió el feminismo y apostó por el protagonismo de las mujeres elevando su voz, sin ningún complejo, en un espacio tan machista como el de la política española del momento. Antes que ningún sociólogo, avanzó la necesidad de "ocuparse" de las personas mayores, superando los límites de las políticas sociales al uso.


A pesar de una leve cojera que, presumido, disimulaba muy bien, Josep María andaba siempre un paso por delante de todos los demás.


Riera anticipaba los cambios, casi los intuía, y sabía contarlos bien. Para la gente joven progresista de mi generación, Riera fue un gran pedagogo del cambio. Y fue amigo entrañable, divertido (tenía un fabuloso sentido del humor), incansable en el trabajo, el estudio y las mil iniciativas que emprendió a lo largo de su vida. Siempre crítico con las posturas blandas y acomodaticias estaba, sin embargo, cargado de una inmensa capacidad de empatía hacia todos los que manifestaban algún sufrimiento.


No estoy segura de que se haya ido siendo consciente de hasta qué punto ha contribuido a la formación intelectual y política de muchos de nosotros. A otros y otras, además, nos dio irrepetibles lecciones de humanidad y de cariño.


Las jóvenes feministas nos encerramos, allá por el 86, en el Instituto de la Juventud que Josep María, siendo director general, nos había cedido. Reclamábamos el derecho al aborto. Allí permanecimos un día y una noche, poniendo en un serio aprieto al director general ante su subsecretario, Ignacio Quintana, y su ministro, Javier Solana. Riera aguantó la presión de sus superiores, que le instaban a desalojarnos educadamente, y la nuestra con una elegancia y una amabilidad encomiables. Consiguió que nos recibiera el entonces ministro de Justicia y nos protegió de las críticas de los periódicos conservadores... Se convirtió en nuestro aliado para siempre.

Riera hizo política con la gente y no sólo para la gente.

Al evocarle hoy, aún adivinamos su sonrisa franca y, a veces, maliciosa, o su voz decidida anticipando una nueva idea o un proyecto innovador. Siempre adelantando al tiempo, al final, éste le ha faltado. Vamos a echarte mucho de menos.

2007/01/12

> Iritzia: Mark Steyn > OVEJAS HOMOSEXUALES MIRANDO HACIA LA MECA

  • Ovejas homosexuales mirando hacia La Meca
  • Libertad Digital, 2007-01-12 # Mark Steyn

Como parte del actual compromiso de esta columna con la cobertura en profundidad de los temas de mayor interés, me complace presentar la primera de una nueva serie: Ovejas en el mundo de hoy. He aquí dos titulares de la semana pasada.


- Del Wall Street Journal: "¿Sacrificios rituales? No en mis calles, dicen algunos belgas".


- Y del Sunday Times de Londres: "Advierten a la ciencia que se mantenga apartada de las ovejas homosexuales".


La primera noticia versa sobre las 25.000 ovejas que hace unos cuantos días, en Bruselas, se encontraron mirando hacia La Meca para ser después degolladas y desangradas hasta morir. Los musulmanes hacen esto para celebrar Eid al-Adha, que conmemora la buena disposición de Abraham a sacrificar a su hijo a Dios y la buena voluntad de Dios de conformarse a cambio con un cordero.


La población musulmana de Bélgica ha crecido tan rápidamente que no existen suficientes lugares en la ciudad para llevar a cabo el sacrificio ritual. El Eid se convierte, por tanto, en algo así como la hora punta ovina en todos los mataderos de Bruselas, con inmensas colas de ovejas que llegan hasta donde alcanza la vista. Según el Journal, Mohamed Mimoun agarró su cordero, cogió número y se dio cuenta de que había cola como para esperar unas dos horas. Y lo que es peor, de camino al matadero, le paró un policía y fue multado por llevar un cordero en la baca de su Toyota. Por ley, se supone que debe ir montado en los asientos traseros del coche. Beeee beeeee, veeete al asiento trasero.


Lo que nos lleva al asunto de las ovejas homosexuales. Aparentemente, investigadores de la Universidad de Ciencias y Salud de Oregón y la Universidad Estatal de Oregón han estado experimentando con equilibrios hormonales ovinos con el fin de persuadir a los carneros homosexuales del error de su comportamiento. Parece que han tenido "éxito considerable" inyectando hormonas en el cerebro de los mismos. De pronto, los jovencitos cambian de condición y tararean un par de estrofas de "Abrázame, mi dulce cordera".


Los colectivos homosexuales (es decir, los colectivos homosexuales humanos: ni siquiera Estados Unidos tiene aún un grupo de presión ovejuno homosexual con sede en K Street) no se han mostrado demasiado satisfechos con ello. Martina Navratilova, la nueve veces campeona de Wimbledon, ha pedido que el proyecto sea abandonado y que los científicos respeten, en palabras del Sunday Times, "el derecho de las ovejas a ser gays".


Muchos de nosotros, sin duda, nos compadeceremos de ellas. Las pobres ovejitas pasan por este mundo en un visto y no visto. Si va a acabar desangrada hasta morir mientras mira hacia La Meca, al menos deberíamos permitirle elegir su orientación sexual en la víspera. Puede estar tan colada por un carnero como por una oveja. Ciertamente, una oveja debe ser capaz de disfrutar de su propia sexualidad sin que un montón de alocados eugenistas ovinos la aten con correas a una camilla y le inyecten el hetero-chute.


Mientras tanto, Udo Schuklenk, profesor de Bioética en la Glasgow Caledonian University, ha advertido de que esta investigación "conlleva la terrible posibilidad de explotación por parte de sociedades homófobas. Imagine esta tecnología en manos de Irán, por ejemplo. Es típico de Estados Unidos ignorar el contexto global en el que esto está teniendo lugar."


Nadie en Escocia parece estar empleando mucho tiempo en imaginar lo que podría suceder si, digamos, la tecnología nuclear acaba en manos de Irán, pero en Glasgow están en pie de guerra por la posibilidad de que los mulás obtengan tecnología de heterosexualización de ovejas. Ciertamente, si el presidente Bush está buscando un casus belli contra Teherán, el punto de vista de los carneros gays puede ser la mejor opción de contar con la Unión Europea.


Al contrario que Martina Navratilova, no soy ningún experto en sexualidad ovejuna. ¿Quién hizo que el carnero "entendiera"? No sabría decirlo. Pero estoy siempre interesado en las contradicciones internas de la coalición del arco iris. Para un granjero, un carnero es un activo económico. De modo que, si es homosexual, es inútil. Dicen algunos que, allá por los años 80, Jasper Conran, sastre de la princesa de Gales, se asomó por la ventanilla de su tren mientras pasaban por un campo donde pastaban algunas vascas de raza Holstein y suspiró: "El blanco y negro está taaaan pasado de moda". Es una observación que, aunque algo apócrifa, ilustra las limitaciones de la sensibilidad homosexual aplicada a las granjas. El granjero medio, si escucha que los sabios han sacado una pegatina al estilo parche de nicotina para poner a una oveja embarazada de modo que garantice la corrección de cualquier homosexualidad potencial en su feto, bien puede pensar que merece la pena pagar por ella.


Y, si eso sucede, ¿en qué momento el derecho de una mujer a elegir se solapará con el derecho de un granjero a sus ovejas? Bajo la política "un solo hijo" de Pekín, las chinas ejercieron su "derecho a elegir" el sexo de su bebé de manera tan radical que ahora cuentan con la cohorte más demográficamente desequilibrada de la historia: millones de chicos de cuya pareja correspondiente fue abortada en su día. El profesor Schuklenk está en lo cierto con lo de que "las sociedades homófobas" bien podrían elegir des-homosexualizar a su descendencia. Después de todo, gran parte de la práctica abortiva es ya explícitamente eugenésica: si una mujer puede decidir que no quiere cargar con un niño con síndrome de Down o el mal congénito del paladar, o que solamente quería uno de los trillizos, ¿por qué hay que obligarla a aceptar su orientación sexual?


Una vez que redefinido el embarazo en términos tan radicalmente individualistas como han hecho los absolutistas del aborto, ¿por qué deberían las minucias en boga de la corrección política demostrar ser un muro de contención más eficaz que la moral religiosa o social convencional? En el 2005, respondiendo a una posibilidad altamente hipotética de que los padres pudieran saber si sus hijos tendrían un "gen homosexual", un representante del estado de Maine presentó una propuesta de ley para la protección de los homosexuales aún no nacidos. Pero es difícil ver el motivo por el que, en la teología abortiva progresista, los homosexuales no natos son merecedores de mayor protección que los heteros no natos.


Lo que nos lleva de vuelta a las calles de Bruselas. Ann De Greef, una activista belga de los derechos de los animales, no lo pasa especialmente bien durante la masacre anual del Eid. "No es normal sacrificar a miles de ovejas de esta manera en mitad de una importante ciudad europea", se quejó.


Au contraire, lo es. Y, teniendo en cuenta la ventaja demográfica del Islam, va a ser cada vez más normal. Los musulmanes pagan a los granjeros belgas alrededor de 250 pavos para adquirir una oveja para el sacrificio ritual, lo que sugiere que se lo toman bastante en serio. En la práctica, teniendo en cuenta la fuerza de presión política del Islam, es más que probable que las restantes restricciones sobre el sacrificio ritual sean eliminadas. Cansados de hacer cola en mataderos llenos hasta la bandera, muchos musulmanes de Bruselas sacrifican su oveja en casa, algo ilegal bajo la ley belga, pero ante lo que el Estado ya se lava las manos.


La izquierda asume que las diversas facciones de su coalición de grupos identitarios son aliados perpetuos que pueden ser conducidos como un rebaño y orientados en la misma dirección. No lo son. La noticia de la oveja belga trata de un avance demográfico y la de la oveja de Oregón de un avance tecnológico. Pero la combinación más potente es la tecnología supeditada a la demografía. En otras palabras, ¿cuánta demanda habrá para la próxima innovación? ¿Aborto para anomalías genéticas? En Estados Unidos habrá mucha. ¿Aborto para reducir la cifra de hijas no deseadas? Una desagradable cantidad en China y la India.


¿Un parche para des-homosexualizar a su bebé?


Somos pobres corderitos que se han perdido. Beeeee.

> Elkarrizketa: ASIA LILLO > "TRAS UNA VIDA FUERA DEL ARMARIO, ME TUVE QUE VOLVER A METER DENTRO AL VIAJAR A EE.UU."

  • Asia Lillo, escritora y pionera del fenómeno 'bollosfera'
  • "Tras una vida fuera del armario en España, me tuve que volver a meter dentro al viajar a EEUU"
  • Noticias de Alava, 2007-01-12 # Axier Burdain · Vitoria


El contenido de aquel weblog acabó por dar lugar a un libro, “Diario de una aupair bollo en USA”, y su autora, Asia, Onthedot, NumberNine o Aupairbollo, por citar sus alias más conocidos, asistió ayer a la sala Luis de Ajuria para hablar de literatura y lesbianismo.


¿Cómo se le ocurrió viajar de aupair a Estados Unidos?
Yo soy periodista y me encontraba en una etapa de ampliación de horizontes, tratando de mejorar mi inglés... En definitiva, estaba en paro. Decidí que me vendría bien viajar y hablé con una agencia de aupairs que me puso en contacto con una familia norteamericana. Esta familia estaba encabezada por una mujer divorciada con una particularidad...


¿Qué particularidad?
En el segundo email que me envió, me soltó que admiraba y apoyaba al presidente Bush. A partir de ese momento decidí que quería vivir aquella experiencia.

¿Qué tal fue la convivencia?
Durante la primera semana me explicó los motivos por los que había solicitado una aupair . En principio había localizado a otra persona, altamente recomendada, para trabajar como nanny en la casa, pero durante la entrevista personal que mantuvo con ella le dijo que tenía novia y lo consideró una influencia inadecuada para sus hijos. En ese momento me di cuenta de que, después de toda una vida fuera del armario en España, había regresado de nuevo al armario en Estados Unidos.


¿Confesó entonces su condición de lesbiana o lo ocultó?
Lo siento, pero no te lo puedo contar porque esta cuestión es la que le da la línea argumental al libro y destriparía la trama.


¿Qué papel juega Internet como elemento de unión de la comunidad?
Ha supuesto todo un cambio. Si antes era la literatura la que encauzaba los debates sobre identidad lésbica, ahora todo esto ha cambiado y es en los blogs, concretamente en el espacio denominado bollosfera, donde se da este encuentro. El término bollosfera se acuñó hace un año y engloba a todos los blogs cuyas autoras son lesbianas, bisexuales o simpatizantes.


Es curioso que el colectivo de lesbianas acepte y emplee términos como bollo, en otro tiempo un tanto peyorativo, para autodefinirse...
Existe una evolución. Antes, la realidad lesbiana era más traumática y dolorosa. Teníamos complejo de mártir. Esa mirada, gracias a los blogs , se ha transformado. Ya no somos mártires, ofrecemos miradas cotidianas, humorísticas, llenas de ironía y, sobre todo, sin complejos.


La charla que le ha traído a Vitoria versa sobre literatura y lesbianismo. ¿Existe alguna seña de identidad entre las escritoras lesbianas?
Dentro de la bollosfera existen multitud de voces y mensajes muy variados. Esa riqueza es la que nos une. Sí que existe un perfil entre las autoras de blogs , pero queremos y esperamos que se rompa. Ahora mismo son urbanitas y jóvenes. No he encontrado apenas lesbianas de 60 años que tengan un blog en Internet.


Comenta en el 'blog' que no le gusta “Queer as Folk”. ¿Cree que este tipo de series son positivas?
Culturalmente, las lesbianas nos estamos mimetizando con los gays y esta serie es ejemplo de ello. Hay mucho sexo, mucha frivolidad y mucho cuerpo escultural. Yo no diría que es bueno ni malo, pero entiendo que es necesario porque nos hace falta visibilidad y referentes.


De todas maneras, se podría nombrar a muchos presentadores de TV gays pero no a lesbianas...
Ahí le has dado. Si alguna vez sabes de alguien, avísame. He tratado de dar con alguna famosa para presentar mi libro y no he encontrado a nadie. No obstante, estoy convencida de que las lesbianas protagonizarán en breve una explosión cultural.

> Berria: Bikoteak > MEXICO: EL ESTADO DE COAHUILA RECONOCE A LAS PAREJAS DEL MISMO SEXO

  • Estado mexicano Coahuila reconoce parejas mismo sexo
  • Reuters, 2007-01-12 # México D.F.


El norteño estado mexicano de Coahuila, fronterizo con Texas, aprobó el jueves una nueva legislación que reconoce jurídicamente a las parejas del mismo sexo, siguiendo un ejemplo que puso el año pasado la capital del país.


La activista por los derechos de los homosexuales Silvia Solís, de la organización Alternativa DF, dijo por teléfono que la legislación fue aprobada "hoy, hace tres horas" y celebró que el estado haya tomado el camino de la tolerancia.


México, el país con más católicos en el mundo, se vio en medio de un debate el año pasado cuando los legisladores de la capital, Ciudad de México, reconocieron legalmente las uniones de personas del mismo sexo en una votación de 43 votos a favor y 17 en contra.


El diario local Reforma dijo en su página de internet que la legislatura de Coahuila, que en el pasado formó parte del mismo estado con Texas en México antes de que fuera anexada por Estados Unidos en el siglo XIX, se llevó a cabo con 20 votos a favor y 13 votos en contra.


"La legislación que están aprobando en Coahuila es incluso más avanzada que la aprobada en el DF (Ciudad de México). Se parece mucho más al contrato civil del matrimonio," dijo Solís. El Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobierna el estado, promovió la iniciativa.


La legislación a favor de los derechos de las parejas gay ha encontrado duros detractores en sectores conservadores y en la poderosa Iglesia Católica, que argumenta que podría minar la integridad de la familia tradicional, algo que los defensores de los derechos de los homosexuales rechazan.


La primera ciudad en Latinoamérica en aprobar las uniones de parejas homosexuales fue la capital de Argentina, Buenos Aires, en el 2002.

> Berria: Osasuna > UCRANIA: OBLIGAN A PASAR REVISIONES MEDICAS A LOS NOVIOS ANTES DE CASARSE

  • Ucrania obliga a pasar revisiones médicas a los novios antes de casarse
  • La nueva ley pretende ser un recurso más en la lucha contra el sida y las enfermedades venéreas
  • Noticias de Gipuzkoa, 2007-01-12 # EFE · Kiev

Las novias y novios en Ucrania tendrán que pasar obligatoriamente por el médico antes de dar el "sí" en el Registro Civil, según una nueva ley promulgada ayer por el presidente del país, Víctor Yúschenko.


Según el texto legal, que intentará frenar la propagación de enfermedades como el sida y que fue aprobado el pasado 22 de diciembre por la Rada Suprema (Parlamento ucraniano), los contrayentes tienen ahora la obligación de comunicar a su futuro cónyuge información veraz sobre su estado de salud antes de convertirse en matrimonio.

La innovación al Código de la Familia de Ucrania señala que el sistema de Sanidad debe garantizar la realización gratuita de los exámenes médicos, cuyos resultados serán confidenciales y comunicados únicamente a los novios.


Según la ley, los resultados de los exámenes médicos no pueden servir de fundamento para que los funcionarios del Registro Civil se nieguen a inscribir un matrimonio.

Los promotores de la ley señalan que la modificación legal fue aprobada como un recurso más en la lucha contra el sida y las enfermedades venéreas, cuya propagación en el país adquiere dimensiones de amenaza a la seguridad nacional.


En noviembre de 2006, en Ucrania había oficialmente cerca de 115.000 portadores del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y unos 21.000 enfermos de sida, uno de los mayores índices en el espacio pos-soviético y en toda Europa del Este.

Actualmente, la presentación de solicitudes de inscripción matrimonial es muy sencilla: los novios deben personarse en una oficina del Registro Civil con sus documentos de identidad en regla y pagar el arancel respectivo.


Por acuerdo de los contrayentes y conforme a la disponibilidad de la sala de ceremonias de la oficina del Registro, se fija la fecha de la boda, que tiene lugar como mínimo 30 días después, plazo considerado el período de reflexión para aquellos que pudieran arrepentirse.


La ley promulgada por Yúschenko establece excepciones para la inscripción de matrimonios en casos especiales como el embarazo de la mujer, el nacimiento de hijos o riesgo de muerte para uno de los novios. En estos casos, el matrimonio puede inscribirse el día en que se solicita o en el transcurso de los 30 días siguientes.

Los matrimonios inscritos en base a certificados médicos con información imprecisa o falsa pueden ser declarados nulos si acarrean perjuicios físicos o morales a alguno de los cónyuges o sus descendientes, precisa la nueva ley.


En opinión de algunos expertos, este precepto añade simplemente una nueva causa de divorcio, procedimiento que, por lo demás, en Ucrania, como casi en todo el espacio pos-soviético, es muy sencillo.

Otros especialistas advierten de que la nueva normativa abre un amplio campo para la corrupción, pues el sistema de sanidad estatal no está en condiciones de realizar de manera gratuita todos los exámenes a los que deben someterse los novios.


Por otro lado, las enmiendas al Código de la Familia anularon el artículo que permitía el restablecimiento del matrimonio de parejas divorciadas, por lo que ahora tendrán que casarse de nuevo para volver a unirse.

> Berria: Hiesa > CONGO: LOS ANTIRRETROVIRALES PASAN A SER GRATUITOS

  • Los antirretrovirales pasan a ser gratuitos en Congo
  • Afrol News, 2007-01-12

El Gobierno congoleño anunció haber instaurado la gratuidad de los antirretrovirales (ARV) en los centros de asistencia VIH/SIDA para las personas que viven con el virus en Congo Brazzaville. Actualmente, alrededor de 120.000 personas viven con el VIH/SIDA en el país, según datos oficiales.


"Se pide a todas las autoridades sanitarias que garanticen la atención a las personas" que viven con el VIH, de hacer gratuita la cesión de los medicamentos ARV a los pacientes que viven con el VIH y sean elegibles para el tratamiento", declaró el Ministerio de Sanidad a través de una circular publicada esta semana en la capital del país, Brazzaville.


Esta cesión "se hará solamente previa presentación de una resolución... establecida por un médico" autorizado por la Iniciativa Congoleña de Acceso a los antirretrovirales [ICAARV] o por el Programa Nacional de Lucha contra el SIDA [PNLS]", precisó el documento.

El pasado mes de diciembre, el Gobierno de Congo Brazzaville había prometido conceder la gratuidad de estos medicamentos que prolongan y mejoran la vida de las personas que viven con el VIH a las mujeres embarazadas, a menores y pobres, pero el doctor Michel Valentin Sapoulou, director del PNLS, explicó que estos ARV serían gratuitos para todo el mundo, porque "no hay distinción entre los enfermos del SIDA".

Sobre los aproximadamente 16.500 pacientes que necesitarían ARV, 5.361 se benefician así de un coste mensual de 5.000 francos CFA (en torno a 10 dólares).

El doctor Sapoulou formuló el deseo que la gratuidad se extienda también a la prueba de detección del VIH, que cuesta por el momento 2.000 francos CFA (cuatro dólares), y al seguimiento biológico de pacientes, que puede costar varios centenares de dólares.

> Berria: Osasuna > SECUENCIADO EL GENOMA DE LA TRICOMONIASIS, PARASITO DE TRANSMISION SEXUAL

  • Secuenciado el genoma de un parásito de transmisión sexual
  • La tricomoniasis infecta a 170 millones de personas
  • El País, 2007-01-12 # M. R. E. · Madrid


El genoma del parásito que causa la infección de transmisión sexual no viral más común en el mundo, la tricomoniasis, ha sido secuenciado por un amplio equipo internacional de científicos en un proyecto financiado por Estados Unidos. Los científicos se han asombrado del tamaño del genoma y creen que el trabajo permitirá mejorar el diagnóstico y tratamiento de esta infección, relacionada con el cáncer de cuello uterino y la susceptibilidad al sida.


Se calcula que en el mundo se dan cada año unos 170 millones de casos de tricomoniasis, una infección causada por Trychomonas vaginalis, un patógeno unicelular, recuerdan los investigadores al presentar su trabajo en la revista Science de hoy. La OMS opina que no se presta la atención suficiente a esta enfermedad, que predispone en algunos casos al cáncer, a la infección por el virus VIH y a los partos prematuros, y recomienda que se incluya entre las que deben ser declaradas.


El proyecto ha sido dirigido por Jane Carlton en el Instituto de Investigación Genómica (TIGR), fundado por Craig Venter, y ha tardado cuatro años en completarse. Han participado 66 investigadores de 10 países. Carlton está ahora en la Universidad de Nueva York (EE UU).


"Se trata de un microorganismo terrible", ha dicho Carlton. El genoma tiene 160 millones de pares de bases químicas que forman unos 26.000 genes confirmados (un número similar al del genoma humano) , aunque podría haber otros 34.000. Una gran parte de la secuencia está formada por repeticiones, algo insólito en este tipo de organismos. "El genoma es mucho, mucho mayor de lo que esperábamos, unas 10 veces mayor", indicó Carlton. Los investigadores creen que el genoma se expandió cuando el parásito se adaptó del intestino al tracto urogenital porque un mayor tamaño le confería ventaja para infectar.


El T. vaginalis se aferra a las paredes vaginales y se proyecta en redes por todo el tejido. También segrega proteínas que destruyen las células epiteliales de la vagina. Las mujeres infectadas con el tricomonas sufren picor vaginal y otras molestias severas. En los hombres, los síntomas de la tricomoniasis son más suaves.


Al secuenciar el genoma de este tricomonas se han encontrado varios genes que no comparte con los humanos, lo que es información importante con vistas a futuros medicamentos, así como factores que facilitan que se haga resistente a la única clase de medicamentos que se utilizan actualmente.

> Berria: Eliza > VATICANO: BENEDICTO XVI TACHA DE "PELIGROSAS" LAS LEYES SOBRE PAREJAS DE HECHO

  • El Papa tacha de «peligrosas» las leyes sobre parejas de hecho
  • El Diario Montañés, 2007-01-12 # EFE · El Vaticano

Benedicto XVI calificó ayer de «peligrosos y contraproducentes» los proyectos que otorgan reconocimientos jurídicos a las parejas de hecho, en su discurso a las autoridades de Roma y de su región, el Lazio.

El Papa advirtió a los administradores de Roma y del Lazio ante las leyes que «quieren atribuir a otras formas de unión impropios reconocimientos jurídicos», y que «terminan inevitablemente debilitando y desestabilizando la familia legítima fundada sobre el matrimonio».

La advertencia se incluía en un discurso en el que el Pontífice invitó a los administradores a realizar una política «basada en la familia fundada en el matrimonio», y que incluya iniciativas para hacer «menos dura la vida de las parejas jóvenes que quieren tener hijos».

El Papa propuso además políticas que favorezcan «el empleo juvenil, el descenso del precio de las casas, el aumento de las escuelas y guarderías públicas».

Apoyo a los pobres
El Pontífice resaltó la importancia de la educación de las nuevas generaciones, y al respecto agradeció el apoyo dado a las escuelas parroquiales e instó a las autoridades locales a que continué la colaboración.

Benedicto XVI también instó a que los administradores públicos tengan en cuenta la situación de pobreza que atraviesan algunas familias y muchos inmigrantes en la región.

Asimismo, pidió «ingentes esfuerzos» para la tutela de la salud y para que se asegure «cuidados a todos los que sufren de enfermedades psíquicas o físicas», en el respeto «de la vida humana desde su concepción hasta su fin natural».

La audiencia del Papa a principios de año a las autoridades de Roma y del Lazio, como es conocido, es una tradición de la diplomacia vaticana.

> Laburrak: Bestelakoak > PENELOPE CRUZ NIEGA QUE SEA LESBIANA

  • Penélope Cruz niega que sea lesbiana
  • El Periódico de Catalunya, 2007-01-12

Penélope Cruz se muere de la risa con los últimos rumores que le atribuyen una relación sentimental con la actriz Salma Hayek. Cruz, amiga íntima de la mexicana desde hace años, ha aprovechado su asistencia al programa de televisión “The late Show With David Letterman” para aclarar que son como hermanas pero no amantes y recalcar: "Lo siento, pero no es el caso".

2007/01/11

> Berria: Indarkeria > COLOMBIA: ASESINAN A GOLPES AL POPULAR GAY EDGAR ENRIQUE ECHEVERRY

  • A golpes mataron a homosexual de Puerto López (Meta)
  • El Tiempo, 2007-01-11


Edgar Enrique Echeverry ('Balalá'), el más popular gay del municipio y quien también adoptaba los nombres de protagonistas de telenovelas famosas, fue encontrado muerto.

Su cuerpo fue hallado el pasado domingo a las siete de la mañana en el sector conocido como la Electrificadora, a 200 metros de la vía principal de ingreso a Puerto López, llegando de Villavicencio, en la carretera a la vereda San Pablo.


Lo encontraron semidesnudo, en posición fetal y con dos golpes contundentes al lado izquierdo de su cabeza, que hacen pensar a las autoridades que fue agredido con una piedra.


Su muerte impactó tanto a los habitantes del puerto, que a sus funerales del lunes en la tarde lo acompañaron masivamente en el cortejo fúnebre desde la iglesia del centro hasta el cementerio de la población.


'Balalá' había nacido en Puerto López el 25 de mayo de 1962 y desde sus primeros días de vida se crió con Paulina Sánchez, a quien la madre biológica se lo entregó siendo un bebé.


A Paulina, con quien vivía en el barrio La Unión, le decía Carmen, que era el nombre de su verdadera madre, tal vez para homenajearla por ser la mujer que lo enseñó a dar sus primeros pasos y a ser la persona honrada que siempre fue.


Así lo reconoce Víctor Bravo, un vecino de la familia de 'Balalá', quien le pidó a las autoridades esclarecer el crimen y condenar a los responsables, aún desconocidos.


Paulina asegura que Echeverry no fue bueno para el estudio, pero que desde los doce años le gustó vestirse de mujer, ser franca, frentera y extrovertida. Tanto que adoptó el nombre de Mireya Sánchez y después el de 'Balalá', por un homosexual que conoció.


Por este remoquete era conocido por todos en el pueblo, pese a que se daba el gusto de cambiar su nombre de acuerdo a la protagonista de la telenovela del momento.


Su madre de crianza recuerda que el sábado pasado 'Balalá' regresó a la casa a las 11:30 de la noche, dejó el triciclo en el que vende envueltos y el celular, y regresó a la calle. "No le dije nada porque estaba pasada de tragos", dijo.


Su hermana Soledad Echeverría, que trabaja en un bar, la vio como a las 2:30 de la madrugada del domingo en la glorieta a la entrada del pueblo y la invitó para que se fueran a la casa.


"Estoy aburrida de la vida mija, me quiero morir", fueron las últimas palabras que le dijo a Soledad. Parecía decepcionada por una pena de amor, señala su hermana.


A las 7:30 de la mañana llegaron hasta su casa a informarles que la habían encontrado muerta.


Su perfil
'Paquita Gallego', 'La Caponera' y 'Laisa' hicieron parte del repertorio de personajes que 'Balalá' adoptaba. Usaba pelucas, se cambiaba el corte, se tinturaba el cabello y vestía trajes similares a los de las actrices de la T.V.


Siempre estaba disponible para lavar, planchar, cocinar o hacer cualquier oficio, con los que se ganaba el sustento diario en las casas de familia, al igual que vendiendo tungos (envueltos de arroz).


Con su triciclo, un pito en la boca, cachucha y el grito de "tungos, tungos", recorría el pueblo de día. Las noches las dedicaba para la rumba y el amor.


Este pintoresco personaje no le negaba un piropo a los hombres, preferiblemente a los 'pollos', como ella se refería a los jóvenes. En las épocas electorales se paseaba por las campañas políticas sin distingos ofreciendo arengas y su apoyo ciudadano.

> Berria: Homofobia > RAFAEL NAVARRO VALLS ASEGURA QUE VUELVE A VALORARSE EL MATRIMONIO ENTRE HOMBRE Y MUJER

  • Rafael Navarro Valls dice vuelve a valorarse matrimonio entre hombre y mujer
  • Terra, 2007-01-11

El catedrático español Rafael Navarro Valls dijo hoy en Roma que en las sociedades actuales donde se aprobaron 'fórmulas matrimoniales que nada tienen que ver' con la tradición 'comienza a notarse un cansancio hacia esos modelos' y se vuelve a valorar la unión entre un hombre y una mujer.


Navarro Valls expresó esa opinión en el discurso que pronunció en la Facultad de Derecho Canónico de la Pontificia Universidad de la Santa Cruz, de Roma, dirigida por el Opus Dei, con motivo de la festividad de San Raimundo de Peñafort.


'En la sociedad actual, donde no pocas legislaciones vigentes, sea de la UE como de EEUU, minan el mantenimiento de un modelo clásico de matrimonio -basado en la monogamia y heterosexualidad-, comienza a notarse un cierto cansancio hacia las fórmulas matrimoniales ajenas a la mayoría de los ciudadanos', agregó.


El catedrático de Derecho Canónico de la Universidad Complutense de Madrid consideró que 'podría tratarse de una nueva valorización de la fórmula tradicional clásica, tal vez un lento retorno al matrimonio'.


Según Navarro Valls, la familia basada en el matrimonio y con hijos de cónyuges heterosexuales es considerada actualmente 'como el modelo ideal'.


En una escala de valores del uno al diez, precisó, 'ese tipo de realidad obtiene una puntuación superior a nueve'.


Añadió que a pesar del evidente ritmo de aumento de las separaciones matrimoniales, que dijo alcanzó el 26 por ciento en 2006, se puede hablar de 'un retorno a la estabilidad', sobre todo si se miran todas las medidas legislativas adoptadas en los últimos tiempos en diferentes países orientadas a reforzar el matrimonio.


Esas medidas están creando 'una especie de 'cordón sanitario' de defensa contra el minoritario modelo de matrimonio homosexual', agregó.


Rafael Navarro Valls dijo que esas medidas legislativas son también una especie de ''efecto blindaje' que se ha demostrado más poderoso del 'efecto dominó' que se pensaba desencadenase en todas las leyes que en varios países, como España, Bélgica, Holanda y Canadá, han introducido el llamado 'matrimonio entre personas del mismo sexo''.


El catedrático de la Complutense precisó en que 39 estados de EEUU han promulgado leyes que definen expresamente el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer, que en Australia se han anulado las nuevas de la capital que permitían uniones homosexuales y que América Latina 'ha reaccionado mostrando su propia oposición a este tipo de matrimonio'.

> Berria: Diskriminazioa > CASO JENNY: EL JUEZ RECHAZA OTORGAR LA PENSION DE VIUEDAD A LA TRANSEXUAL

  • El juez rechaza otorgar la pensión de viudedad al transexual Jenny
  • La sentencia señala que es «cosa juzgada» desde 1996
  • Ultima Hora, 2007-01-11 # Patricio Candia


El transexual José Luis Fernández «Jenny» ha vuelto a perder la batalla judicial por pensión de viudedad que reclama, sin éxito, desde 1996. Una sentencia dictada por el titular del Juzgado de lo Social número 3 de Palma rechazó la petición de Jenny, defendido por el abogado Jaime Rodriguez, de acceder a ese subsidio por considerar que ya es «cosa juzgada».


Hace 11 años, otro juez de Palma también había fallado a favor de la Seguridad Social y en contra de «Jenny» al alegar la improcedencia de conceder la pensión de viudedad a una persona que nunca estuvo casada.


En aquellos años, la legislación no reconocía a las parejas de hecho, pero sí en la actualidad, y a esa cuestión se ciñó la defensa de Jenny en el juicio celebrado a finales de noviembre en sa Gerrería. «Jenny», el transexual que pleitó por primera vez en Balears en demanda del subsidio de viudedad, convivió en un piso de Palma durante siete años con el albañil Ramón Gutiérrez, que falleció en 1995 como consecuencia del sida.

> Erreportajea: Turismoa > ARGENTINA: EL TURISMO GAY EXPLOTA EN BUENOS AIRES Y DEJA MILLONES

  • El turismo gay explota en Buenos Aires y deja millones
  • La explosión turística presenta un protagonista clave que salió del armario: el viajero gay encontró su Meca en Buenos Aires.
  • Seductora por precios, calidad, y tolerancia, la capital del tango gana fama entre homosexuales de todo el mundo y atrae dólares en montos de ocho cifras
  • Mega 24, 2007-01-11

Los turistas gay desembolsan US$54.000 millones al año, según las recientes conclusiones de Community Marketing Inc., empresa que monitorea el segmento a nivel mundial. Pero, ¿cuánto gasta el gay en Buenos Ares? Las cifras “a boca de urna” del actual verano levantaron la temperatura del rubro poniendo la punta del termómetro al rojo vivo.

Del total del millón de turistas anuales que llegan a la Argentina, se calcula que al menos 100.000 son homosexuales, paseando solos o en pareja. El porcentaje suena razonable (o acaso bajo) si consideramos que esto apenas significa un viajero gay por cada 10 visitantes extranjeros.

Flor de negocio
“Tú ves el 10% del mercado ¿Pero ellos te ven? “ Así promociona sus servicios Axel Consulting –firma especializada en gay bussines– impulsora, entre otras cosas, de la cadena de hoteles gay que está por aterrizar en suelo porteño. Hablamos del Axel Hotel, uno de los alojamientos cinco estrellas más sofisticados del mundo (el mejor del 2005 según surge del “Out Traveler Reader´s Choice Awards” -certamen internacional anual de turismo gay- ), que antes de Julio de 2007 promete inaugurar sus catorce pisos de diseño, 48 habitaciones, restaurante, business center, spa, jardín y pileta de natación en Venezuela 649.

La avanzada obra en corazón de San Telmo competirá seriamente con cadenas internacionales como Four Seasons o Howard Johnson, las cuales , sin ser específicamente gays, se han declarado “friendly” (amigable) al respecto.

Un mercado hot
Los cruceros gay siguen la misma estela: el último, recibido en febrero de 2006, trajo 684 pasajeros al puerto de Buenos Aires generando cifras asombrosas: asegura el análisis estadístico oficial disponible en la página del Gobierno de la Ciudad que esos viajeros gastaron US$ 220 promedio, por día y por persona, durante una semana: más de un US$ 1 millón. Eso sin contar la erogación durante su estadía en tierra, en hoteles de lujo, según indica el documento mencionado más arriba Con lo cual, la cifra se iría cómodamente a otro millón de verdes. Conclusión: si US$ 2 millones por semana corresponden apenas a los 684 integrantes de un crucero gay, ¿qué números moverán los cien mil turistas gay que llegan anualmente? El sentido común insinúa un próspero negocio viento en popa.

Medios gay
Los medios de comunicación no dan la espalda a la movida. Guías bilingües como Gay-BA (ya lanzada en diciembre de 2005) ofrecen su versión gráfica anual en kioscos y librerías, además de su correlato diariamente actualizado en Internet. Hay radios y portales de noticias dedicados al rubro. El emblemático Gay Channel (se emite por Direct TV y planean convertirlo en canal de aire a partir de una experiencia piloto en Córdoba) acompaña la promoción turística con toda suerte de campañas, vigorizando la legitimación definitiva de “lo gay” como una realidad entretejida en la población urbana.

Lo último: fútbol alegre
Contra todo prejuicio, un verdadero acontecimiento primaveral en el nuevo año viene a romper con la idea de que los homosexuales patean para atrás: el Campeonato Mundial Gay de Fútbol 2007 a celebrarse con sede en Buenos Aires, organizado por la International Gay and Lesbian Football Association promete un caudal turístico multitudinario.

El torneo, ya afamado en el resto del planeta, conlleva la presencia de sponsors, organizadores, tours especiales, deportistas, aficionados, curiosos en general, y es impulsado por ONGs clave: el propio presidente de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), César Cigliutti, se alegró de que Buenos Aires fuera designada sede del campeonato, y en declaraciones a la agencia EFE elogió en este sentido la relevancia “de cualquier acto de visibilidad para la comunidad homosexual, más aún en un ámbito dominado por el machismo y la homofobia, como el fútbol argentino".

Gobierno “Gay Friendly”
La legislatura porteña fue pionera en la materia cuando en 2002 sancionó la Ley de Unión Civil para personas de un mismo sexo, convirtiéndose así en la primera Ciudad Latinoamericana con legislación ad hoc.

En cuanto al circuito de esparcimiento no falta nada en las calles porteñas: milongas de tango gay, bares, revistas de actualidad, discotecas, saunas, restaurantes, cines XXX , fiestas, salones de belleza despliegan su abanico de oportunidades en una extensa lista. La web del gobierno porteño propicia un paseo gay, además de un link especial sobre “Recorrido amigable” para el visitante.

Tango afrancesado
El tango gay, por su parte, alcanzará su punto máximo de ebullición en la próxima primavera, con motivo del Primer Festival Internacional de Buenos Aires de Tango Queer, a inaugurarse en noviembre del año 2007. Sus organizadores convocan a la cita como “una celebración de la diversidad sexual en el tango”. Acaso esta modalidad traiga reminiscencias históricas: es sabido que el género –prohibido en el Río de la Plata, hacia fines del siglo XIX– se practicaba mayormente entre parejas del mismo sexo.

El dólar rosa
Así como sucede en el arcoiris que identifica a la comunidad homosexual internacional, puede decirse que variables de todos los colores inciden y se conjugan en esta tendencia tan favorable a la economía porteña. Cuestiones comerciales, como parte de un fenómeno mundial de consumo, con un atractivo target: los angloparlantes identifican al consumidor gay como DINK (iniciales en ingles correspondientes a “double incoming no kids/ doble ingreso, sin hijos”). La ventaja cambiaria local, que potencia esta sinergia, la explosión del tango como producto internacional, y finalmente la tonalidad “políticamente correcta” que hace a la tolerancia y la no discriminación acrecientan un fenómeno pasible de distintas miradas:¿Otra cualidad implícita de Buenos Aires? ¿otra forma de su arquitectura cultural, de su música, de sus pasiones deportivas? ¿Otra expresión de su particular naturaleza cosmopolita, desde la cual también se incluye el fútbol, el tango, la carne, la vida nocturna, el espectáculo, el arte, la vanguardia? Como sea; una excelente noticia para el turismo local.